Übersetzung von "Schlagwerk" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| EuropaChorAkademie und Schlagwerk Mannheim | Axion Esti oratorio by Mikis Theodorakis |
| Seine Turmuhr mit Schlagwerk gab die für die ganze Stadt verbindliche Zeit an. | At that time, the Zytglogge was a squat building of only in height. |
| Er machte aus den lyrischen Carmina des Autors ein szenisches Spiel , bei dem neben Chor und einem umfangreichen Schlagwerk vier Pianisten , ein Solosopran und ein Solotenor mitwirken . | They will include pianist Tatiana Papageorgiou , who has given numerous international performances with major orchestras and has , among other things , recorded Theodorakis 's complete works for piano . Christophoros Stamboglis , one of the evening 's two soloists , studied singing in Athens , New York and London , where he made his debut in 1987 . |
| Beim Eröffnungskonzert der Europäischen Kulturtage in der Alten Oper Frankfurt tritt gemeinsam mit dem Chor das Mannheimer Schlagwerk auf , ein Ensemble aus Studierenden der Staatlichen Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Mannheim . | The Orchestra of Contemporary Music of the Hellenic Broadcasting Corporation was founded in 1954 and came to be known by its current name in the 1970s under Mikis Theodorakis . |
| Nach der kritischen Ausgabe von Roger Parker besteht das Orchester aus 2 Flöten (2. auch Piccolo), 2 Oboen (2. auch Englischhorn), 2 Klarinetten, 2 Fagotten, 4 Hörnern, 2 Trompeten, 3 Posaunen, Cimbasso, Pauken, 2 Harfen Schlagwerk mit großer Trommel, kleiner Trommel und Triangel Streichern (Violinen 1, Violinen 2, Violen, Violoncelli, Kontrabässe). | Orchestration Nabucco is scored for two flutes (one doubling as piccolo), two oboes (one doubling as English horn), two clarinets, two bassoons, four horns, two trumpets, three trombones (two tenor, one bass), one cimbasso, timpani, bass drum, cymbals, side drum, triangle, two harps, strings, and an onstage band. |
