Übersetzung von "Sprengladung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Es kam zur Explosion der Sprengladung, das Kernmaterial konnte sicher geborgen werden. | Wreckage from the plane can still be found at the summit of the mountain. |
| Der Turm Gastwirt Walter Wichelhaus verhinderte die Sprengung, indem er die Leitungsdrähte der Sprengladung zerschnitt. | The tower restaurant proprietor Walter Wichelhaus prevented this destruction by cutting the electrical cable leading to the explosives. |
| Die erste Sprengladung, die unter Wasser ans Ziel gebracht wurde, konstruierte David Bushnell 1776 im Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg. | American David Bushnell invented the first practical mine, for use against the British in the American War of Independence. |
| Ihre Sprengladung ist ein tφdliches Gift. Ausreichend, jedes bisschen Leben innerhalb eines Radius von fast 10 Meilen auszulφschen. | Its payload is a deadly gas enough to wipe out every speck of life within a radius of ten miles, or almost. |
| Am Vorabend hatten die Terroristen in Madrid eine Sprengladung in einem Auto gezündet dabei wurden etwa hundert Personen verletzt. | The previous day in Madrid, terrorists set off a car bomb, in which a hundred or so people were injured. |
| Dieser Torpedo trug eine 9 kg schwere Sprengladung in der Spitze, hatte eine Reichweite von 300 bis 400 Metern und erreichte eine Geschwindigkeit von 6 Knoten. | By that point, his torpedo had grown to a diameter of 18 inches with a maximum speed of 30.5 knots with a warhead weighing 170 pounds. |
| Frau Präsidentin! Letzten Monat wurde in San Sebastian ein Kleinkind durch eine in einem Spielzeug versteckte Sprengladung schwer verletzt die Großmutter, die das Kind auf dem Arm hielt, wurde bei der Explosion getötet. | Madam President, last month in San Sebastian a booby trapped toy seriously injured a baby in the arms of his grandmother who was killed by the explosion. |
