Übersetzung von "Schlacke spritzt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Schlacke - Übersetzung : Schlacke - Übersetzung : Schlacke - Übersetzung : Schlacke spritzt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Du spritzt alles voll. | You soak everything. |
Nein. Der Regen spritzt herein. | No... just raindrops... |
Warum spritzt das immer so? | What causes that to fuzzle? |
Abfälle aus der Verarbeitung von Schlacke | waste from the processing of slag |
Abfälle aus der Verarbeitung von Schlacke | wastes from the processing of slag |
Bei jedem Herzschlag spritzt Blut aus ihm. | Every time his heart beats, it pumps blood out of him. |
Er spritzt also den ersten Typ, dann wischt er die Nadel an seinem Hemd ab und er spritzt den zweiten Typ. | So he injects the first guy, and then he's wiping the needle on his shirt, and he injects the next guy. |
Schlacke, granuliert Schlackensand , aus der Eisen und Stahlherstellung | Granulated slag slag sand from the manufacture of iron or steel |
Granulierte Schlacke (Schlackensand) aus der Eisen und Stahlherstellung | Containing no milkfats, sucrose, isoglucose, glucose or starch or containing, by weight, less than 1,5 milkfat, 5 sucrose or isoglucose, 5 glucose or starch |
Granulierte Schlacke (Schlackensand) aus der Eisen und Stahlherstellung | ydroxybenzoic acid, its salts and esters |
aus Leichtbeton (auf Basis von Bimskies, granulierter Schlacke usw.) | Nonwovens, whether or not impregnated, coated, covered or laminated |
aus Leichtbeton (auf Basis von Bimskies, granulierter Schlacke usw.) | Weighing not more than 25 g m2 |
Oft spritzt der Darsteller sein Ejakulat auf das Gesicht bzw. | Semen is in itself generally harmless on the skin or if swallowed. |
Doch spritzt euch nicht nass, sondern beugt euch gut vor. | You sputter and splash all over the tub |
Hunkys haben angeblich mit Schlacke beschichtete Mägen... und Herzen aus Anthrazit. | Hunkies are supposed to have stomachs lined with slag... and hearts of anthracite. |
Jedes spritzt in irgendeine Richtung davon, um Federn oder Schuppen zu retten. | Each is scattering away at random to try to save its scales or feathers. |
Dann wird es der Krankenschwester gereicht. Sie spritzt es in eine Konserve, | And hand it off to the nurse. She squirts it into a tin. |
An den Gärtner erinnert man sich nur, wenn er einen nass spritzt. | Who ever remembers a gardener unless he squirts a hose at you? |
Sinter (von Schlacke in der Geomorphologie auch Dauch ) ist die Substanz bzw. | Calcareous sinter should not be confused with siliceous sinter, which the term sinter more frequently refers to. |
Abfälle aus der Hüttenindustrie, hauptsächlich in Form von Schlacke, Schlamm und Staub. | Metallurgical industry waste, mainly represented by slag, sludge, dust. |
Schlacken (ausgenommen granulierte Schlacke), Zunder und andere Abfälle der Eisen und Stahlherstellung | Compound alcoholic preparations, other than those based on odoriferous substances, of a kind used for the manufacture of beverages |
Baublöcke und Mauersteine, aus Leichtbeton (auf Basis von Bimskies, granulierter Schlacke usw.) | Generating sets with compression ignition internal combustion piston engine (diesel or semi diesel engine) of an output 75 kVA but 375 kVA |
Schlacken (ausgenommen granulierte Schlacke), Zunder und andere Abfälle der Eisen und Stahlherstellung | (CPC 7112) |
Wie wenden Sie oder die Person, die Sie spritzt, die Aranesp Fertigspritze an? | How do you or the person injecting you, use the Aranesp pre filled syringe? |
Wie wenden Sie oder die Person, die Sie spritzt, die Kineret Fertigspritze an? | How do you or the person injecting you, use the Kineret pre filled syringe? |
Wie wenden Sie oder die Person, die Sie spritzt, die Kineret Durchstechflasche an? | How do you or the person injecting you, use the Kineret vial? |
Wie wenden Sie oder die Person, die Sie spritzt, die Neulasta Fertigspritze an? | How do you, or the person injecting you, use Neulasta pre filled syringe? |
Schlacken, Zunder und andere Abfälle aus der Eisen und Stahlherstellung (ausg. granulierte Schlacke) | Slag, dross, scalings and other waste from the manufacture of iron or steel (excl. granulated slag) |
Wie wenden Sie oder die Person, die Sie spritzt, die Neupopeg Fertigspritze an? ch | How do you, or the person injecting you, use Neupopeg pre filled syringe? |
Wie wenden Sie oder die Person, die Sie spritzt, den mit Neulasta Fertigpen (SureClick) an? | How do you, or the person injecting you, use Neulasta pre filled pen (SureClick)? |
Die Schlacke lief (rann, daher der Name) durch Öffnungen aus dem Ofen in die Herdgrube. | Near the bottom, one or more pipes (made of clay or metal) enter through the side walls. |
Wie wenden Sie oder die Person, die Sie spritzt, Aranesp in einem vorgefüllten Injektor (SureClick) an? | 427 How do you, or the person injecting you, use Aranesp pre filled pen (SureClick)? |
Wie wenden Sie oder die Person, die Sie spritzt, den mit Neupopeg Fertigpen (SureClick) an? ni | How do you, or the person injecting you, use Neupopeg pre filled pen (SureClick)? |
Abfälle aus der Hüttenindustrie Es handelt sich hier in erster Linie um Schlacke, Schlamm und Staub. | Metallurgical industry waste, mainly consisting of slag, sludge and dust. |
Wie wenden Sie oder die Person, die Sie spritzt, Nespo in einem vorgefüllten Injektor (SureClick) an? ch | How do you, or the person injecting you, use Nespo pre filled pen (SureClick)? |
3.2.2.2 Bei der Verwertung von Nichteisenmetallen, die spezielle Techniken erfordert, sind auch Asche und Schlacke von Bedeutung. | 3.2.2.2 Ash and slag are also important for the recovery of non ferrous metals which requires special technologies. |
Wie die Schlacke sich über mein Tal ausbreitete, so machten sich schwarze Gedanken in den Köpfen breit. | As the slag had spread over my valley, so now a blackness spread over the minds of its people. |
In Deutschland und Österreich st jeweils ca. ein Drittel der Häftlinge süchtig (in Österreich spritzt ein Viertel davon). | About a third of prisoners in both Germany and Austria are addicts (in Austria, about a quarter of these are injectors). |
Alle Fehler, die du machst, häufen sich an... und werden eines Tages auf dich herabstützen wie eine Tonne Schlacke. | All the mistakes you've made have piled up and someday they're gonna come down on you like a ton of slag. |
Baublöcke und Mauersteine, aus Zement, Beton oder Kunststein, auch bewehrt (ausg. aus Leichtbeton auf Basis von Bimskies, granulierter Schlacke usw. ) | Generating sets with compression ignition internal combustion piston engine (diesel or semi diesel engine) of an output 375 kVA but 750 kVA |
Sie spritzt es in eine Konserve, übergibt es wieder an mich und das machen wir immer und immer wieder normalerweise etwa 200 Mal. | She squirts it into a tin. Hands it back to me. And we do that again and again. |
Der Arbeiter, Blick in sie am Abend, reinigt seine Gedanken von der Schlacke und Bodenständigkeit, die sie im Laufe des Tages angesammelt haben. | The laborer, looking into it at evening, purifies his thoughts of the dross and earthiness which they have accumulated during the day. |
Cash hatte einmal zu dir gesagt, dass alle Fehler, die du machst... sich anhäufen und eines Tages wie eine Tonne Schlacke auf dich herabstürzen. | Cash told you once that all the mistakes you had made... were going to pile up and someday fall on you like a ton of slag. |
Schlacken, einschl. granulierte Schlacke, aus der Eisen und Stahlherstellung, Aschen und Rückstände, die Arsen, Metalle oder Metallverbindungen enthalten sowie solche vom Verbrennen von Siedlungsabfällen) | Isopropylamine and its salts |
Letztlich ist die amerikanische Handelsbilanz wie ein mit Wasser gefüllter Ballon. Wenn man auf eine Stelle drückt, spritzt das Wasser an einer anderen Stelle heraus. | In effect, America s trade balance is like a water balloon applying pressure on one spot would simply cause the water to slosh elsewhere. |
Verwandte Suchanfragen : Öl Spritzt - Wasser Spritzt - Schlacke-Code - Schlacke Glas - Schlacke Abfall - Geschmolzener Schlacke - Granulierte Schlacke - Schlacke Aus - Schlacke Schleif - Farbe Schlacke - Klumpen Schlacke