Übersetzung von "Scham" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Scham | Shame |
Masche und Scham. | Masche und Scham. |
Masche und Scham. | Masche und Scham. |
) Intimität und Scham. | (1987) The Many Faces of Shame. |
Scham ist Eins, | Shame is one, do not be perceived as what? |
Scham und liebendes | lascivious |
) Zur Kulturgeschichte der Scham . | (1988) Healing the Shame That Binds You, HCI. |
Scham ist dieses Ding. | Shame is that thing. |
Hast du keine Scham? | have you no shame? |
Haben Sie keine Scham? | Have you no shame? |
Ich empfinde wirklich Scham. | I feel truly ashamed. |
Sogar die weibliche Scham. | I even understand a lady's modesty. |
Angst, Scham, Delirium Tremens. | Of fear, shame, D.T.'s! |
Scham muss die Seiten wechseln! | Shame has to switch sides! |
Er wurde vor Scham rot. | He blushed with shame. |
Er wurde vor Scham rot. | He turned red with shame. |
Sie wurde rot vor Scham. | She blushed with shame. |
(siehe auch Scham und Schuldkultur). | Also, ...shame has been found to be a very strong predictor of Posttraumatic Stress Disorder... . |
Und die ihre Scham bewahren, | Who guard their sex |
Und die ihre Scham bewahren, | And those who guard their sex except from their wives and women slaves of old |
Und die ihre Scham bewahren, | And who guard their private organs. |
Und die ihre Scham bewahren, | And those who protect their private organs (from adultery). |
Und die ihre Scham bewahren, | and guard their private parts |
Und die ihre Scham bewahren, | And those who of their private Parts are guards. |
Und die ihre Scham bewahren, | And those who of their private parts are guards. |
Und die ihre Scham bewahren, | And those who guard their chastity (i.e. private parts, from illegal sexual acts) |
Und die ihre Scham bewahren, | And those who guard their chastity (i.e. private parts from illegal sexual acts). |
Und die ihre Scham bewahren, | Those who safeguard their chastity. |
Und die ihre Scham bewahren, | And those who guard their chastity. |
Und die ihre Scham bewahren, | who strictly guard their private parts |
Und die ihre Scham bewahren, | and those who guard their private parts, |
Und die ihre Scham bewahren, | And who guard their modesty |
Und die ihre Scham bewahren, | And those who preserve their chastity |
Und die ihre Scham bewahren, | guard their private parts, |
Und die ihre Scham bewahren, | and those who guard their private parts |
Und die ihre Scham bewahren, | who guard their privates, |
Und die ihre Scham bewahren, | who guard their privates |
Und die ihre Scham bewahren, | And they who guard their private parts |
Und die ihre Scham bewahren, | And those who guard their private parts |
Und die ihre Scham bewahren, | and restrain their carnal desires |
Und die ihre Scham bewahren, | who guard their carnal desires |
Und die ihre Scham bewahren, | And who guard their private parts, |
Und die ihre Scham bewahren, | And those who guard their private parts, |
Und die ihre Scham bewahren, | those who safeguard their chastity |
Und die ihre Scham bewahren, | those who preserve their chastity |