Übersetzung von "Riders" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Gold Wing Road Riders Association Deutschland e.V. | The restyled GL1500SE '98 was up to 17,800. |
| Er wurde von dem früheren Wynona Riders Sänger Ron Skip Greer ersetzt. | He was replaced by former Wynona Riders singer Ron Skip Greer. |
| 1898 nahm Larned am Spanisch Amerikanischen Krieg als Mitglied der Rough Riders teil. | Larned in 1898 had served in the Spanish American War as one of Theodore Roosevelt's Rough Riders. |
| John Densmore Riders on the Storm Mein Leben mit Jim Morrison und den Doors. | Riders on the Storm My Life with Jim Morrison and the Doors . |
| Juli bei El Caney, Kettle Hill und San Juan Hügel (siehe auch Rough Riders). | After the battles of San Juan Hill and El Caney, the American advance halted. |
| Neben dem MoGo Team waren auch die Holy Riders, eine christliche Motorradgruppe aus Gummersbach, dabei. | In addition to the MoGo team, the Holy Riders, a Christian motorcycle group from Gummersbach, were also in attendance. |
| Es wurden sowohl Konzerte unter dem Namen Black Star Riders als auch als Thin Lizzy angekündigt. | Gorham stressed that Thin Lizzy would still perform together occasionally We'll still go out as Thin Lizzy. |
| 2010 gründete er zusammen mit den Songschreibern Gary Burr und Georgia Middleman das Country Trio Blue Sky Riders. | Blue Sky Riders Loggins is a member of Blue Sky Riders, a country music trio also featuring Gary Burr and Georgia Middleman. |
| Wir möchten unsere Dankbarkeit ausrichten an die Riders von Victor McLglen, Stars von The Informer und andere bekannte Hollywood Darstellungen für deren Kooperation bei der Dreharbeit dieser Film. | We wish to express our appreciation to the Riders of Victor McLaglen, star of The Informer and other famous Hollywood productions, for their co operation during the filming of this picture. |
| So sollten beispielsweise auch kleine Hersteller unter die Richtlinie fallen und das Problem der so genannten 'Free Riders' gelöst werden, wofür Änderungsantrag 92 meiner Meinung nach gute Möglichkeiten bietet. | For example, small manufacturers should be included. We also wish to avoid the problem of free riders, to which I think Amendment No 92 may be a good solution. |
| Der 1961 erschienene Roman Riders in the Chariot (, 1969), der die Eintönigkeit des Lebens in der fiktiven australischen Kleinstadt Sarsaparilla beschreibt, wurde ein Bestseller und White erhielt erneut den Miles Franklin Award. | A number of White's works from the 1960s depict the fictional town of Sarsaparilla, including his collection of short stories, The Burnt Ones , and the play, The Season at Sarsaparilla . |
| Erstens einmal halte ich es für unglücklich, daß man für etwas, was an eine ganz bestimmte Frage geknüpft ist, nach der amerikanischen Technik der Riders Anträge einbringt, die sozusagen durch die Hintertür eine Veränderung eines Beschlusses des Europäischen Parlaments herbeiführen sollen. | The long gap between part sessions would militate against efficiency in the work of this Parliament. Finally, there are the amendments by Mr Hopper, Mr Enright and Mr Estgen who are once more trying to smuggle in the question of ivhere Parliament should meet next year when what we are really talking about is when it should meet. |
