Übersetzung von "Schwangerschaft Teststreifen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Schwangerschaft - Übersetzung : Teststreifen - Übersetzung : Schwangerschaft - Übersetzung : Schwangerschaft Teststreifen - Übersetzung : Schwangerschaft - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Es gibt auch Teststreifen, die eingetaucht werden. Aber wenn Sie diese Teststreifen betrachen, werden diese für eine andere Art von Urinanalyse verwendet. | There are also dipsticks, but if you look at the dipsticks, they're for another kind of urine analysis. |
| 4 Überwachung des Proteins im Urin mittels Urin Teststreifen empfohlen. | Monitoring of proteinuria by dipstick urinalysis is recommended prior to starting and during therapy. |
| Levodopa Carbidopa können zu falsch positivem Ketonnachweis bei Teststreifen Untersuchungen des Urins führen. | Levodopa carbidopa may cause false positive result when a dipstick is used to test for urinary ketone and this reaction is not altered by boiling the urine sample. |
| Mit Teststreifen diagnostizierte Proteinurie meist tubulärer Genese wurde bei Patienten, die mit Crestor behandelt wurden, beobachtet. | Proteinuria, detected by dipstick testing and mostly tubular in origin, has been observed in patients treated with Crestor. |
| Die Resultate klinisch chemischer Harnuntersuchungen (z.B. mit Teststreifen auf pH, Glukose, Ketonkörper, Protein) sind bei deutlicher Urinverfärbung unzuverlässig. | Dipstick measurements (i. e., pH, glucose, ketones, protein) are inaccurate while gross discolouration of the urine is present. |
| 4.6 Schwangerschaft und Stillzeit Schwangerschaft | Pregnancy and lactation |
| Schwangerschaft | Pregnancy |
| Schwangerschaft ). | You should not start treatment with Betaferon (see Pregnancy ). |
| Schwangerschaft. | Pregnancy. |
| Schwangerschaft | 18 Pregnancy |
| Schwangerschaft | 32 Pregnancy |
| Schwangerschaft | 46 Pregnancy |
| Schwangerschaft | 60 Pregnancy |
| Schwangerschaft | 4 Pregnancy |
| Schwangerschaft. | pregnancy. |
| Schwangerschaft | Pregnancy. |
| Schwangerschaft | Pregnancy |
| Schwangerschaft. | Pregnancy. |
| Schwangerschaft | 4.6 Pregnancy and lactation |
| Schwangerschaft | history of angioneurotic oedema |
| Schwangerschaft | 4.6 Pregnancy and Lactation |
| Schwangerschaft | Pregnancy |
| Schwangerschaft | Special populations Pregnancy |
| Schwangerschaft | Pregnancy |
| Schwangerschaft Die Anwendung während der Schwangerschaft ist kontraindiziert. | Pregnancy Use during pregnancy is contraindicated. |
| Trimenon der Schwangerschaft (siehe 4.6 Schwangerschaft und Stillzeit) | Hypersensitivity to enalapril, to any of the excipients or any other ACE inhibitor History of angioedema associated with previous ACE inhibitor therapy Hereditary or idiopathic angioedema Second and third trimesters of pregnancy (see 4.6 Pregnancy and lactation). |
| Schwangerschaft Während der Schwangerschaft darf Thyrogen nicht verabreicht werden. | Pregnancy You should not use Thyrogen during pregnancy. |
| EMEA CPMP 4260 03 4.6 Schwangerschaft und Stillzeit Schwangerschaft | CPMP 4260 03 |
| 12 Schwangerschaft Die Anwendung während der Schwangerschaft ist kontraindiziert. | Pregnancy Use during pregnancy is contraindicated. |
| Schwangerschaft und Stillzeit (siehe Ziffer 4.6 Schwangerschaft und Stillzeit ) | 28 280 (10 x 28) |
| 10 Schwangerschaft | Pregnancy |
| Schwangerschaft U | Pregnancy U |
| 15 Schwangerschaft | Pregnancy |
| 40 Schwangerschaft | Pregnancy |
| 34 Schwangerschaft | Pregnancy. |
| 44 Schwangerschaft | Pregnancy. |
| 4.6 Schwangerschaft | 4.6 Pregnancy and lactation |
| 18 Schwangerschaft | 18 Pregnancy |
| Schwangerschaft Trizivir wird nicht zur Anwendung während der Schwangerschaft empfohlen. | Pregnancy Trizivir is not recommended for use during pregnancy. |
| Bestätigte oder vermutete Schwangerschaft oder wenn eine Schwangerschaft nicht sicher | Established or suspected pregnancy or when pregnancy has not been excluded (see section 4.6). |
| Schwangerschaft Ciprofloxacin Kabi darf während der Schwangerschaft nicht angewendet werden. | Pregnancy You must not be given Ciprofloxacin Kabi during pregnancy. |
| 4 Blutzuckerbestimmung Maltosehaltige parenterale Arzneimittel können die Messwerte von Blutzuckertestgeräten verfälschen, die Teststreifen auf der Basis von Glucose Dehydrogenase Pyrrolochinolinchinon (GDH PQQ) verwenden. | Blood glucose testing Parenteral medicinal products containing maltose can interfere with the readings of blood glucose monitors that use test strips with glucose dehydrogenase pyrroloquinolinequinone (GDH PQQ). |
| Schwangerschaft und Stillzeit ACOMPLIA sollte nicht während der Schwangerschaft eingenommen werden. | Contact your doctor immediately if you become pregnant, think you might be pregnant or are planning to become pregnant while taking ACOMPLIA. no |
| Schwangerschaft und Stillzeit Enviage darf während der Schwangerschaft nicht eingenommen werden. | Pregnancy and breast feeding Do not take Enviage if you are pregnant. |
| Schwangerschaft und Stillzeit Clofarabin darf während der Schwangerschaft nicht angewendet werden. | Pregnancy and breast feeding Clofarabine must not be used during pregnancy. |
Verwandte Suchanfragen : Teststreifen-Anschlussöffnung - Teststreifen Fläschchen - Multiple Schwangerschaft - Frühe Schwangerschaft - Schwangerschaft Vermeiden - Schwangerschaft Pflege - Schwangerschaft Kleidung - Prevent Schwangerschaft - Schwangerschaft Bericht - Jugendliche Schwangerschaft
