Übersetzung von "Spinnerei" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Das ist keine Spinnerei. | It's not spin. |
| Bemitleidenswerte Spinnerei eines Fatzken. | Pitiful and pretentious delusions! |
| Sidney Stratton aus der Spinnerei. | My name, it's Stratton. Sidney Stratton. I work at the mill. |
| Zu groß für eine Spinnerei. | Too big for one mill. |
| Das ist keine Spinnerei. Kein Wunschdenken. | It's not spin. It's not wishful thinking. |
| Nein, es muss eine Spinnerei sein. | Oh, no, it must be a textile mill. |
| Die ganze Spinnerei steht hinter ihnen. | They've got the whole mill out. |
| Nie in 'ner Spinnerei gearbeitet? Doch, mehrmals. | Never worked in a mill before? |
| Vorsitzender des Internationalen Instituts für Spinnerei und Weberei. | President of the International Textile Manufacturers Federation. |
| 3. Wollindustrie Anwendung neuer Spinnerei Technologien in der Wollindustrie. | (3) Wool industry application of new spinning technologies in the wool industry |
| 3. Wollindustrie Anwendung neuer Spinnerei Technologien in der Wollindustrie | (3) Wool industry Application of new spinning technologies in the wool industry |
| Sein Vater Georg Adam Abbe war Vorarbeiter in einer Spinnerei. | He came from a humble home his father was a foreman in a spinnery. |
| aus Nadelfilz mt oder nicht anders für die Spinnerei bearbeitet, | Of needleloom felt ocessed for spinning, |
| Spinnfasern, künstlich, gekrempelt, gekämmt oder anders für die Spinnerei bearbeitet | Artificial staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning |
| weder gekrempelt noch gekämmt noch anders für die Spinnerei bearbeitet | man made staple fibres, not carded or combed or otherwise processed for spinning, |
| Synthetische Spinnfasern, gekrempelt, gekämmt oder anders für die Spinnerei bearbeitet | Pulps of fibres derived from recovered (waste and scrap) paper or paperboard or of other fibrous cellulosic material |
| Künstliche Spinnfasern, gekrempelt, gekämmt oder anders für die Spinnerei bearbeitet | Cotton linters pulp |
| Synthetische Spinnfasern, gekrempelt, gekämmt oder anders für die Spinnerei bearbeitet | Printing blankets with a micro grounded surface in standard gauges of 1 mm or more but not exceeding 2,58 mm and elasticity or stretching capability not exceeding 0,7 per cent at 500 N 5 cm |
| Künstliche Spinnfasern, gekrempelt, gekämmt oder anders für die Spinnerei bearbeitet | Measuring or checking instruments, appliances and machines, not specified or included elsewhere in this Chapter profile projectors |
| Synthetische Spinnfasern, gekrempelt, gekämmt oder anders für die Spinnerei bearbeitet | Other, of bamboo |
| Künstliche Spinnfasern, gekrempelt, gekämmt oder anders für die Spinnerei bearbeitet | Mechanical |
| Synthetische Spinnfasern, gekrempelt, gekämmt oder anders für die Spinnerei bearbeitet | Tubes, pipes and hoses, of vulcanised rubber (excluding hard rubber), with or without their fittings (for example, joints, elbows, flanges) |
| Künstliche Spinnfasern, gekrempelt, gekämmt oder anders für die Spinnerei bearbeitet | For inspecting semi conductor wafers or devices or for inspecting photomasks or reticles used in manufacturing semiconductor devices |
| Chloro Spinnfasern, gekrempelt, gekämmt oder anders für die Spinnerei bearbeitet | Precision tubes, welded, of circular cross section, of iron or non alloy steel, with a wall thickness of 2 mm |
| Künstliche Spinnfasern, gekrempelt, gekämmt oder anders für die Spinnerei bearbeitet | Other tubes, pipes and hollow profiles, welded, of circular cross section, of iron or non alloy steel, of an external diameter of 168,3 mm, plated or coated with zinc (excl. line pipe of a kind used for oil or gas pipelines or casing and tubingof a kind used in drilling for oil or gas) |
| Der ganze Ärger begann nicht in meiner Spinnerei, sondern während meines Besuchs in Michael Corlands Spinnerei, in der eine ähnliche Kunstfaser hergestellt wird wie bei mir. | 'The trouble began, not in my own mill, I'm glad to say, '...but during my visit to the mill owned by Michael Corland, '...which manufactures an artificial fibre similar to my own. |
| Manchmal denke ich, er hält uns zum Narren mit dieser Spinnerei. | Sometimes I think he's fooling us with that crazy business. |
| Spinnfasern aus Polyestern, gekrempelt, gekämmt oder anders für die Spinnerei bearbeitet | Staple fibres of polyesters, carded, combed or otherwise processed for spinning |
| Spinnfasern aus Polyestern, gekrempelt, gekämmt oder anders für die Spinnerei bearbeitet | Casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas, welded, of flat rolled products of iron or steel, of an external diameter of 406,4 mm (excl. products of stainless steel or of cast iron) |
| Spinnfasern, synthetisch, gekrempelt, gekämmt oder anders für die Spinnerei bearbeitet (ausg. | Threaded or threadable tubes (gas pipe), welded, of circular cross section, of iron or non alloy steel, plated or coated with zinc |
| Spinnfasern weder gekrempelt noch gekämmt noch anders für die Spinnerei bearbeitet oder | man made staple fibres, not carded or combed or otherwise processed for spinning, or |
| Synthetische Spinnfasern, weder gekrempelt noch gekämmt noch anders für die Spinnerei bearbeitet | Chemical wood pulp, soda or sulphate, other than dissolving grades |
| Künstliche Spinnfasern, weder gekrempelt noch gekämmt noch anders für die Spinnerei bearbeitet | Unbleached |
| Synthetische Spinnfasern, weder gekrempelt noch gekämmt noch anders für die Spinnerei bearbeitet | Styrene butadiene rubber (SBR) |
| Künstliche Spinnfasern, weder gekrempelt noch gekämmt noch anders für die Spinnerei bearbeitet | Plates, sheets, strip, rods and profile shapes, of vulcanised rubber (excluding hard rubber) |
| natürlichen Fasern, weder gekrempelt noch gekämmt noch anders für die Spinnerei bearbeitet | Manufacture in which all the materials of Chapters 2 and 3 used must be wholly obtained |
| Synthetische Spinnfasern, weder gekrempelt noch gekämmt noch anders für die Spinnerei bearbeitet | Chemical wood pulp, sulphite, other than dissolving grades |
| Künstliche Spinnfasern, weder gekrempelt noch gekämmt noch anders für die Spinnerei bearbeitet | Wood pulp obtained by a combination of mechanical and chemical pulping processes |
| Synthetische Spinnfasern, weder gekrempelt noch gekämmt noch anders für die Spinnerei bearbeitet | Plates, sheets, strip, rods and profile shapes, of vulcanised rubber (excluding hard rubber) |
| Künstliche Spinnfasern, weder gekrempelt noch gekämmt noch anders für die Spinnerei bearbeitet | Strip, self adhesive, coated with glass microspheres |
| natürlichen Fasern, weder gekrempelt noch gekämmt noch anders für die Spinnerei bearbeitet | Lac natural gums, resins, gum resins and oleoresins (for example, balsams) |
| natürlichen Fasern, weder gekrempelt oder gekämmt noch anders für die Spinnerei bearbeitet | Margarine edible mixtures or preparations of animal or vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils of this Chapter, other than edible fats or oils or their fractions of heading No 1516 |
| Chloro Spinnfasern, weder gekrempelt noch gekämmt noch anders für die Spinnerei bearbeitet | Tubes, pipes and hollow profiles, seamless, of circular cross section, of alloy steel other than stainless, not cold drawn or cold rolled (cold reduced), of an external diameter of 168,3 mm (excl. line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, casing and tubing of a kind used for drilling for oil or gas and tubes, pipes and hollow profiles of heading 73045910 to 73045938) |
| Künstliche Spinnfasern, einschließlich Abfälle, gekrempelt, gekämmt oder anders für die Spinnerei bearbeitet | Artificial staple fibres, including waste, carded, combed or otherwise processed for spinning |
| Synthetische Spinnfasern, einschließlich Abfälle, gekrempelt, gekämmt oder anders für die Spinnerei bearbeitet | Synthetic staple fibres, including waste, carded, combed or otherwise processed for spinning |
Verwandte Suchanfragen : Spinnerei Fahrrad - Ist Spinnerei - Kammgarn Spinnerei
