Übersetzung von "Set einen Hinterhalt" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Hinterhalt - Übersetzung : Hinterhalt - Übersetzung : Set einen Hinterhalt - Übersetzung : Hinterhalt - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Führte uns in einen Hinterhalt.
Led us into an ambush.
Ihr habt uns in einen Hinterhalt gelockt.
You let us into an ambush.
Das ist der perfekte Ort für einen Hinterhalt.
It's the perfect place for an ambush.
Der Trupp geriet in einen Hinterhalt und suchte Deckung.
The squadron encountered an ambush and scrambled for coverage.
Und die Kinder Israel stellten einen Hinterhalt auf Gibea umher.
Israel set ambushes all around Gibeah.
Und die Kinder Israel stellten einen Hinterhalt auf Gibea umher.
And Israel set liers in wait round about Gibeah.
Sie ließen mich auf Ihre Yacht in einen Hinterhalt locken!
That's where you lost your mind.
Nein? Und Bill Cody wird von Cheyennes in einen Hinterhalt gelockt?
What about Bill Cody following his nose into a Cheyenne ambush?
Aber Jerobeam machte einen Hinterhalt umher, daß er von hinten an sie käme, daß sie vor Juda waren und der Hinterhalt hinter Juda.
But Jeroboam caused an ambush to come about behind them so they were before Judah, and the ambush was behind them.
Aber Jerobeam machte einen Hinterhalt umher, daß er von hinten an sie käme, daß sie vor Juda waren und der Hinterhalt hinter Juda.
But Jeroboam caused an ambushment to come about behind them so they were before Judah, and the ambushment was behind them.
Hinterhalt wäre richtiger.
Underhand is right.
Es wird teilweise vermutet, dass es sich dabei um einen Hinterhalt handelte.
According to the news, he had said that he was available to aid them.
Wir sind in einen Hinterhalt geraten und hier gibt es überall Geister!
We were ambushed, there are Ghostmen everywhere!
Set
Set
set
set
Set
set
Es ist ein Hinterhalt!
It's an ambush!
Dies ist ein Hinterhalt
This is an ambush
Es war ein Hinterhalt.
We were ambushed.
Namis Fähigkeiten funktionieren zusammen gut, wenn ihr einen Angriff aus dem Hinterhalt plant.
Nami's abilities all work well together when coordinating a gank.
set env
set env
Devanagaridigit set
Devenagari
Andere sind sich sicher, dass es sich um einen Hinterhalt aus der Fleischindustrie handelt.
Others said, tongue firmly in cheek, it was an ambush organized by the meat packing industry.
Und da Saul kam zu der Amalekiter Stadt, machte er einen Hinterhalt am Bach
Saul came to the city of Amalek, and laid wait in the valley.
Und da Saul kam zu der Amalekiter Stadt, machte er einen Hinterhalt am Bach
And Saul came to a city of Amalek, and laid wait in the valley.
Wenn Sie also an das englische Wort set denken set kann für einen Dachsbau stehen, set kann eine Falte in einer elisabethanischen Halskrause sein und es gibt eine nummerierte Definition im OED.
So if you think of the word set, a set can be a badger's burrow, a set can be one of the pleats in an Elizabethan ruff, and there's one numbered definition in the OED.
Wir lauern aber im Hinterhalt.
But we're waiting on the sidelines.
Wahrlich, Gahannam ist ein Hinterhalt
Certainly Hell lies in wait,
Wahrlich, Gahannam ist ein Hinterhalt
Indeed hell is lying in ambush.
Wahrlich, Gahannam ist ein Hinterhalt
Behold, Gehenna has become an ambush,
Wahrlich, Gahannam ist ein Hinterhalt
Verily the Hell is an ambuscade
Wahrlich, Gahannam ist ein Hinterhalt
Truly, Hell is a place of ambush,
Wahrlich, Gahannam ist ein Hinterhalt
Hell is lying in ambush.
Wahrlich, Gahannam ist ein Hinterhalt
Surely the Hell is an ambush,
Wahrlich, Gahannam ist ein Hinterhalt
Lo! hell lurketh in ambush,
Wahrlich, Gahannam ist ein Hinterhalt
Indeed hell is in ambush,
Wahrlich, Gahannam ist ein Hinterhalt
Indeed, Gehenna (Hell) has become an ambush,
Wahrlich, Gahannam ist ein Hinterhalt
Indeed, Hell has been lying in wait
Wahrlich, Gahannam ist ein Hinterhalt
Hell will lie in wait (for its prey).
Wahrlich, Gahannam ist ein Hinterhalt
Surely hell lies in wait,
Wahrlich, Gahannam ist ein Hinterhalt
Surely, Hell lies in wait,
Wahrlich, Gahannam ist ein Hinterhalt
Truly Hell is as a place of ambush,
Ein Hinterhalt käme jetzt ungelegen.
No use in walking into an ambush.
Sie kamen aus dem Hinterhalt.
They burst on us from ambush.
Der Hinterhalt als militärische Waffe
The one on the trap as a military weapon?

 

Verwandte Suchanfragen : Einrichten Hinterhalt - Set Set Set - Set Einen Rahmen - Set Einen Akzent - Set Einen Anreiz - Set Einen Schwerpunkt - Liegen Im Hinterhalt - In Einem Hinterhalt - Set - Set - Macht Einen Set-off