Übersetzung von "Republik Korea" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Republik - Übersetzung :

Republic

Korea - Übersetzung :

Korea

Republik Korea - Übersetzung :

Republic of korea

Republik Korea - Übersetzung :

Republic korea

Republik Korea - Übersetzung :

Republic of corea

Schlüsselwörter : Korea Korean Republic Served North Republic Republic Dominican Czech Democratic

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Republik Korea	Korea, Republic Of
Republik Korea	Republic of South Korea
Republik Korea	Korea (Republic)
REPUBLIK KOREA	THE REPUBLIC OF KOREA
Bahamas, Republik Korea	Bahamas, Republic of Korea
DIE REPUBLIK KOREA	THE REPUBLIC OF KOREA
Die Republik Korea	The Republic of Korea
DIE REPUBLIK KOREA	THE REPUBLIC OF KOREA
728 REPUBLIK KOREA	728 REPUBLIC OF KOREA
Republik Korea, Russland	Republic of Korea, Russia
Republik Korea (Südkorea)	The Republic of Korea (South Korea)
DIE REPUBLIK KOREA, im Folgenden Korea genannt,	THE REPUBLIC OF KOREA, hereinafter referred to as Korea ,
China, Demokratische Volksrepublik Korea, Japan, Republik Korea	China, Democratic People's Republic of Korea, Japan, Republic of Korea
Demokratischen Volksrepublik Republik Korea	Korea, Democratic People's Republic Of
Für die Republik Korea	IN WITNESS WHEREOF, the undersigned, both being duly authorized thereto by the respective Parties, have signed this Agreement.
Schlussfolgerungen zur Republik Korea	Conclusions for the Republic of Korea
August die Republik Korea aus.	The Republic of Korea (South Korea) was established on 15 August 1948.
Seon Ki Park (Republik Korea)	Seon Ki Park (Republic of Korea)
O gon Kwon (Republik Korea)	Mr. O gon Kwon (Republic of Korea)
3 China Japan Republik Korea	3 China Japan ROK
SK Networks, Seoul, Republik Korea	SK Networks, Seoul, Republic of Korea
August Proklamation der Republik (Süd )Korea.	August 15 The southern half of Korea is established as South Korea.
Herr Seon Ki Park (Republik Korea)	Mr. Seon Ki Park (Republic of Korea)
Herr Seon Ki Park (Republik Korea)	Mr. Seon Ki Park (Republic of Korea)
Herr Seon Ki Park (Republik Korea)	Mr. Seon Ki Park (Republic of Korea)
Schlussofferte unter Anlage I der Republik Korea	Final Appendix I offer of the Republic of Korea
Ausführende Hersteller Ausführer in der Republik Korea	Exporting producers exporters in the Republic of Korea
Einfuhren aus der Republik Korea (in Tonnen)	Volume of imports from the Republic of Korea (tonnes)
Marktanteil der Einfuhren aus der Republik Korea	Market share of imports from the Republic of Korea
Korea ist seit 1948 in zwei Staaten aufgeteilt die Demokratische Volksrepublik Korea (Nordkorea) und die Republik Korea (Südkorea).	The Communist inspired government in the North received backing from the Soviet Union in opposition to the pro U.S. government in the South, leading to Korea's division into two political entities North Korea and South Korea.
Der Befehlshaber der EU Operation kann nach Rücksprache mit der Republik Korea jederzeit darum ersuchen, dass die Republik Korea ihren Beitrag zurücknimmt.	All forces and personnel participating in the EU military crisis management operation shall remain under the full command of their national authorities.
Abb. 2 Gesamtpreisentwicklung in allen Schiffswerften der Republik Korea	Fig. 2 Price trend for all South Korean shipyards combined
Rechtsstellung des Personals und der Einsatzkräfte der Republik Korea	Status of personnel and forces of the Republic of Korea
Ministerium für Handel, Industrie und Energie der Republik Korea	ANNEX
Die Einfuhren aus der Republik Korea entwickelten sich folgendermaßen	The evolution of imports from the Republic of Korea is as follows
Abkommen Zwischen der Europäischen Union und der Republik Korea über die Schaffung eines Rahmens für die Beteiligung der Republik Korea an Krisenbewältigungsoperationen der Europäischen Union	between the European Union and the Republic of Korea establishing a framework for the participation of the Republic of Korea in European Union crisis management operations
Ansprache von Herrn Kim Dae jung, Präsident der Republik Korea	Address by Mr Kim Dae Jung, President of the Republic of Korea
Preise der Einfuhren aus der Republik Korea (in EUR Tonne)	Prices of imports from the Republic of Korea (EUR tonne)
DRAM Multikombinationsformen mit Ursprung in einem anderen Land als der Republik Korea, die DRAM Chips und oder einbaufertige DRAMs mit Ursprung in einem anderen Land als der Republik Korea oder mit Ursprung in der Republik Korea enthalten und die von Samsung hergestellt wurden	Multi combinational forms of DRAMs originating in countries other than the Republic of Korea, incorporating DRAM chips and or mounted DRAMs originating in countries other than the Republic of Korea or originating in the Republic of Korea and manufactured by Samsung
Außerdem wurden keine überzeugenden Beweise dafür vorgelegt, dass die Republik Korea oder die Tschechische Republik geeigneter wären.	Moreover, no convincing evidence was provided showing that the Republic of Korea or the Czech Republic would be more suitable.
1948 Im südlichen Teil der Koreanischen Halbinsel wird die Republik Korea gegründet.	1948 The Republic of Korea is established south of the 38th parallel north.
Am 6. September 2004 beantragte die Republik Korea Übertragungen zwischen bestimmten Kontingentsjahren.	The Republic of Korea submitted a request for transfers between quota years on 6 September 2004.
10 1 bilateraler ASEAN Dialog mit China bzw. Japan oder der Republik Korea	10 1 bilateral ASEAN dialogue with China or Japan or the Republic of Korea (ROK)
Die Republik Korea kann der Einladung der Union nachkommen und ihren Beitrag anbieten.	The Republic of Korea may accept the invitation by the Union and offer its contribution.
Die Union wird den Beitrag Koreas in Konsultation mit der Republik Korea bewerten.	The Union shall assess the Korean contribution in consultation with the Republic of Korea.

Display this page in English