Übersetzung von "Sie gingen" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Sie gingen - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Walked Used Took Went Left

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Sie waren sich unsicher, und so gingen sie und gingen und gingen und dann... verhungerten sie.	They were uncertain, so they just walked and walked, and finally they died of hunger.
Wo sie hin gingen, da gingen sie stracks vor sich, sie gingen aber, wo der sie hin trieb, und mußten nicht herumlenken, wenn sie gingen.	Each one went straight forward where the spirit was to go, they went they didn't turn when they went.
Wo sie hin gingen, da gingen sie stracks vor sich, sie gingen aber, wo der sie hin trieb, und mußten nicht herumlenken, wenn sie gingen.	And they went every one straight forward whither the spirit was to go, they went and they turned not when they went.
Sie gingen auseinander.	And they separated.
Endlich gingen sie.	They went at last.
Und sie gingen.	They went.
Sie gingen fischen.	They went fishing.
Sie gingen angeln.	They went fishing.
Sie gingen treppauf.	They walked upstairs.
Sie gingen wellenreiten.	They went surfing.
Sie gingen surfen.	They went surfing.
Sie gingen weg.	They went away.
Sie gingen hin.	They went there.
Gingen Sie hin?	Did you go?
Sie gingen telefonieren.	Where are they? They've gone to telephone.
Sie gingen eben.	They left a couple of minutes ago.
Wann gingen sie?	When did they go?
Sie gingen fort.	They went away.
Und sie gingen Surfen.	And they went surfing.
Sie gingen verschiedene Wege.	They went their separate ways.
Sie gingen auf Schatzsuche.	They went in search of treasure.
Wo gingen sie hin?	Where did they go?
Sie gingen Wale beobachten.	They went whale watching.
Sie gingen nach oben.	They walked upstairs.
Sie gingen zu Fuß.	They walked.
Sie gingen ins Schwimmbad.	They went to the public swimming pool.
Sie gingen nach draußen.	They went outside.
Ich wünschte, Sie gingen!	I wish you'd go away!
Sie gingen ins Delmonico.	They went to Delmonico's.
Von dort gingen sie...?	Then from there they went to...?
Sie gingen gerade fort.	They were leaving right away.
Sie haben sie umarmt, bevor Sie gingen.	You held her close before departing.
Und je einer der Flügel rührte an den andern und wenn sie gingen, mußten sie nicht herumlenken, sondern wo sie hin gingen, gingen sie stracks vor sich.	their wings were joined one to another they didn't turn when they went each one went straight forward.
Und je einer der Flügel rührte an den andern und wenn sie gingen, mußten sie nicht herumlenken, sondern wo sie hin gingen, gingen sie stracks vor sich.	Their wings were joined one to another they turned not when they went they went every one straight forward.
Einige Schritte gingen sie schweigend.	They went a few paces in silence.
Damit gingen sie nachdenklich auseinander.	Then they separated, cogitating.
Sie gingen an den Strand.	They went to the beach.
Sie gingen drei Meilen weiter.	They walked three miles farther.
Sie gingen gestern ins Kino.	They went to the movies last night.
Sie gingen in unterschiedliche Richtungen.	They went in opposite directions.
Sie gingen gestern ins Kino.	Yesterday, they went to the movies.
Wann gingen Sie nach London?	When did you go to London?
Sie gingen die Treppe hinauf.	They walked upstairs.
Sie gingen zusammen Schlittschuh laufen.	They went ice skating together.
Sie gingen in Oak Ridge.	They went to Oak Ridge.

Display this page in English