Übersetzung von "River" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Weitere bedeutende Zuflüsse sind Grand River (Eriesee, Ohio), Grand River (Eriesee, Ontario), Huron River (Eriesee, Michigan), Huron River (Ohio), Maumee River, Sandusky River und Cuyahoga River. | Other major contributors to Lake Erie include the Grand River, the Huron River, the Maumee River, the Sandusky River, the Buffalo River, and the Cuyahoga River. |
| Mündungsflüsse Susquehanna River Patapsco River Potomac River James River Appomattox River Rappahannock River Patuxent River Choptank River York River mit dem Pamunkey River und Mattaponi River Ökologie und Fischfang Die Bucht war lange Zeit berühmt für ihre reichen Fanggründe, insbesondere für Meeresfrüchte wie Krabben, Venusmuscheln und Austern. | The largest rivers flowing directly into the bay, from north to south, are Susquehanna River Patapsco River Chester River Choptank River Patuxent River Nanticoke River Potomac River Pocomoke River Rappahannock River York River James River. |
| Zuflüsse sind Titna River, Big Mud River mit seinem Nebenfluss Grand Creek, Little Mud River, Lost River und Sulatna River. | Major tributaries include the Titna, Big Mud, Little Mud, Lost, and Sulatna rivers. |
| Weitere Zuflüsse sind der Trent River, der Genesee River, der Oswego River und der Salmon River. | Major rivers draining into Lake Ontario include the Niagara River Don River Humber River Trent River the Cataraqui River the Genesee River the Oswego River the Black River and the Salmon River. |
| Auf der anderen Seite der Wasserscheide entspringen River Tyne, Tees, Wear, River Swale, River Ure, Nidd, River Calder, Wharfe, River Aire, River Don und River Trent, die in Richtung Osten zur Nordsee fließen. | On the eastern side of the watershed, the rivers Tyne, Tees, Wear, Swale, Ure, Nidd, Calder, Wharfe, Aire, Don and Trent rise in the region and flow eastwards to the North Sea. |
| Die Flüsse River Eden, River Ebble, River Irwell und River Mersey fließen nach Westen zur Irischen See. | The rivers Eden, Ribble, Irwell and Mersey flow westwards towards the Irish Sea. |
| Lower Orange River Central Orange River | Vývozce výrobků uvedených v tomto dokumentu (číslo povolení (1)) prohlašuje, že kromě zřetelně označených mají tyto výrobky preferenční původ v (2). |
| Lower Orange River Central Orange River | Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (for example, corn flakes) cereals (other than maize (corn)) in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour, groats and meal), pre cooked or otherwise prepared, not elsewhere specified or included |
| Die größeren Flüsse Idahos sind der Snake River, der Clearwater River, der Clark Fork River mit dem Pend Oreille River sowie der Salmon River. | The major rivers in Idaho are the Snake River, the Clark Fork Pend Oreille River, the Clearwater River, the Salmon River. |
| Nebenflüsse Appomattox River Chickahominy River Weblinks Einzelnachweise | The fleet is managed by the U.S. Department of Transportation's Maritime Administration (MARAD). |
| Weitere wichtige Flüsse sind der Colorado River, der Pecos River und der Brazos River. | Other major rivers include the Pecos, the Brazos, Colorado, and Red River, which forms the border with Oklahoma. |
| Sie lebten entlang des Yellowstone River, Musselshell River südlich des Missouri River sowie in den Flusstälern des Big Horn, Powder and Wind River (früher Powder River Country genannt), manchmal nordwärts bis zum Milk River. | They lived along the Yellowstone and Musselshell rivers south of the Missouri River and in the river valleys of the Big Horn, Powder and Wind rivers, (historically known as the Powder River Country), sometimes traveling north up to the Milk River. |
| Der längste Fließweg folgt der Linie Red Rock River Beaverhead River Jefferson River Missouri Mississippi . | The widest point of the Mississippi River is in the Lower Mississippi portion where it exceeds in width in several places. |
| Hier fließen die Flüsse River Goyt und River Tame zusammen und bilden den River Mersey. | It lies on elevated ground south east of Manchester city centre, at the point where the rivers Goyt and Tame merge to create the River Mersey. |
| In Pittsburgh entsteht aus dem Zusammenfluss von Monongahela River und Allegheny River der Ohio River, der dann in den Mississippi River mündet. | Monongalia County and the town of Monongah, both in West Virginia, are named for the river, as is Monongahela in Pennsylvania. |
| Der Mersey entsteht aus drei Flüssen River Etherow, River Goyt und River Tame, diese werden nahe Stockport, Greater Manchester, zum River Mersey. | The start of the Mersey is at the confluence of the River Tame and River Goyt in Stockport, it flows Westwards towards Warrington where the river widens before it then narrows as it passes between the towns of Runcorn and Widnes. |
| Weitere bedeutende Flüsse sind Susquehanna River und Delaware River. | The western section of the state is drained by the Allegheny River and rivers of the Susquehanna and Delaware systems. |
| Thames River (North Branch) und Thames River (South Branch) . | These are also known as the North Branch, South Branch, and Middle Branch. |
| Ihr Stammesgebiet umfasste die Flusstäler des Judith River ( Buluhpa'ashe 'Plum River'), Powder River, Tongue River, Bighorn River und Wind River sowie die Big Horn Mountains ( Iisiaxpúatachee Isawaxaawúua ), Pryor Mountains ( Baahpuuo Isawaxaawúua ), Wolf Mountains ( Cheetiish Wolf Teeth Mountains ), Absaroka Range. | Their tribal area included the river valleys of the Judith River ( Buluhpa'ashe Plum River ), Powder River, Tongue River, Big Horn River and Wind River as well as the Bighorn Mountains ( Iisiaxpúatachee Isawaxaawúua ), Pryor Mountains ( Baahpuuo Isawaxaawúua ), Wolf Mountains ( Cheetiish Wolf Teeth Mountains ) and Absaroka Range (also called Absalaga Mountains ). |
| Bear River | Bear River |
| River Orchards. | River Orchards. |
| River Orchard. | River Orchard. |
| River, 6547. | River, 6547. |
| Der North Esk River und der South Esk River fließen in Launceston zusammen in den Tamar River. | They originally landed in Port Dalrymple (the mouth of the Tamar River), to the north west of Launceston. |
| Der Yellowstone River ist ein rechter Nebenfluss des Missouri River. | The river starts where the North Fork and the South Fork of the Yellowstone River converge. |
| Weblinks River Vale Schools River Vale Police Department Baylor's Massacre | Daniel S. Nevins (born 1966), rabbi, Dean at Jewish Theological Seminary of America. |
| Der South Fork Clearwater River vereinigt sich bei Kooskia mit dem Middle Fork Clearwater River zum Clearwater River . | Its mean annual discharge is Course At the small town of Kooskia, the Middle Fork and South Fork of the Clearwater River join their waters to form the main stem of the Clearwater. |
| Durch das Weichbild der Stadt führen drei Flüsse der Aspetuck River, der Still River und der Housatonic River. | The Aspetuck River, Still River and Housatonic River flow through the town. |
| Im Park fließen der Green River und Nolin River, welcher direkt außerhalb des Parks in den Green River mündet. | It is centered on the Green River, with a tributary, the Nolin River, feeding into the Green just inside the park. |
| Am Hudson River? | On the Hudson River? |
| Boesmansrivier Boesmans River | Czech version |
| Hoopsrivier Hoops River | German version |
| Vinkrivier Vink River | Der Ausführer (Ermächtigter Ausführer Bewilligungs Nr. (1)) der Waren, auf die sich dieses Handelspapier bezieht, erklärt, dass diese Waren, soweit nicht anderes angegeben, präferenzbegünstigte (2) Ursprungswaren sind. |
| Boesmansrivier Boesmans River | with a content of materials of heading 1108.13 (potato starch) not more than 20 by weight |
| Hoopsrivier Hoops River | in which all the products of Chapter 11 used are originating |
| Vinkrivier Vink River | ex Chapter 20 |
| Mystic River ist der Name folgender Flüsse in den Vereinigten Staaten Mystic River (Connecticut), Fluss im Bundesstaat Connecticut Mystic River (Massachusetts), Fluss im Bundesstaat MassachusettsMystic River steht für Mystic River , Originaltitel von Spur der Wölfe, Roman von Dennis Lehane Mystic River (Film), Film von Clint Eastwood | Mystic River may also refer to Mystic River (novel), by Dennis Lehane Mystic River (film), directed by Clint Eastwood and based on the novel Mystic River (Connecticut), a river in southeastern Connecticut, US Mystic River Rugby Club, a rugby club from Malden, Massachusetts, US |
| Die größten Einzugsgebiete haben die beiden Flüsse River Torrens und Onkaparinga River. | The largest are the Torrens and Onkaparinga catchments. |
| Es liegt zwischen dem Ochlockonee River und dem Apalachicola River im Westen. | The county is bordered on the west by the Apalachicola River. |
| Columbia entstand am Endpunkt der Schifffahrt auf dem Congaree River, der durch den Zusammenfluss von Broad River und Saluda River entsteht. | Columbia grew up at the fall line of the Congaree River, which is formed by the convergence of the Broad River and the Saluda River. |
| Die Grenze zu South Carolina wird, beginnend am Atlantik, vom Savannah River gebildet bis zu jener Stelle, an der der Tugaloo River und Seneca River zusammenfließen und den Savannah River bilden. | Geography Boundaries Beginning from the Atlantic Ocean, the state's eastern border with South Carolina runs up the Savannah River, northwest to its origin at the confluence of the Tugaloo and Seneca Rivers. |
| Die Insel Manhattan Island wird vom Hudson River im Westen, vom East River im Osten und vom Harlem River im Nordosten umflossen. | Manhattan Island is bounded by the Hudson River to the west and the East River to the east. |
| Der Oberlauf des Snowy River liegt oberhalb der Mündung des Mowamba River der einen Weg für die Wiederansiedlung im Snowy River bietet. | The upper Snowy River sites are all below the confluence of the Mowamba River which provides a pathway for recolonisation of the Snowy River. |
| Östlich von Billings erhält er Zuwachs vom Bighorn River, bei Miles City vom Tongue River und im östlichen Montana vom Powder River. | Further downriver, it is joined by the Tongue near Miles City, and then by the Powder in eastern Montana. |
| Die Stadt liegt an der Einmündung des Elk River in den Kanawha River. | It is located at the confluence of the Elk and Kanawha Rivers in Kanawha County. |
