Übersetzung von "Renn weg" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Renn weg - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Renn weg! | Run away! |
Renn weg, schnell! | Run, quick! |
Renn weg, schnell! | Run, quick! |
Schnell, renn weg! | Go on, get out there! |
Renn! | Run! |
Renn weg! Meine Freunde und ich haben früher immer Witze darüber gemacht. | Ah! Run away! My friends and I used to joke about that. |
Renn weiter. | Keep running. |
Und jetzt renn! | Run! |
Renn, du Idiot! | Run, you fool, run! |
Renn nicht so schnell! | Don't run so fast. |
1, 2, 3...Renn! | 1,2,3... Run! |
Renn ihr nicht hinterher. | Don't run after her. |
Renn nicht über die Straße. | Don't run across the street. |
Renn so schnell, wie du kannst. | Run as fast as you can. |
Renn ihr nicht nur hinter her. | Don't just chase her. |
Giulio Woa! Tolle idee... also renn! | Yeah, right, great idea! |
Renn nicht so laut die Treppe hinunter! | Don't run down the stairs so noisily. |
Renn nicht wie wild im Raum herum. | Don't run about wildly in the room. |
Renn dorthin und hol sofort dein Geld ab. | Run down there and get your money at once. |
Renn und Turnierpferde sollten gemäß den geltenden Vorschriften behandelt werden. | Horses intended for racing and competition should be treated according to local requirements. |
Ludwig Renn (Arnold Friedrich Vieth von Golssenau) Der spanische Krieg 1. | After the war, in the present day, propaganda of art created during and after the war, serve as reminders of the Spanish Civil War. |
Seit fünf Jahren renn ich mit raushängender Zunge durch diese Gegend. | I've been five years running around this country with my tongue hanging out and that's long enough. |
Zahlreiche Besucher konnten historischen Renn und Sportwagen aus verschiedenen Epochen bei der Befahrung der Rennstrecke zusehen. | Many visitors could watch historic racing and sports cars from different eras when biking the route. |
Als ich nach Boston gezogen bin, bin ich einer Gruppe namens Welt Skulptur Renn Gemeinschaft beigetreten. | When I moved to Boston, I joined a group called the World Sculpture Racing Society. |
Nach Deutschland kehrte Renn 1947 zurück, ließ sich in der DDR nieder und wurde Mitglied der SED. | He was also a member of the KPD, the Communist Party of Germany, joining in 1928. |
Renn heim zu deiner Mutter und sag ihr ... Sag ihr, alles ist in Ordnung und es gibt keine Waffen mehr in diesem Tal. | Now you run on home to your mother, and tell her tell her everything's all right and there aren't any more guns in the valley. |
die Wiedereinfuhr gemäß der Entscheidung 93 195 EWG von registrierten Renn , Turnier und für kulturelle Veranstaltungen bestimmten Pferden nach vorübergehender Ausfuhr nach Rumänien | the re entry in accordance with Decision 93 195 EEC of registered horses for racing, competition and cultural events, after temporary export to Romania, |
Renn und Turnierpferde sollten gemäß den örtlich geltenden Vorschriften behandelt werden, und es müssen geeignete Maßnahmen getroffen werden, um die Einhaltung der Wettkampfregeln zu gewährleisten. | Horses intended for racing and competition should be treated according to local requirements and appropriate precautions must be taken to ensure compliance with the official competition regulations. |
Weg! Weg, weg! | Get away, suicide! |
Weg, weg! | Shoo! |
Weg? Weg! | Gone? |
Alles weg, Pfeil weg, Marder weg. | Neither naðoh arrow, or, dollar. |
Weg! Weg von hier! Selbstmörder, weg hier! | Get out, suicide! |
zur Änderung der Entscheidung 93 195 EWG über die tierseuchenrechtlichen Bedingungen und die Beurkundung für die Wiedereinfuhr von registrierten Renn , Turnier und für kulturelle Veranstaltungen bestimmten Pferden nach vorübergehender Ausfuhr | amending Decision 93 195 EEC on animal health conditions and veterinary certification for the re entry of registered horses for racing, competition and cultural events after temporary export |
Nun, Bindestrich weg, Bindestrich weg, weg dash alle! | Now, dash away, dash away, dash away all! |
Benvolio Romeo, weg, weg! | BENVOLlO Romeo, away, be gone! |
Daher werden weg, weg! | Hence, be gone, away! |
Weg da, weg da. | Go away, go away. |
Geh weg, geh weg. | Go away, go away. |
Einfach weg. Einfach weg. | He had gone. |
Geht weg. Geht weg? | Go back? |
Zettel weg, Pistole weg. | Notes gone, revolver gone. |
Aus dem Weg. Aus dem Weg. Aus dem Weg. | Out of my way. Out of my way. Out of my way. |
Nicht diesen Weg dieser Weg! | Not that way this way! |
Geh nicht weg, geh nicht weg! | 'Don't go! Don't go! |
Verwandte Suchanfragen : Renn Gig - Renn Skiff - Renn-Skates - Renn Rot - Renn Fähigkeiten - Schließen Renn - Motorboot Renn - Renn-Action - Renn Wettbewerb - Renn Flach - Renn Einmal - Renn Einfach - Renn Weiter - Renn 'kurz