Übersetzung von "Schafwolle" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Schafwolle - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Schafwolle, Wiederkäuerhaare, Federn und Federnteile
Sheep wool, ruminant hair, feathers and parts of feathers
Napier hat das größte Schafwolle verarbeitende Unternehmen der Südhalbkugel.
The airport is located in the Napier suburb of Westshore.
Milch (TT) kg je Kuh Eier (Mrd Stück) je Henne Schafwolle (t) Bienenhonig (t)
Milk kg per cow Eggs (billion units) per hen Sheep wool Bee honey
Im Schuppen standen zwei große Leiterwagen und vier Pflüge, dazu die nötigen Pferdegeschirre, Kumte und Peitschen auf den blauen Woilachs aus Schafwolle hatte sich feiner Staub gelagert, der von den Kornböden heruntersickerte.
Under the cart shed were two large carts and four ploughs, with their whips, shafts and harnesses complete, whose fleeces of blue wool were getting soiled by the fine dust that fell from the granaries.
Vom Staub der Scheunen, der Lauge der Wäsche und dem Fett der Schafwolle waren sie so hornig, hart und rissig, daß sie wie schmutzig aussahen, und doch waren sie in reinem Wasser tüchtig gewaschen worden. Daß sie unzählige Strapazen hinter sich hatten, das verrieten sie von selbst an ihrer demütigen Haltung sie standen halboffen, wie bereit, ewig Dienste zu empfangen.
And from the sleeves of her red jacket looked out two large hands with knotty joints, the dust of barns, the potash of washing the grease of wools had so encrusted, roughened, hardened these that they seemed dirty, although they had been rinsed in clear water and by dint of long service they remained half open, as if to bear humble witness for themselves of so much suffering endured.