Zauberhafte Schlösser	Enchanted chateaux across the border
Ich mag Schlösser.	I like castles.
) Schlösser der Weserrenaissance .	) Schlösser der Weserrenaissance , Stuttgart, London, 2008.
andere Schlösser Sicherheitsriegel	Stranded wire
andere Schlösser Sicherheitsriegel	Coated
andere Schlösser Sicherheitsriegel	Dust and powder of natural or synthetic precious or semi precious stones
Schlösser und Scharniere)	Other fruit
Burgen, Schlösser und Unterhaltung	Castles, châteaux and entertainment
) Potsdamer Schlösser und Gärten.	) Potsdamer Schlösser und Gärten.
Ein halbes Dutzend Schlösser.	Half a dozen castles. Seven.
Es gibt seltsame Schlösser.	Funny lock you got there.
Ich ließ die Schlösser austauschen.	I had the locks changed.
Rainer Schlösser Die romanischen Sprachen.	This same usage is found in some minority languages.
von Bayern und seine Schlösser.	von Bayern.
Mögen Sie auch großzügige Schlösser?	Do you like majestic chateaux?
Fahrräder, Alarmanlagen, Schlösser und Schlüssel.	Bicycles, burglar alarms, locks and keys.
Freundeskreis Schlösser und Gärten der Mark.	External links Verein Historisches Paretz
) Wörterbuch der Burgen, Schlösser und Festungen.	) Wörterbuch der Burgen, Schlösser und Festungen.
In Burgen und Schlösser in Thüringen.	In Burgen und Schlösser in Thüringen.
Die Schlösser und Gärten der Hohenzollern.	Die Schlösser und Gärten der Hohenzollern .
Edition Burgen, Schlösser, Altertümer Rheinland Pfalz.	Edition Burgen, Schlösser, Altertümer Rheinland Pfalz.
Die Schlösser und Gärten der Hohenzollern.	Die Schlösser und Gärten der Hohenzollern.
Burgen, Schlösser und Wehrbauten in Mitteleuropa.	Burgen, Schlösser und Wehrbauten in Mitteleuropa.
Die Schlösser und Gärten der Hohenzollern .	Die Schlösser und Gärten der Hohenzollern .
Sie wirft mit Funken wie Schlösser,	It will throw out sparks as logs of wood
Sie wirft mit Funken wie Schlösser,	Indeed hell throws up sparks like huge castles.
Sie wirft mit Funken wie Schlösser,	that shoots sparks like dry faggots,
Sie wirft mit Funken wie Schlösser,	Verily it shall cast forth sparks like Unto a castle.
Sie wirft mit Funken wie Schlösser,	Verily! It (Hell) throws sparks (huge) as Al Qasr a fort or a Qasr (huge log of wood) ,
Sie wirft mit Funken wie Schlösser,	It shoots sparks as castles.
Sie wirft mit Funken wie Schlösser,	it indeed throws up sparks like castles,
Sie wirft mit Funken wie Schlösser,	Lo! it throweth up sparks like the castles,
Sie wirft mit Funken wie Schlösser,	Indeed it throws up giant sparks like castles,
Sie wirft mit Funken wie Schlösser,	it throws spits as (high as a huge) palace,
Sie wirft mit Funken wie Schlösser,	Indeed, it throws sparks as huge as a fortress,
Sie wirft mit Funken wie Schlösser,	The fire will shoot out sparks as big as huge towers
Sie wirft mit Funken wie Schlösser,	Surely it sends up sparks like palaces,
Sie wirft mit Funken wie Schlösser,	and throwing up sparks as huge as towers
Sie wirft mit Funken wie Schlösser,	Indeed it throws about sparks (huge) as Forts,
Der Wald, die Flüsse, die Schlösser.	The forest, the rivers, the castles.
Schlösser so weit das Auge reicht	Chateaux, chateaux everywhere
Schlösser wie aus einer antiken Welt	Chateaux in the Antique style
Schlösser und Sicherheitsriegel, aus unedlen Metallen (ausg. Vorhängeschlösser sowie Schlösser von der für Kraftfahrzeuge oder Möbel verwendeten Art)	Locks of base metal (excl. padlocks and locks for motor vehicles or furniture)
Oder gibt es Schlösser auf (manchen) Herzen?!	Or are there locks upon their hearts!
Oder gibt es Schlösser auf (manchen) Herzen?!	Nay, on the hearts there are locks.

Display this page in English