Zwischen beiden Ländern bestanden schon vorher erhebliche Spannungen.	Tensions between the two countries were already high.
Die Weiße Sonne hatte schon während der Sowjetzeit bestanden.	The White Sun existed in Soviet times.
Er zeigt zumindest, dass damals schon Kontakte zum Christentum bestanden.	It shows at least there was contact with Christianity at that time.
Wenn jetzt auf diesem Änderungsantrag bestanden wird, den der Ausschuß schon zweimal mit überwälti	President. I can already tell you that 12 reports have been entered on the agenda for the next part session, as well as the budget reports.
Bestanden	Passed
bestanden attestiert.	Examples If a 1, b 2.
bestanden hat.	References
Nicht bestanden?	You couldn't pass?
Die Glocke der katholischen Brigidenkapelle wurde 1678 gegossen, es muss damals also schon eine Kapelle bestanden haben.	The bell at Saint Brigid s Catholic Chapel was poured in 1678, meaning that there must also have been a chapel as early as that.
Es bestanden schon seit frühester Zeit wichtige Land und Seeverbindungen zwischen Yamato (heute Präfektur Nara), Korea und China.	Although the capital was moved to Asuka (in Nara Prefecture today) in 655, Naniwa remained a vital connection, by land and sea, between Yamato (modern day Nara Prefecture), Korea, and China.
Wie schon erwähnt, hat sich der Präsident selbst einer strengen Befragung unterzogen und hat diese Prüfung gut bestanden.	The interaction or overlapping of private life and work is always a delicate matter, but alas, the Commission has gone too far.
Um hier neue Konfusion, wie sie schon bestanden hat, zu verhindern, ist das Rechtsinstrument der Verordnung eindeutig vorzuziehen.	There is no doubt that a regulation is the legal instrument to be preferred in order to avoid new confusion of the sort that there has been in the past.
Habe ich bestanden?	Did I pass the test?
Bestanden die Fahrprüfung?	Passed the driving test?
Alle haben bestanden!	Everyone has passed!
Hat er bestanden?	Did he pass?
Tom hat nicht bestanden.	Tom didn't pass.
Sie hat darauf bestanden.	There's so many, sir.
Entwicklung im AOL Konzern Schon seit 1998 bestanden Zweifel an der Ernsthaftigkeit von AOL, die Entwicklung des Netscape Browsers weiterzuführen.	Disbanding During the acquisition of Netscape by AOL, joint development and marketing of Netscape software products would occur through the Sun Netscape Alliance.
Litauen hat diesen Test bestanden.	Lithuania passed that test
Sie hat es vorzüglich bestanden.	'Splendidly!
Den Syrien Test nicht bestanden	Failing the Syria Test
Beide Studenten bestanden alle Prüfungen.	Both those students passed all the tests.
John hat die Prüfung bestanden.	John passed the examination.
Ich habe einen Japanischtest bestanden.	I passed a test in Japanese.
Er hat die Eingangsprüfung bestanden.	He passed the entrance examination.
Hat er die Prüfung bestanden?	Did he pass the test?
Hat er die Prüfung bestanden?	Did he pass the exam?
Hat er die Klausur bestanden?	Did he pass the exam?
Sie hat ein Englischexamen bestanden.	She's passed an English exam.
Tom hat die Prüfung bestanden.	Tom passed the test.
Er hat die Prüfung bestanden.	He passed the exam.
Sie hat die Prüfung bestanden.	She passed the exam.
Tom hat mit Bravour bestanden.	Tom passed with flying colors.
Tom hat die Prüfung bestanden.	Tom passed the exam.
Tom hat die Prüfung bestanden.	Tom passed the examination.
Hast du deine Matheprüfung bestanden?	Did you pass your math exam?
Habe ich den Test bestanden?	Did I pass the test?
Habe ich die Prüfung bestanden?	Did I pass the test?
Hast du die Prüfung bestanden?	Did you pass the exam?
Du hast die Prüfung bestanden.	You've passed the exam.
Du hast den Test bestanden.	You've passed the test.
Habt ihr die Prüfung bestanden?	Did you pass the exam?
Haben Sie die Prüfung bestanden?	Did you pass the exam?
Hast du die Klausur bestanden?	Did you pass the exam?

Display this page in English