Übersetzung von "Speiseröhren Schließmuskels" zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Häufig wird behauptet, dass Analverkehr zu einem Ausleiern des Schließmuskels führen kann. | This can result in pleasurable sensations and can lead to an orgasm in some cases. |
| Sie scheinen das Risiko für Brust , Grimmdarm , Mastdarm , Speiseröhren , Bauchspeicheldrüsen und Gebärmutterkrebs zu erhöhen. | They can increase the risks of cancer of the breast, colon and rectum, oesophagus, pancreas and uterus. |
| Zur Behandlung hormonbedingter Harninkontinenz, die durch Fehlfunktion des Schließmuskels hervorgerufen wird, bei ovariohysterektomierten Hündinnen. | The treatment of hormone dependent urinary incontinence due to sphincter mechanism incompetence in ovariohysterectomised bitches. |
| Incurin ist zur Behandlung hormonbedingter Harninkontinenz, die durch Fehlfunktion des Schließmuskels bei Hündinnen hervorgerufen wird, angezeigt. | Incurin is indicated for the treatment of hormone dependent urinary incontinence due to sphincter mechanism incompetence in female dogs. |
| Schluckauf, Odynophagie, Diarrhö, Dyspepsie, Speiseröhrenulkus, Bauch schmerzen (Oberbauch), Bauchschmerzen, Bluterbrechen, Speiseröhren schmerz, Aufstoßen, Meläna (Teerstuhl), Speiseröhrenerkrankung, Erbrechen von Speisen, hartes Abdomen, Speiseröhrenkrampf, Oesophagitis. | Hiccups, odynophagia, diarrhoea, dyspepsia, oesophageal ulcer, abdominal pain upper, abdominal pain, haematemesis, oesophageal pain, eructation, melaena (haematocheznia), oesophageal disorder, regurgitation of food, abdominal rigidity, oesophageal spasm, oesophagitis. |
| Das Geräusch variiert je nach Spannung des Schließmuskels, Geschwindigkeit, mit der das Gas ausgestoßen wird, sowie dem Volumen der ausgestoßenen Gasmenge. | The sound varies depending on the tightness of the sphincter muscle and velocity of the gas being propelled, as well as other factors, such as water and body fat. |
| Die Ergebnisse zeigen, dass Incurin effizient und sicher gegen Harninkontinenz, die durch eine Fehlfunktion des Schließmuskels bei ovariohysterektomierten Hündinnen verursacht wird, angewendet werden kann. | The results show that Incurin is efficient and safe to use against urinary incontinence due to SMI in ovariohysterectomised dogs. |
| erworbene Ösophagus Stenose, Erbrechen, Dysphagie, Obstipation, Brechreiz Schluckauf, Odynophagie, Diarrhö, Dyspepsie, Speiseröhrenulkus, Bauch schmerzen (Oberbauch), Bauchschmerzen, Bluterbrechen, Speiseröhren schmerz, Aufstoßen, Meläna (Teerstuhl), Speiseröhrenerkrankung, Erbrechen von Speisen, hartes Abdomen, Speiseröhrenkrampf, Oesophagitis. | Hiccups, odynophagia, diarrhoea, dyspepsia, oesophageal ulcer, abdominal pain upper, abdominal pain, haematemesis, oesophageal pain, eructation, melaena (haematocheznia), oesophageal disorder, regurgitation of food, abdominal rigidity, oesophageal spasm, oesophagitis. |
| Der Ausschuss für Tierarzneimittel (CVMP) gelangte zu dem Schluss, dass die Vorteile von Incurin bei der Behandlung hormonbedingter Harninkontinenz, die durch eine Fehlfunktion des Schließmuskels bei ovariohysterektomierten Hündinnen hervorgerufen wird, gegenüber den Risiken überwiegen, und empfahl, die Genehmigung für das Inverkehrbringen von Incurin zu erteilen. | The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) concluded that the benefits of Incurin excede the risks for the treatment of hormone dependent urinary incontinence due to sphincter mechanism incompetence in ovariohysterectomised bitches, and recommended that Incurin be given a marketing authorisation. |
