Übersetzung von "Rektor" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Rektor - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Vize Rektor. | Vice principal. |
| Lehrerausbildung. Rektor. | G Chairman of the CDU in Emsdetten. |
| Der Rektor. | The Head. |
| Herr Rektor! | Rector. |
| Rektor DSTA | Rector DSTA |
| Schulleiter und Rektor. | Headmaster and rector. |
| Rektor von Brookfield. | Headmaster at Brookfield. |
| Rektor von Brookfield. | Headmaster of Brookfield. |
| Herr Rektor, welche Freude! | Mr President, what a pleasure! |
| Rufen Sie den Rektor. | Better send for the headmaster. |
| Rektor der High School. | Principal of the high school. |
| Der Rektor war hier. | School principal was in here. |
| Der Lehrer ist beim Rektor. | The teacher is with the school principal. |
| Er muss der Rektor sein. | He must be the principal. |
| Der Rektor hat Ihre Heimatadresse. | The headmaster has your home address, naturally. |
| Der Rektor schickt mich, Sir. | Headmaster's compliments, sir. |
| Der Rektor möchte Sie sehen. | The head would like to see you. |
| Der Rektor will auch beitreten. | And now the head wants to go himself. |
| Rektor der Wirtschaftshochschule Stockholm (1986 1995). | Vice Chancellor of the Stockholm School of Economics (1986 1995). |
| Der Rektor erwartet Sie jetzt, Sir. | And the headmaster will see you now, sir. Oh, thanks. |
| Ich werde mit dem Rektor sprechen. | I'll speak to the Headmaster. |
| Der Rektor schüttelte jedem Schulabgänger die Hand. | The principal shook hands with each of the graduates. |
| Der Rektor stellte den neuen Lehrer vor. | The principal presented the new teacher. |
| Der Rektor stellte die neue Lehrerin vor. | The principal presented the new teacher. |
| Hegel wurde 1829 selbst Rektor der Universität. | Hegel was appointed Rector of the University in 1830, when he was 60. |
| Er war 1929 30 Rektor der Universität. | It was one of the main centers of the development of modern physics. |
| Rektor der Hochschule für Musik und Theater. | Rektor der Hochschule für Musik und Theater. |
| Rektor der Aristoteles Universität von Thessaloniki (1988 1994). | Rector of the Aristotle University of Thessaloniki (1988 1994). |
| Was will der Rektor wohl von mir? | What do you suppose the head wants with me? |
| Dass ich eines Tages Rektor werden konnte. | I might be headmaster one of these days. |
| Jetzt bin ich doch noch Rektor geworden. | I am headmaster after all. |
| Glauben Sie das etwa selbst, Herr Rektor? | Do you believe this, Headmaster? |
| Er wirkte als Rektor der Thomasschule zu Leipzig. | He worked as rector of the Thomasschule in Leipzig. |
| Erster Rektor wurde der Philosoph Johann Gottlieb Fichte. | Its first rector was the philosopher Johann Gottlieb Fichte. |
| Er war zeitweise Rektor der Karls Universität Prag. | In 1400, he was ordained as a priest. |
| 1951 wurde er zum Rektor der Universität gewählt. | Between 1951 and 1953 Horkheimer was rector of the University of Frankfurt. |
| 1865 66 war er Rektor der Universität Breslau. | He was soon appointed professor of ecclesiastical history at Breslau, and in 1865 he was made rector of the university. |
| Rektor der Schulen waren Riesen in der Gemeinschaft. | That would never have happened with cable television because Lyndon Johnson would not have been able to put together that coalition of northern Republicans and |
| 14. Januar 1928, Walsum Rektor a.D. Bundesrepublik Deutschland | 14 January 1928, Walsum Headmaster (retired) Federal Republic of Germany |
| Der Rektor möchte Sie in seinem Büro sehen. | The headmaster says, would you see him in his room? |
| Herr Rektor, verehrte Mitglieder des Lehrkörpers, verehrte Gäste. | So let's get started. Now, close your eyes and pretend that you're all alone, and you see words in your mind |
| Der Rektor winkte ab. Man setzte sich wieder hin. | The head master made a sign to us to sit down. |
| Bellos Haus nach ihrem ersten Rektor, Andrés Bello) bekannt. | In the vernacular, it is also known as Casa de Bello (Spanish House of Bello after their first Rector, Andrés Bello). |
| Amtierender Rektor der Universität ist der Jurist Giorgi Chubua. | The term of office of the Chancellor is four years. |
| Ab 1581 war er Rektor am Gymnasium in Moers. | He became professor of theology at Strasbourg in 1573. |
Verwandte Suchanfragen : Rektor Der Schule
