Übersetzung von "Stabilität bei der Anwendung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Anwendung - Übersetzung : Stabilität - Übersetzung : Stabilität bei der Anwendung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Anwendung des Instruments für Stabilität | Implementation of the Instrument for Stability |
| Chemische und physikalische Stabilität während der Anwendung wurde für 24 Stunden bei 25 C nachgewiesen. | Chemical and physical in use stability has been demonstrated for 24 hours at 25 C. |
| Die chemische und physikalische Stabilität bei der Anwendung wurde für 3 Stunden bei Temperaturen bis 25 C nachgewiesen. | Chemical and physical in use stability has been demonstrated for 3 hours at temperatures up to 25oC. |
| Die chemische und physikalische Stabilität bei der Anwendung wurde für 3 Stunden bei Temperaturen bis zu 25 C gezeigt. | Chemical and physical in use stability has been demonstrated for 3 hours at temperatures up to 25oC. |
| Die chemische und physikalische Stabilität unter Anwendung wurde über 60 Tage bei 37 C nachgewiesen. | Chemical and physical in use stability has been demonstrated for 60 days at 37 C. |
| Die chemische und physikalische Stabilität während der Anwendung wurde über 24 Stunden bei bis zu 25 C nachgewiesen. | Chemical and physical in use stability has been demonstrated for 24 hours at up to 25 C. |
| Die chemische und physikalische Stabilität während der Anwendung konnte für einen Zeitraum von 24 Stunden bei Raumtemperatur nachgewiesen werden. | Chemical and physical in use stability has been demonstrated for 24 hours at room temperature. |
| Die chemische und physikalische Stabilität während der Anwendung konnte für einen Zeitraum von 24 Stunden bei Raumtemperatur nachgewiesen werden. | Chemical and physical in use stability has been demonstrated for 24 hours at room temperature. |
| Die chemische und physikalische Stabilität bis zur Anwendung wurde bei unter 25 C über 8 Stunden nachgewiesen. | However chemical and physical in use stability has been demonstrated for 8 hours not above 25 C. |
| Die chemische und physikalische Stabilität bei der Anwendung wurden unmittelbar nach Zubereitung der Lösung, nach 24 Stunden bei 2 8 C und nach 24 Stunden bei Raumtemperatur nachgewiesen. | Chemical and physical in use stability has been demonstrated immediately after dilution, after 24 hours at 2 8 C and after 24 hours at room temperature. |
| Die chemische und physikalische Stabilität unter Anwendung wurde bei Lagerung zwischen 2 und 8 C für 4 Stunden nachgewiesen. | Chemical and physical in use stability has been demonstrated for 4 hours when stored at 2 to 8 C. |
| (12) Konsolidierung der bei der makroökonomischen Stabilität verzeichneten Fortschritte | (11) Consolidate progress on macroeconomic stabilisation |
| Die Stabilität des Euro hat bei der EZB Priorität . | The stability of the euro is a priority for the ECB . |
| Die Stabilität von Econor bei der Pelletierung bei Temperaturen um 75oC ist gewährleistet. | The product has been shown to be stable to the pelleting process at temperatures of 75oC. |
| Zusammenarbeit bei der Förderung von internationalem Frieden und internationaler Stabilität | Cooperation in promoting international peace and stability |
| Vorsicht bei der Anwendung von Betaferon ist erforderlich bei Anwendung zusammen mit | Betaferon should be used with caution with |
| Vorsicht bei der Anwendung von Extavia ist erforderlich bei Anwendung zusammen mit | 35 Extavia should be used with caution with |
| 30 Die Stabilität von Econor bei der Pelletierung bei Temperaturen um 75oC ist gewährleistet. | The product has been shown to be stable to the pelleting process at temperatures of 75oC. |
| Zweitens die Anwendung harmonisierter Sicherheitsnormen auch bezüglich Stabilität und Rettungseinrichtungen auf dem Inlandsverkehr in der Europäischen Union. | Secondly, that harmonised safety standards are applied, including in relation to stability and rescue equipment for inland traffic in the European Union. |
| 3.5 Prioritätensetzung bei der Anwendung. | 3.5 Setting of priorities for application. |
| Bei der Anwendung dieses Artikels findet eine Toleranz von 5 bei der Überprüfung der betreffenden Flächen Anwendung. | For the purpose of this Article, a tolerance of 5 shall be permitted when checking the areas concerned. |
| Anwendung bei Kindern Die Wirksamkeit und Sicherheit der Anwendung bei Kindern wurde nicht vollständig ermittelt. | Paediatric Use Efficacy and safety of use in children has not been fully established. |
| Anwendung bei Kindern Die Wirksamkeit und Sicherheit der Anwendung bei Kindern ist nicht vollständig erwiesen. | Paediatric Use Efficacy and safety of use in children has not been fully established. |
| Informationen zur Stabilität der rekonstituierten und verdünnten Lösung während der Anwendung sind im Abschnitt für Ärzte bzw. medizinisches Fachpersonal enthalten. | Information on in use stability of the reconstituted and diluted solutions is included in the section for medical and healthcare professionals. |
| Zubereitung und Vorsichtsmaßnahmen bei der Anwendung | Preparation and administration precautions |
| Eigenschaften bei der Anwendung am Patienten | Characteristics in patients |
| EMPFEHLUNGEN ZUR SICHERHEIT BEI DER ANWENDUNG | RECOMMENDATIONS FOR THE SAFE HANDLING |
| Eigenschaften bei der Anwendung am Patienten | 10 Characteristics in patients |
| Eigenschaften bei der Anwendung am Patienten | 21 Characteristics in patients |
| Eigenschaften bei der Anwendung am Patienten | 32 Characteristics in patients |
| Eigenschaften bei der Anwendung am Patienten | 43 Characteristics in patients |
| Wechselwirkungen bei der Anwendung von Emtricitabin | Interactions relevant to emtricitabine |
| Wechselwirkungen bei der Anwendung von Tenofovir | Interactions relevant to tenofovir |
| Besondere Vorsicht bei der Anwendung von | Take special care with Ciprofloxacin Bayer), small, pin point |
| Besondere Vorsicht bei der Anwendung von | Take special care with Ciprofloxacin Bayer), |
| Besondere Vorsicht bei der Anwendung von | Take special care with Ciprofloxacin Bayer), small, pin point |
| Zubereitung und Vorsichtsmaßnahmen bei der Anwendung | Preparation and administration precautions |
| 5.11 Besondere Vorsichtsmaßnahmen bei der Anwendung | 5.11 Special precautions to be taken by the person administering the product to animals |
| 4.1 Risikoermittlung bei der Anwendung der Zulassungsbedingungen | 4.1 Risk assessments in connection with the application of the criteria for approving active substances |
| Administrative Zusammenarbeit bei der Anwendung der Verbraucherschutzgesetze | Administrative cooperation on the application of consumer protection laws |
| Fortschritte bei der Anwendung der Kombinierten Nomenklatur. | Progress with regard to the utilisation of the Combined Nomenclature. |
| Die Stabilität Afghanistans liegt in der Stabilität des Volkes. | Stability of Afghanistan is in the stability of people. |
| Spezifische Nebenwirkungen bei der Anwendung bei akuten Tibia Frakturen | Undesirable effects specific to use in acute tibia fractures |
| Anwendung bei Kindern Xenical ist nicht zur Anwendung bei Kindern bestimmt. | Use in Children Xenical is not intended to be used in children. |
| Anwendung bei Kindern Nifedipin wird nicht zur Anwendung bei Kindern empfohlen. | Use in children Nifedipine is not recommended for use in children |
Verwandte Suchanfragen : Bei Der Anwendung - Bei Der Anwendung - Interesse Bei Der Anwendung - Bei Der Anwendung Für - Interesse Bei Der Anwendung - Anwendung Bei Der Hand - Ziele Bei Der Anwendung - Unterstützung Bei Der Anwendung - Bei Richtiger Anwendung - Bei Anwendung Auf - Anwendung Bei Kindern - Anwendung Bei Patienten - Anwendung Bei Unternehmen
