Übersetzung von "Satire" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Satire - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Satire Satirical Descend Biting Quarrel

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Satire.
Satire.
Satire
Satire
Geschichte Antike Menippeische Satire Älteste und zugleich langlebigste Untergattung der Satire ist die menippeische Satire .
The state of political satire in a given society reflects the intolerance or intolerance that characterizes it, and the state of civil liberties and human rights.
Eine musikalische Satire.
It's sort of a musical satire.
Satire ist keine Straftat.
Satire is not a crime.
Satire , GR 1999 , 104 min ., OmeU
Satire , Greece 1999 , 104 min ., EN sub .
Humor ist die Satire von gestern.
Humour is the satire of yesterday.
Unterschied der Satire und des Komischen.
The plot of satire .
(Abweisung der Interpretation als Satire bzw.
21 22 4Q81 a.k.a.
Satire auf den Sturz des Seianus ein.
Fables I.1, I.2.24, and I.17).
Ägypten Mounir Said Hanna der Satire für schuldig befunden
Egypt Mounir Said Hanna found guilty of Satire Global Voices
Mazedonische Webseite nimmt mit Satire Stellung zur freien Meinungsäußerung
Macedonian Site Takes Satirical Stance on Freedom of Expression Issues Global Voices
Wendland ist Sänger der Satire Punk Band Die Kassierer.
Wendland is lead singer of Die Kassierer, a German punk rock band.
Das Stück ist eine Satire auf die Welt der Politik.
The play is a satire on the political world.
Aus der hohen Literatur verschwand die Satire zunächst in Deutschland zunehmend.
In Germany, and Italy satire is protected by the constitution.
Droemer Knaur 2766 Satire, München 1993, ISBN 3 426 02766 6.
Droemer Knaur 2766 satire, Munich 1993.
Hintergrund Die Serie ist eine pointierte Satire auf die britische Geschichte.
This led to the familiar set up that was maintained in the following series.
Mathias Richel weist darauf hin, dass dieser Artikel keinem Satire Magazin entstammt.
Mathias Richel points out that that the article isn't out of a satire magazine.
2009 Julia Wenmakers Rechtliche Grenzen der neuen Formen von Satire im Fernsehen.
2009 Julia Wenmakers Rechtliche Grenzen der neuen Formen von Satire im Fernsehen.
Von Januar 2011 bis 2014 moderierte er die ARD Sendung Satire Gipfel .
From 20 January 2011 until 2014, he presented the TV show Satire Gipfel on ARD.
In der Lateinischen Literatur bekannt wurde die Satire I,8 von Horaz.
One of the most famous images of Priapus is that from the House of the Vettii in Pompeii.
August 2009 lief der Satire Film Die PARTEI bundesweit in den Kinos an.
On 13 August 2009, a movie called Die PARTEI Der Film was released in theaters.
Wie schaut es mit full of zany characters and richly applied satire aus?
How'bout, full of zany characters and richly applied satire, positive.
Ich verstehe unter guter Comedy und Satire also Werke, die zu allererst aus
Now as to what I mean by the best comedy and satire, I mean work that comes first and foremost from a place of honesty and integrity.
1963 erschien mit Leikum fagurt eine Satire auf die färöische Politik zwischen beiden Weltkriegen.
In 1963, he satirised the Faroese politics of the interwar period in his novel Leikum fagurt .
In früherer Zeit wurde Satire fälschlicherweise auf Satyr zurückgeführt, daher die ältere Schreibweise Satyra .
In the 17th century, philologist Isaac Casaubon was the first to dispute the etymology of satire from satyr, contrary to the belief up to that time.
Damit gemeint ist jedoch nur die Verssatire (in daktylischen Hexametern), auch lucilische Satire genannt.
Political satire is sometimes called topical satire, satire of manners is sometimes called satire of everyday life, and religious satire is sometimes called philosophical satire.
Zur literarischen Satire in ihren verschiedenen Formen gesellte sich das Bildmedium, die politische Karikatur.
...But having a go at kids with a terminal illness is really beyond the pale, absolutely beyond the pale.
Die Art der Imitation kann dabei entweder von Hochachtung oder von Satire geprägt sein.
A pastiche is a work of visual art, literature, theatre, or music that imitates the style or character of the work of one or more other artists.
Adolf, die Nazi Sau , eine Satire, die Adolf Hitler in die heutige Welt versetzt.
Adolf, die Nazisau (Adolf, the Nazi pig), an absurd interpretation of Adolf Hitler in today's world.
Diese bissige Satire über die Sitten in der Provinz hatte großen Erfolg beim griechischen Publikum .
This biting satire on provincial morals was a big hit with Greek audiences .
Gullivers Reisen steckt voller Satire, und tatsächlich führen seine Reisen Gulliver nicht aus England heraus.
Gulliver's Travels is all satire, in fact, his voyages never take him out of England.
Gerade die Satire der Spätaufklärung übte aber auch scharfe Kritik an den Idealvorstellungen der Aufklärung.
The oldest form of satire still in use is the Menippean satire by Menippus of Gadara.
Beresina oder Die letzten Tage der Schweiz (CH, 1999) ist eine Satire von Daniel Schmid.
Beresina, or the Last Days of Switzerland (German Beresina oder Die letzten Tage der Schweiz) is a 1999 satiric comedy film by Swiss director Daniel Schmid.
Ich verstehe unter guter Comedy und Satire also Werke, die zu allererst aus Ehrlichkeit und Aufrichtigkeit entstehen.
Now as to what I mean by the best comedy and satire, I mean work that comes first and foremost from a place of honesty and integrity.
Bundesweit bekannt wurde Linie 1 dadurch, dass mehrere Lieder in der ARD Satire Sendung Scheibenwischer aufgeführt wurden.
It was here that the popular musical Linie 1 originated, the title referring to a subway line, Line No 1, running through Berlin.
Ein essenzieller Bestandteil des deutschen Karnevals ist die Satire, bei der politische und gesellschaftliche Ereignisse aufgearbeitet werden.
An essential part of the German Carnival is the satire levelled at political and social events.
Die absichtlichen Schreibfehler dieser englischen Begriffe werden als Satire benutzt, um die politische Kultur in China zu beschreiben.
The intentional mis spellings of the English terms are used as satires to describe the political culture in China.
Außerdem hatte sie einen Cameo Auftritt in Bret Easton Ellis Roman Glamorama , einer Satire über die High Society.
She was referred to in a minor cameo in Bret Easton Ellis' novel Glamorama , a satire of society's obsession with celebrities and beauty.
Soyfer übernimmt die Satire auf den Klerus und die Hofgesellschaft, seine politische Gesellschaftskritik fällt allerdings weitaus radikaler aus.
Soyfer kept the original satire of the clergy and court society, but his political criticism of society is far more radical.
Sony Pictures hatte eine Satire produziert, in der der nordkoreanische Staatschef, der junge General Kim Jong un, verspottet wurde.
Sony Pictures had produced a satire poking fun at North Korea s leader, the Young General Kim Jong un.
Charlie Hebdo ist es gelungen, sich im Namen der Satire über Aylan Kurdi, den ertrunkenen Jungen, lustig zu machen.
Charlie Hebdo managed to mock Aylan Kurdi, the boy who drowned, in the name of satire.
Charlie Hebdo nutzt das Mittel der brutalen Satire im Kampf gegen Dogmen, Heuchlerei und Hysterie, unabhängig von deren Quelle.
Charlie Hebdo employs its rather brutal satire against dogma, hypocrisy, and hysteria, regardless of its source.
The Harvard Lampoon ist eine US amerikanische Satire Zeitschrift, die von der Harvard University in Cambridge, Massachusetts, herausgegeben wird.
The Harvard Lampoon is an undergraduate humor publication founded in 1876 by seven undergraduates at Harvard University in Cambridge, Massachusetts.
Wir werden einige Späße machen, ein paar Scherze, etwas Satire und dann werden wir über den L1 Punkt sprechen.
We're going to do some jokes, some gags, some little skits and then we're going to talk about the L1 point.

 

Verwandte Suchanfragen : Politische Satire - Satire-Show - Eine Satire - Satire über - Beißende Satire