Übersetzung von "Saito" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Sein Schwiegervater Saito Dosan wurde 1556 von seinem Sohn Saito Yoshitatsu getötet. | The campaign failed, as Dōsan was killed, and Yoshitatsu became the new master of Mino in 1556. |
| Der Herr Direktor. Und wissen sie auch, warum? Herr Saito. | See if you can guess his nickname. |
| Ozawa gründete im September 1984 das Saito Kinen Orchestra in Japan. | In an effort to merge all Japanese orchestras and performers with international artists, Ozawa, along with Kazuyoshi Akiyama, founded the Saito Kinen Orchestra in 1992. |
| Seiji Ozawa war Mitbegründer des Saito Kinen Festivals in Matsumoto 1992. | Ozawa stood down from the BSO music directorship in 2002. |
| Die nachhaltige Bewirtschaftung ist von grundlegender Bedeutung. Wie Masahiro Saito, ein Spezialist für diese Fragen, informiert, bildet der Holz und Kohle liefernde Wald sein ursprüngliches Volumen unter günstigen Bedingungen erst nach 20 Jahren wieder aus und ermöglicht dann eine erneute Nutzung. | Sustainable use of forests is crucial, as we are told by a specialist in these matters Masahiro Saito, in favourable conditions, only after twenty years does a forest producing wood and charcoal regain its original volume, and allowing it to be used again. |
| Das Magazin besteht aus Angaben und Materialien zu den ersten Treffen zwischen AY O, Ben Vautier, George Brecht, Robert Filliou, Dick Higgins, Joe Jones, George Maciunas, Takako Saito, Mieko Shiomi, Daniel Spoerri, Robert Watts, Emmett Williams, erwähnt aber auch Begegnungen mit vielen anderen bekannten Künstlern und Musikern im Umkreis von Fluxus. | ' Since returning to Japan in 1961, Yoko Ono had been recommending colleagues look Maciunas up if they moved to New York by the time she had returned, in early 1965, Hi Red Center, Shigeko Kubota, Takako Saito, Mieko Shiomi and Ay O had all started to make work for Fluxus, often of a contemplative nature. |
