Übersetzung von "Rushmore" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Sra. Rushmore erhält Werbeetat von Renfe | Sra. Rushmore is awarded Renfe's advertising |
| Pompeii, und unser neustes Projekt, Mount Rushmore. Das war eines unserer schwierigsten Projekte. | Pompeii, and our latest project, Mt. |
| Ab jetzt wird Sra. Rushmore mit dem Design und der Herstellung der Kampagnen beauftragt sein. | From this point forward, Sra. Rushmore will be in charge of campaign design and production. |
| Der Mount Rushmore ist ein Berg in den Black Hills, South Dakota in den USA. | South Dakota historian Doane Robinson is credited with conceiving the idea of carving the likenesses of famous people into the Black Hills region of South Dakota in order to promote tourism in the region. |
| Es ist etwa 14 km südwestlich vom Mount Rushmore in den Black Hills, South Dakota, gelegen. | That was the one I d read about in which the President promised the Black Hills would belong to the Indians forever. |
| Tourismus Bekannteste Touristenattraktion in den Black Hills sind die vier Präsidentenköpfe, die im Mount Rushmore National Memorial eingemeißelt wurden. | They believe that accepting the settlement would allow the U.S. Government to justify taking ownership of the Black Hills. |
| Die Bergkette verdankt ihren Namen dem New Yorker Anwalt Charles Rushmore , der ursprünglich die Goldschürfrechte für das Gebiet erworben hatte. | History Originally known to the Lakota Sioux as Six Grandfathers, the mountain was renamed after Charles E. Rushmore, a prominent New York lawyer, during an expedition in 1885. |
| auch als Deep Purple im Fels interpretierbar) zeigt die Gesichter der Mitglieder der Band, an Stelle der US amerikanischen Präsidenten in den Fels von Mount Rushmore gehauen. | The mountain's height of above sea level made it suitable, and because it faces the southeast, the workers also had the advantage of sunlight for most of the day. |
| Sein Hauptwerk ist das Mount Rushmore National Memorial, das aus vier monumentalen Porträts der US amerikanischen Präsidenten George Washington, Thomas Jefferson, Abraham Lincoln und Theodore Roosevelt besteht. | The initial pair of presidents, George Washington and Thomas Jefferson was soon joined by Abraham Lincoln and Theodore Roosevelt. |
| Renfe hat die Reklame und Marketingdienstleistungen für die nächsten zwei Jahre der Agentur Sra. Rushmore über eine Summe von ungefähr drei Millionen Euro jährlich zugeschrieben, teilte die Eisenbahngesellschaft mit. | Renfe has appropriated approximately three million euros annually for the advertising and marketing services of the Sra. Rushmore agency for the next two years, the railway operator reported. |
| Lassen Sie mich Ihnen einige davon zeigen Chichen Itza, Rapa Nui und was Sie hier sehen, sind die Punktwolken für Babylon, die Rosslyn Kapelle, Pompeii, und unser neustes Projekt, Mount Rushmore. Das war eines unserer schwierigsten Projekte. | Let me show you some of them Chichen Itza, Rapa Nui and what you're seeing here are the cloud of points Babylon, Rosslyn Chapel, Pompeii, and our latest project, Mt. Rushmore, which happened to be one of our most challenging projects. |
| In diesem Vertrag besteht auch die Möglichkeit zu zwei Verlängerungen von jeweils 12 Monaten. Sra. Rushmore wurde unter 16 Agenturen, die sch zu diesem von Renfe ausgeschriebenen Wettbewerb präsentierten, ausgewählt, von denen 4 in die Endrunde kamen, unter ihnen TBWA, das in den letzten drei Jahren für die Werbung verantwortlich war. | The contract covers the possibility of two 12 month extensions.Sra. Rushmore has been chosen from the 16 agencies that entered the tender launched by Renfe, of which there were four finalists among them was TBWA, which was in charge of creatives for the past 3 years. |
