Übersetzung von "Schlechtes Gesetz" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Gesetz - Übersetzung :

Law on

Schlechtes Gesetz - Übersetzung :

Poor law

Gesetz - Übersetzung :

Code of law

Schlechtes Gesetz - Übersetzung :

Bad law

Gesetz - Übersetzung :

Conformable to law

Schlüsselwörter : Bill Laws Above Timing Guilt Poor Example

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Jemandem, der sich gegen das Gesetz stellt, widerfährt nur Schlechtes.	There's no man who got anything but the worst of it going against the law.
Wenn etwas gegen ein Gesetz verstößt, dann bedeutet das für die Gesellschaft, dass es ein inakzeptables, schlechtes Verhalten ist.	If something is against the law then that is telling society that is unacceptable, that's bad behavior.
Alles, was die Mißachtung des Gesetzes er mutigt und ein schlechtes Gesetz fordert seinen Mißbrauch heraus bedarf einer Reform.	Anything that encourages abuse of the law in other words, bad law encourages abuse of the law must be reformed.
Schlechtes Wetter.	Bum weather.
Schlechtes Gedachtnis.	Lousy visual memory.
Was Schlechtes?	Bad news?
Schlechtes Gewissen.	Guilty conscience, no doubt.
Europas schlechtes Beispiel	Europe s Bad Example
Kein schlechtes Bild!	Not a bad picture!
4.1.1 Schlechtes Image	4.1.1 Poor image
ein schlechtes Omen.	Great. I'm loving this.
Ein schlechtes SockenhalterSystem.	A glitch in the sock garter technology
Ein schlechtes Tier.	He bad animal.
Ein schlechtes Gewissen.	Sure. A guilty conscience.
Kein schlechtes Pult.	Not a bad desk.
Kein schlechtes Liedchen.	That ain't a bad ditty.
'N schlechtes Ohr.	Bad ear.
Ein schlechtes Zeichen.	He's rambling.
Kein schlechtes Gesicht.	Not a bad face, either.
Das war kein schlechtes Debut für den TED Chor, überhaupt kein schlechtes Debut.	It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all.
Gute Menschen, schlechtes Urteilsvermögen	Good People, Bad Judgments
Schlechtes Taktieren bei Raketenabwehr	Mismanaging Missile Defense
Es ist schlechtes Wetter.	It is bad weather.
Das ist nichts Schlechtes.	It's not a bad thing.
Das ist nichts Schlechtes.	That's not a bad thing.
Es gibt schlechtes Wetter.	We got weather coming in.
Ein schlechtes Geschäft, oder?	Bad hire. Right?
Schlechtes Branding oder so.	A bad sort of branding thing, or whatever.
Dieser Omar schlechtes Wort.	This Omar bad word.
Nichts Schlechtes, hoffe ich.	Nothing detrimental, I hope.
Das ist schlechtes Schwedisch.	That's bad Swedish.
Gesetz ist Gesetz.	The law is the law.
Gesetz ist Gesetz.	After all, the law's the law.
3.7 Beunruhigenderweise waren das Gesetz über ausländische Agenten ebenso wie viele weitere repressive Rechtsvorschriften in Russland ein schlechtes Signal für die zivilgesellschaftliche Entwicklung in der gesamten Region14.	3.7 Disturbingly, the foreign agents and many subsequent repressive laws in Russia set the wrong tone for the development of civil society in the broader region14.
4.7 Beunruhigenderweise waren das Gesetz über ausländische Agenten ebenso wie viele weitere repressive Rechtsvorschriften in Russland ein schlechtes Signal für die zivilgesellschaftliche Entwicklung in der gesamten Region12.	4.7 Disturbingly, the foreign agents and many subsequent repressive laws in Russia set the wrong tone for the development of civil society in the broader region12.
Das bedeutet etwa so viel wie ein Schlechtes kann leicht viel Schlechtes nach sich ziehen.	That roughly means one bad thing can easily lead to many others .
Dies muss nichts Schlechtes sein.	That may not be a bad thing.
Hast du etwas Schlechtes gegessen?	Did you eat anything bad?
Es war ein schlechtes Konzert.	It was a poor concert.
Im Norden ist schlechtes Wetter.	The weather is bad in the north.
Im Norden ist schlechtes Wetter.	There is bad weather in the north.
Tom hat ein schlechtes Gedächtnis.	Tom has a poor memory.
Tom hat ein schlechtes Erinnerungsvermögen.	Tom has a poor memory.
Ich hatte ein schlechtes Gewissen.	I felt guilty.
Ich hatte ein schlechtes Gewissen.	I had a guilty conscience.

Display this page in English