Übersetzung von "Streikführer" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Streikführer - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Seltsam, die Streikführer haben alle braune Haare. | The strike leaders are all brunettes. Not one blond. |
| Der Landesstreik wurde von den Gerichten als nicht mit dem Grundrecht der Versammlungsfreiheit vereinbar eingestuft und als Landfriedensbruch bewertet, was mit Gefängnis Strafen für die Streikführer endete. | Then it is used as General Strike of a city, i.e., General Strike in Florence , or a General Strike in a whole country or province, for the purpose of gaining political rights, i.e., the right to vote as in Belgium, or Sweden. |
| Jahrhundert und des daraus resultierenden Streiks der Posthalter spielten sowohl der Posthalter Valentin Dill (Till) als auch seine Witwe, die Postfrau zu Welstein Margarethen als Streikführer eine entscheidende Rolle, indem sie die Postfelleisen ab Wöllstein nicht weiterbeförderten. | During the time when the postal system was insolvent in the late 16th century and owing to the resulting postal station operators strike, both postal station operator Valentin Dill (Till) and his widow, the Postfrau zu Welstein Margarethen , played a decisive rôle as strike leaders, in which they refused to carry any mailbags anywhere beyond Wöllstein. |
