Übersetzung von "Sicherheits und Betriebsbestimmungen" zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Sicherheits und Wirksamkeitsaspekte | Safety and efficacy issues |
| Sicherheits und Verteidigungspolitik | Security and defence |
| Sicherheits und Gesundheitsschutzausrüstung | The location and extractable volumes of natural forest logs within areas to be harvested correspond with the work plan. |
| Sicherheits und Gesundheitsschutzverfahren | Tax payer registration (NPWP) |
| Sicherheits und Präventivmaßnahmen | reporting to the competent authorities |
| Sicherheits und Präventivmaßnahmen | the intended shipping routes and destination |
| GEMEINSAME SICHERHEITS UND VERTEIDIGUNGSPOLITIK | THE COMMON SECURITY AND DEFENCE POLICY |
| Außen , Sicherheits und Verteidigungspolitik | Foreign, security and defence policy |
| SICHERHEITS | SOC 214 |
| Artikel 11 Sicherheits und Präventionsmaßnahmen | Article 11 |
| 3.7 Vergleichende Sicherheits und Risikobewertung | 3.7 Comparative safety and risk assessment |
| 4.1.1.3 Sicherheits Workshops und Konferenzen | 4.1.1.3 Safety workshops and conferences |
| Artikel 13 Sicherheits und Verhaltensregeln | Article 13 Rules of safety and conduct |
| Artikel 1314 Sicherheits und Verhaltensregeln | Article 1314 Rules of safety and conduct |
| Durchführung von Sicherheits und Gesundheitsschutzverfahren | Availability of OSH procedures and their implementation |
| Durchführung von Sicherheits und Gesundheitsschutzverfahren. | K.4.1 Fulfilment of occupational safety and health (OSH) requirements |
| Durchführung von Sicherheits und Gesundheitsschutzverfahren | Harvesting locations (blocks or compartments) on the map are clearly marked and verified on the ground. |
| Durchführung von Sicherheits und Gesundheitsschutzverfahren | Importers have valid documents that proof the imported timber comes from legal sources. |
| Sicherheits Einstellungen | Security Configuration |
| Sicherheits dienstleistungen | ES State monopoly. |
| Zehn Jahre Europäischer Sicherheits und Verteidigungspolitik | Ten years of European Security and Defence Policy |
| (o) Verfahren des Sicherheits und Qualitätsmanagements | (o) safety and quality management procedures |
| 3.9.5 Lösung von Sicherheits und Datenschutzfragen | 3.9.5 Tackle security and privacy issues |
| Anhang I Grundlegende Sicherheits und Gesundheitsanforderungen | Annex I Essential health and safety requirements |
| Aspekte der gemeinsamen Sicherheits und Verteidigungspolitik | Common European Security and Defence Policy aspects |
| Sicherheits und Verteidigungspolitik (B5 0505 2000) | Security and defence policy (B5 0505 2000) |
| Sicherheits und Datenschutzfragen sind zweifellos wichtig. | Issues of security and data protection are clearly important. |
| Dies zur europäischen Sicherheits und Verteidigungspolitik. | These are my comments on the European security and defence policy. |
| Außenbeziehungen sowie Außen , Sicherheits und Verteidigungspolitik | External relations and foreign, security and defence policy |
| Bestehen und Durchführung von Sicherheits und Gesundheitsschutzverfahren | K.5.1 Fulfilment of occupational safety and health (OSH) requirements |
| Bestehen und Durchführung von Sicherheits und Gesundheitsschutzverfahren | Fulfilment of labour regulations as far as processing industry is concerned |
| Bestehen und Durchführung von Sicherheits und Gesundheitsschutzverfahren | Map indicating logging exclusion zones within the Annual Work Plan and evidence of implementation on the ground. |
| Bestehen und Durchführung von Sicherheits und Gesundheitsschutzverfahren | Legality certificate (S PHPL S LK) or suppliers declaration of conformity (DKP) |
| Einschließlich Europäische Sicherheits und Verteidigungspolitik und Entwicklungszusammenarbeit. | Including European security and defence policy and development cooperation. |
| Verriegelt, Sicherheits ch | Locked with safety guard out no ct du ro |
| die Sicherheits Referenznummer | a guarantee reference number |
| Sicherheits wert (SW) | Safety factor (SF) |
| Sicherheits Interoperabilitätsrelevante Grenzwerte. | Safety interoperability relevant limits. |
| 3.8 Weitergehende Studien zu Sicherheits und Risikofragen | 3.8 Further studies on safety and risk issues |
| Sicherheits anforderungen Technische Anforderungen | The first transitional period shall extend from the entry into force of this Treaty until all conditions set out in Article 2(1) of this Section have been fulfilled by the Republic of Albania, hereinafter referred to as Albania , as verified by an assessment carried out by the European Commission in accordance with the procedure referred to in Article 40 of the Main Treaty. |
| Sicherheits Referenznummer an..24 | Additional identifier n..3 |
| EINGEDENK DESSEN, dass die Gemeinsame Sicherheits und Verteidigungspolitik der Union den besonderen Charakter der Sicherheits und Verteidigungspolitik bestimmter Mitgliedstaaten unberührt lässt, | RECALLING that the common security and defence policy of the Union does not prejudice the specific character of the security and defence policy of certain Member States |
| Besondere Bestimmungen über die Gemeinsame Sicherheits und Verteidigungspolitik | Specific provisions relating to the common security and defence policy |
| DynCorp ist ein amerikanisches privates Sicherheits und Militärunternehmen. | DynCorp Internationalis an American private military contractor. |
| Verstärktes und einheitliches System für das Sicherheits management | Strengthened and unified security management system |
