Übersetzung von "Ständige" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ständige Unzufriedenheit | Permanent Dissatisfaction |
| STÄNDIGE BESTIMMUNGEN | PERMANENT PROVISIONS |
| Ständige Fazilitäten | Standing facilities |
| Ständige Fazilitäten | Standing facilities 61 |
| Ständige Vertagungen | Frequent adjournments |
| Ständige Indokrinierung! | Indoctrination continuously! |
| (ständige Studiengruppe) | (permanent study group) |
| STÄNDIGE BESTIMMUNGEN | PERMANENT PROVISIONS |
| Ständige Anschrift | Permanent address |
| Ständige Anschrift | Permanent address |
| Ständige Fazilitäten 1.3.3 . | Standing facilities 1.3.3 . |
| Ständige Studiengruppe WTO | Permanent WTO Study Group |
| ( 2 ständige Mit arbeiter) | ( 2 permanent staff) |
| 3.1.8 Ständige Studiengruppen | 3.1.8 Permanent study groups |
| Tom benötigt ständige Pflege. | Tom requires constant care. |
| Säule eins ständige Anpassung. | Plank number one Adapt all the time. |
| Ständige Studiengruppe Europäische Energiegemeinschaft | Permanent Study Group on European Energy Community |
| 21 (ständige Studiengruppe IMI) | 21 (IMI permanent study group) |
| 25 30 Ständige Sachverständige | 25 30 permanent experts |
| A 21 ständige Studiengruppe | A 21 Permanent Study Group |
| A 21 ständige Studiengruppe | A 21 permanent study group |
| Pompidou Gruppe Ständige Korreòponãenten | THE EMCDDA AND ITS PARTNERS |
| Ständige Ausschüsse bestehen für | Additional plenary sessions are held in Brussels. |
| Ständige Ausschüsse bestehen für | This undoubtedly strengthens Parliament's powers. |
| Dies ist ständige Politik. | This is our ongoing policy. |
| KAPITEL 4 Ständige Fazilitäten 4.1 . | CHAPTER 4 Standing facilities 4.1 . |
| KAPITEL 4 Ständige Fazilitäten 4.1 . | Reverse transactions General considerations Main refinancing operations Longer term refinancing operations Fine tuning reverse operations Structural reverse operations Outright transactions Issuance of ECB debt certificates Foreign exchange swaps Collection of fixed term deposits CHAPTER 4 Standing facilities 4.1 . |
| Straßenkämpfe sind eine ständige Bedrohung. | Street violence is a constant threat. |
| Dieser ständige Lärm nervt mich. | This continuous noise annoys me. |
| Ständige Bewohner gibt es nicht. | External links Isla Lobos |
| Ständige Vertretung in Washington, D.C. | Permanent Representation in Washington, DC |
| Anpassung der Bildungssysteme (ständige Weiterbildung) | adjusting education systems (continuing education) |
| Ständige Maßnahmen während des Krisenverlaufs | Permanent action to be taken throughout the crisis |
| Zwei ständige Fazilitäten stehen zur Verfügung | Two standing facilities are available |
| Jahrhundert hinzog, war die ständige Münzverschlechterung. | ) of Silver which was set as the coin of account of the Empire. |
| 1791 eröffnete das erste ständige Theater. | The first Tatar theater and the first Tatar newspaper appeared. |
| und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend | And sons always present by his side, |
| und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend | And gave him sons present before him. |
| und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend | and sons standing before him, |
| und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend | And sons present by his side. |
| und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend | And children to be by his side! |
| und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend | And children as witnesses. |
| und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend | and sons ever present with him, |
| und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend | And sons abiding in his presence |
| und Söhne (als ständige Begleiter) anwesend | gave him sons to be at his side, |
