Übersetzung von "St John" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| St. John lächelte. | St. John smiled. |
| St. John fuhr fort | St. John continued |
| Zuerst kam St. John. | St. John arrived first. |
| Der deine, St. John. | Yours, ST. JOHN. |
| Hochachtungsvoll gez. H.B. St. John | Convention. |
| Ich heiße nicht St. John. | My name's not St.John. |
| Besuch der St. Joseph's Grundschule und des St. John Gymnasiums. | Educated at St. Joseph's Primary School and St. John's Junior Secondary School. |
| Besuch der St. Josephs Grundschule und des St. John Gymnasiums. | Educated at St. Joseph's Primary School and St. John's Junior Secondary School. |
| St John Ambulance St John Ambulance ist ein freiwilliger Rettungsdienst in England und eine Schwesterorganisation der Johanniter. | As a work of the Order of St John it sees its challenge in the needs and dangers of the people. |
| Sie ist so krank, St. John. | She is so ill, St. John. |
| Das ist sie, sagte St. John. | It is, said St. John. |
| Gute Nacht, St. John, sagte ich. | Good night, St. John, said I. |
| St. John kleidet sich sehr gut. | St. John dresses well. |
| Du weißt es, St. John Rivers. | You know this St. John Rivers. |
| Dieser St. John ist also dein Vetter? | This St. John, then, is your cousin? |
| Hij bracht St. John uit zijn evenwicht. | He knocked St. John over. |
| Das hat man versucht, Miss St. John. | They tried, Miss St.John. |
| Sind Sie es, Mr. St. John? fragte Hannah. | Is it you, Mr. St. John? cried Hannah. |
| St. John ist so etwas wie sein Taufname. | Aye St. John is like his kirstened name. |
| Ich setzte mich St. John stand neben mir. | I took a seat St. John stood near me. |
| O, St. John! schrie ich auf. Erbarmen! Erbarmen! | Oh, St. John! I cried, have some mercy! |
| Suchen Sie sie nicht in mir, St. John! | Seek one elsewhere than in me, St. John seek one fitted to you. |
| Nein, St. John, ich werde Sie nicht heiraten. | No. St. John, I will not marry you. |
| Mein Gebet ist erhört! rief St. John aus. | My prayers are heard! ejaculated St. John. |
| Inzwischen hörte ich St. John sein Zimmer verlassen. | Meantime, I heard St. John quit his room. |
| St. John war erst neunundzwanzig Jahre alt, Sir. | St John was only twenty nine, sir. |
| S.E. Herrn Präsidenten des AKP Ministerrates St. JOHN | President of the ACP Council of Ministers, |
| St. John ging einen Brief lesend am Fenster vorüber. | St. John passed the window reading a letter. |
| Und was sagt Ihr Herz Ihnen? fragte St. John. | And what does _your_ heart say? demanded St. John. |
| Sag mir, was zwischen dir und St. John vorgeht | Tell me what business St. John and you have on hands. |
| Was siehst du? fragte St. John. Ich sah nichts. | What do you see? asked St. John. |
| Richard St. John Erfolg ist eine nie endende Reise | Richard St. John Success is a continuous journey |
| 1848 heirateten Percy Florence und Jane Gibson St John. | In 1848, Percy Florence married Jane Gibson St John. |
| Ich möchte wissen, wann St. John nach Hause kommen wird. | I wonder when St. John will come home. |
| St. John, wer ist sie? hörte ich die eine fragen. | St. John, who is it? I heard one ask. |
| Und der Herr, welcher hier wohnt, heißt Mr. St. John? | And the gentleman who lives here is called Mr. St. John? |
| Wollen wir uns denn in solcher Stimmung trennen, St. John? | Must we part in this way, St. John? |
| Und doch ist St. John ein guter Mensch, sagte Diana. | And yet St. John is a good man, said Diana. |
| St. John Rivers ist ein hervorragender und gründlich gebildeter Gelehrter. | St. John is an accomplished and profound scholar. |
| Viscount St. Vincent (1767 1859) Carnegie Robert John Jervis, 3. | Carnegie Robert John Jervis, 3rd Viscount St Vincent (1825 1879), grandson of the 2nd Viscount. |
| Mountain Standard Time Dawson Creek Fort St. John, British Columbia | Mountain Standard Time Dawson Creek Fort Saint John, British Columbia |
| Anthony Burgess starb 1993 als Multimillionär an Lungenkrebs im Hospital of St John St Elizabeth in London. | Burgess died on 22 November 1993 from lung cancer, at the Hospital of St John St Elizabeth in London. |
| Und was dachte St. John Rivers von diesem Engel in Menschengestalt? | What did St. John Rivers think of this earthly angel? |
| St. John, ich bin unglücklich, weil Sie mir noch immer zürnen. | St. John, I am unhappy because you are still angry with me. |
| Das Unmögliche meine Verbindung mit St. John ward schnell zur Möglichkeit. | The Impossible _i.e._, my marriage with St. John was fast becoming the Possible. |
