Übersetzung von "Schulze" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| ) Libertas Schulze Boysen. | 1943), is Dagmar Rosita Astrid Libertas. |
| Eine Überraschung hat Schulze noch. | Schulze has one more surprise. |
| Richard Sorge , Harro Schulze Boysen . | Damaskin, Igor with Elliott, Geoffrey. |
| Zum Beispiel die Schulze Delitzsch Richtung ... | There is the Schulze Delitzsch trend... |
| Herausgegeben und übersetzt von Ursula Schulze. | Translated by William T. Whobrey. |
| Guntram Schulze Wegener Deutschland zur See. | References Guntram Schulze Wegener Deutschland zur See . |
| Eduard Schulze Gervinus als politischer Journalist. | As a political historian, Gervinus was the antipode of Ranke. |
| Guntram Schulze Wegener Albrecht von Roon. | Notes References External links |
| Harro Schulze Boysen und der Gegner Kreis. | ISBN 0 19 513269 6 Anne Nelson Red Orchestra. |
| Er nahm den Doppelnamen Schulze Delitzsch an. | History Schulze Delitzsch was born at Delitzsch, in Saxony. |
| Rainer Schulze ist Experte in Sachen Kölner Unterwelt. | Rainer Schulze is an expert when it comes to the Cologne underworld. |
| von Dirk Hemjeoltmanns Otfried Schulze und 2012, Übers. | Westminster A. Constable and Co. 1898. |
| Hans Coppi Harro Schulze Boysen und Alexandre Marc. | Auflage, ISBN 3 923532 28 8 Hans Coppi Harro Schulze Boysen und Alexandre Marc. |
| Literatur Britta Schulze Thulin Mansfelder Land und Unteres Saaletal . | Literature Britta Schulze Thulin Mansfelder Land und Unteres Saaletal . |
| Elsa Boysen Harro Schulze Boysen Das Bild eines Freiheitskämpfers. | Auflage ISBN 3 923532 24 5 Elsa Boysen Harro Schulze Boysen Das Bild eines Freiheitskämpfers. |
| Karl Schulze Südhoff Als im Frühling endlich Frieden kam. | References External links Official website Zoopark Metelen |
| September 1951 in Paris) eigentlich Alfred Otto Wolfgang Schulze , den Künstlernamen bildete er aus den Initialen Wolfgang Schulze, war ein deutscher Fotograf, Maler und Grafiker. | Wols was the pseudonym of Alfred Otto Wolfgang Schulze (27 May 1913, Berlin1 September 1951, Paris), a German painter and photographer predominantly active in France. |
| Das schöne kurze Leben der Libertas Schulze Boysen 1913 1942. | Random House, New York 2009, ISBN 978 1 4000 6000 9. |
| Hagen Schulze Sand, Kotzebue und das Blut des Verräters (1819) . | See Heinrich Doring, A. von Kotzebues Leben (1830) W. von Kotzebue, A. von Kotzebue (1881) Ch. |
| Schulze ist ein Familienname, der auf das mittelalterliche Schulzenamt zurückgeht. | Schulze is a common German family name, from the medieval office of Schulze, or village official. |
| Es gibt auch welche, die was im Kopf haben, Schulze. | Poor old Pindar! |
| 1970 verließen Klaus Schulze und Conrad Schnitzler die Band bereits wieder. | A few of these collaborators included Steve Jolliffe, Klaus Schulze and Conrad Schnitzler. |
| Die Figuren wurden von dem Bildhauer Johannes (Hannes) Schulze (Plauen) geschaffen. | The figures were designed by the sculptor Johannes (Hannes) Schulze from Plauen and forged by the bell foundry Rudolf Perner Karlsruhe und Passau . |
| Seit Mitte der 1990er Jahre lebt Schulze als freier Schriftsteller in Berlin. | He has been living in Berlin since the mid 1990s. |
| Dieser wurde vom Architekten Friedrich Schulze geplant und im Jahr 1904 fertiggestellt. | The Neo Renaissance Herrenhaus building, designed by the architect Friedrich Schulze, was completed in 1904. |
| Der Rundgang beginnt ganz unspektakulär Wir fangen in der Tiefgarage an , sagt Schulze. | The tour begins in a somewhat unspectacular fashion We begin in the underground car park, says Schulze. |
| Marsilius, der erste Schulze von Berlin, war ein aus dem Rheinland stammender Fernhandelskaufmann. | Today the island is located in the historic core of the central Mitte locality of modern Berlin. |
| Sowohl Schulze als auch Egk hatten schon in der STAGMA führende Positionen bekleidet. | Both Schulze and Egk already occupied leading positions in STAGMA. |
| Achtung Achtung 12 t AGut Hamburg, Morgen Mittag Nr. 307 Schulze und Steffen | Attention please, 12 tons express goods to Hamburg, tomorrow at noon No 307, Schulze and Steffen. |
| Großaktionäre waren zwischenzeitlich die Familie Freymuth sowie Karl Schulze und seine Frau Berenice Küpper. | Nowadays major shareholders are Arnold Kuthe Beteiligungs GmbH as well as Karl Schulze and his wife Berenice Küpper, all Berlin investors. |
| Später konnte er auch der Vorsteher eines städtischen ( Stadtschultheiß ) oder dörflichen Gemeinwesens ( Schulze ) sein. | Later, the title was also used for the head of a town ( Stadtschultheiß ) or village ( Schulze ). |
| 1972 wurde im Berliner Stadtteil Lichtenberg die Schulze Boysen Straße nach dem Ehepaar benannt. | Memorials In the Berlin borough of Lichtenberg in 1972, a street is named after the Schulze Boysens (see link below). |
| Area, 2007 ISBN 978 3 8361 1014 3 Hans K. Schulze Die Heiratsurkunde der Kaiserin Theophanu . | ISBN 0 521 52467 9 Hans K. Schulze, Die Heiratsurkunde der Kaiserin Theophanu , Hannover 2007 ISBN 978 3 7752 6124 1 Paul Collins. |
| Drei Tage später wurde er im Strafgefängnis Plötzensee zusammen mit Arvid Harnack und Harro Schulze Boysen erhängt. | Three days later, he was hanged along with fellow resistance members Arvid Harnack and Harro Schulze Boysen at Plötzensee Prison in Berlin. |
| Literatur Friedrich Karl Kaul Nazimordaktion T4 , Verlag Volk und Gesundheit, Berlin 1972 Dietmar Schulze Euthanasie in Bernburg. | References For other relevant literature see Action T4 Further reading Friedrich Karl Kaul Nazimordaktion T4 , Verlag Volk und Gesundheit, Berlin 1972 Dietmar Schulze Euthanasie in Bernburg. |
| Rom 2.1893,5, S. 39, Trichoplax adhaerens F. E. Schulze Trichoplax adhaerens n. g., n. s. in Zoologischer Anzeiger. | Rome 2 5 (1893), p. 39, Trichoplax adhaerens F. E. Schulze Trichoplax adhaerens n. g., n. s. in Zoologischer Anzeiger. |
| Juni 1919 , bearbeitet von Hagen Schulze, Boppard am Rhein (Haraldt Boldt Verlag) 1971 ( Akten der Reichskanzlei, 1) Onlineversion | Juni 1919 , edited by Hagen Schulze, Boppard am Rhein (Haraldt Boldt Verlag), 1971 ( Akten der Reichskanzlei, 1) Online version (German) Schieck, H., Der Kampf um die deutsche Wirtschaftspolitik nach dem Novemberumsturz 1918 (German), Heidelberg, 1958. |
| Sie können ruhig ein Stück entlang der sogenannten Cloaca Maxima entlanggehen, wenn Sie wollen , muntert Schulze die Gäste auf. | If you want you can take a peaceful stroll along a section of the so called Cloaca Maxima, says Schulze, encouraging the guests. |
| Nicht sicher ist, ob bei dieser Aktion Berkowitz und Gollnow unauffällig von Harro Schulze Boysen begleitet und beschützt wurden. | It is not certain whether during this action Berkowitz and Gollnow were discreetly accompanied and protected by Harro Schulze Boysen. |
| Es sind Reste der römischen Stadtmauer, die in der zweiten Hälfte des ersten Jahrhunderts nach Christus erbaut wurde , erzählt Schulze. | These are remnants of the Roman city wall, which was built in the second half of the first century A.D, explains Schulze. |
| 1941 heiratete er Margarete Schnabel (1914 2004), die er 1939 als Mitbewohnerin von Libertas und Harro Schulze Boysen kennengelernt hatte. | In 1941, he began working as dramaturge at the Schiller Theater and he was married to Margarete Schnabel (1914 2004), whom he met in 1939, when she was living with Libertas and Harro Schulze Boysen. |
| Fichtelgebirgsmuseum Wunsiedel, Wunsiedel 1985 (Begleitheft zu Ausstellungen des Fichtelgebirgsmuseums, Heft 2) Hagen Schulze Sand, Kotzebue und das Blut des Verräters. | Fichtelgebirgsmuseum Wunsiedel, Wunsiedel 1985 (Begleitheft zu Ausstellungen des Fichtelgebirgsmuseums, Heft 2) Hagen Schulze Sand, Kotzebue und das Blut des Verräters. |
| Zu den Dozenten der Auslandswissenschaftlichen Fakultät gehörten auch Albrecht Haushofer, Harro Schulze Boysen, Ernst Wilhelm Eschmann, Werner Schmidt und Mildred Harnack. | Some teachers in the Faculty of Foreign Studies were Albrecht Haushofer, Harro Schulze Boysen and Mildred Harnack. |
| 1939 nahm er Kontakt zu der Gruppe um Harro Schulze Boysen auf, 1940 zu den Kommunisten Hilde Rake und Hans Coppi. | In 1939 came his first contact with the Harro Schulze Boysen group, and in 1940 with the Communists Hilde Rake and Hans Coppi. |
| Die Anfänge der Genossenschaftsbewegung in der Mitte des 19. Jahrhunderts sind eng mit den Namen Schulze Delitzsch und Raiffeisen ver bunden. | Our view is that a system should be created which guarantees balance and fairness which will be extremely difficult and yet is simple and transparent and as fair as possible. |
