Übersetzung von "Schlaf Latenz" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Schlaf - Übersetzung : Schlaf Latenz - Übersetzung : Schlaf - Übersetzung : Latenz - Übersetzung : Latenz - Übersetzung : Schlaf - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Diese verkürzte Schlaf Latenz unterschied sich signifikant von der Latenz, die nach Gabe von Plazebo beobachtet wurde. | This decreased sleep latency was significantly different from that observed with placebo. |
| Ist die REM Latenz stark verkürzt, so spricht man von vorzeitigem REM Schlaf (Sleep onset REM bzw. | REM sleep is physiologically different from the other phases of sleep, which are collectively referred to as non REM sleep (NREM sleep). |
| Latenz | Latency |
| Sekundärer Latenz Zeitgeber | Secondary latency timer |
| CardBus Latenz Zeitgeber | CardBus latency timer |
| Vorzeitiger REM Schlaf (Sleep onset REM) Mit REM Latenz wird die Zeit zwischen dem Einschlafen und dem Beginn der ersten REM Phase bezeichnet. | The first REM sleep period occurs 90 120 min after sleep onset with the last REM period usually being the longest and normally occurs close to morning. |
| In den Studien mit ambulanten Patienten (nicht über 65 Jahren) war die Schlaf Latenz mit Sonata 10 mg bis zu 4 Wochen lang reduziert. | Sleep latency in outpatient studies was decreased for up to 4 weeks in non elderly patients with Sonata 10 mg. |
| In den Studien mit ambulanten Patienten (nicht über 65 Jahren) war die Schlaf Latenz mit Zerene 10 mg bis zu 4 Wochen lang reduziert. | Sleep latency in outpatient studies was decreased for up to 4 weeks in non elderly patients with Zerene 10 mg. |
| Ein Grund dafür ist möglicherweise die Latenz. | And one reason for this might be because of latency. |
| In 2 wöchigen Studien bei älteren Patienten war die Schlaf Latenz im Vergleich zu Plazebo mit Sonata 5 mg häufig signifikant verkürzt und mit Sonata 10 mg konsistent verkürzt. | In elderly patients, sleep latency was often significantly decreased with Sonata 5 mg and was consistently decreased with Sonata 10 mg compared with placebo in 2 week studies. |
| In 2 wöchigen Studien bei älteren Patienten war die Schlaf Latenz im Vergleich zu Plazebo mit Zerene 5 mg häufig signifikant verkürzt und mit Zerene 10 mg konsistent verkürzt. | In elderly patients, sleep latency was often significantly decreased with Zerene 5 mg and was consistently decreased with Zerene 10 mg compared with placebo in 2 week studies. |
| Schlaf. Schlaf. | Sleep, sleep, |
| Schlaf Kindlein, schlaf | Sleep little baby sleep |
| Schlaf, Henry. Schlaf. | sleep now sleep |
| Schlaf, Kindlein, schlaf | Rockabye baby, on the treetop, |
| Schlaf... schlaf ein. | Just... just go to sleep. |
| In den Sonata Studien, bei denen objektive PSG Meßmethoden verwendet wurden, war Sonata 10 mg Plazebo überlegen bezogen auf die Verkürzung der Schlaf Latenz und Verlängerung der Schlafdauer während der ersten Hälfte der Nacht. | In Sonata studies using objective PSG measures, Sonata 10 mg was superior to placebo in decreasing sleep latency and increasing sleep duration during the first half of the night. |
| In den Sonata Studien, bei denen objektive PSG Meßmethoden verwendet wurden, war Sonata 10 mg Plazebo überlegen bezogen auf die Verkürzung der Schlaf Latenz und Verlängerung der Schlafdauer während der ersten Hälfte der Nacht. | Sonata has been shown to |
| In den Zerene Studien, bei denen objektive PSG Meßmethoden verwendet wurden, war Zerene 10 mg Plazebo überlegen bezogen auf die Verkürzung der Schlaf Latenz und Verlängerung der Schlafdauer während der ersten Hälfte der Nacht. | In Zerene studies using objective PSG measures, Zerene 10 mg was superior to placebo in decreasing sleep latency and increasing sleep duration during the first half of the night. |
| In den Zerene Studien, bei denen objektive PSG Meßmethoden verwendet wurden, war Zerene 10 mg Plazebo überlegen bezogen auf die Verkürzung der Schlaf Latenz und Verlängerung der Schlafdauer während der ersten Hälfte der Nacht. | Zerene has been shown to |
| Schlaf ein, schlaf ein, mein Herz | Sleep! Sleep, my heart |
| Schlaf mein Kind, Ratibor, schlaf gut. | Sleep my baby, Ratibor, sleep well. |
| Schlaf! | Sleep! |
| Schlaf! | Sleep! |
| Schlaf. | Sleep. |
| Schlaf. | Court Sleep. |
| Schlaf. | The road to sleep, sleep. |
| Schlaf! | Liar and slave! |
| Schlaf? | Sleep? |
| Schlaf losigkeit Angst Schlaf störungen Agitiertheit Libido verminderung | Reproductive System and Breast Disorders Menopausal symptoms Gynaecological haemorrhage Psychiatric Disorders 11 |
| Macbeth mordet den Schlaf. ihn, den unschuldigen Schlaf. | Macbeth does murder sleep', the innocent sleep, |
| Schlaf genug. | Get enough sleep. |
| Schlaf gut! | Sleep well! |
| Schlaf losigkeit | Erectile dysfunction |
| Schlaf losigkeit | Elevated liver enzymes (ALT, AST, alkaline phosphatase) Hepatitis3 Acute liver injury |
| Schlaf gut. | Sleep well. |
| Schlaf gut ... | A good night's rest... |
| Schlaf ein... | Sleep! |
| Schlaf weiter! | Just go back to sleep! |
| Schlaf schön! | Good night! |
| Festen Schlaf. | Sleep soundly. |
| Schlaf, Kindlein... | Rockabye... |
| Schlaf gut. | Sleep well. |
| Schlaf jetzt. | Boy sleep now. |
| Schlaf gul. | You rest. |
Verwandte Suchanfragen : Latenz Zeit - Netzwerk-Latenz - Hohe Latenz - Spitzen Latenz - Menschliche Latenz - Höhere Latenz - Kurze Latenz - Niedrigere Latenz - Lange Latenz
