Übersetzung von "Rasenmäher" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Rasenmäher - Übersetzung : Rasenmäher - Übersetzung : Rasenmäher - Übersetzung : Rasenmäher - Übersetzung : Rasenmäher - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Rasenmäher | Clasps and frames with clasps, incorporating locks |
Rasenmäher | Of iron (excluding cast iron) or steel, enamelled |
Rasenmäher | Blankets as defined in Additional Note 1 to Chapter 94 |
Rasenmäher | Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for furniture, doors, staircases, windows, blinds, coachwork, saddlery, trunks, chests, caskets or the like base metal hat racks, hat pegs, brackets and similar fixtures castors with mountings of base metal automatic door closers of base metal |
Rasenmäher | Sinks and wash basins, of stainless steel |
Rasenmäher | With feather or down stuffing |
Rasenmäher) | Isopropyl acetate |
Rasenmäher, Rasentrimmer, Rasenkantenschneider | Lawnmowers, lawn trimmers lawn edge trimmers |
Rasenmäher ohne Motor (Handrasenmäher) | Methyl acetate |
Dieser Rasenmäher läuft mit Benzin. | This lawn mower runs on petrol. |
Dieser Rasenmäher tut seine Arbeit. | This lawn mower gets the job done. |
Tom kriegt keinen Rasenmäher an. | Tom doesn't know how to start a lawn mower. |
Du steuerst doch keinen Rasenmäher. | You ain't steering no mowing machine, now. |
Wo kann ich einen Rasenmäher kaufen? | Where can I buy a lawnmower? |
Der Rasenmäher braucht Benzin, um zu laufen. | The lawn mower needs gas to operate. |
Tom kann keinen Rasenmäher in Gang setzen. | Tom doesn't know how to start a lawn mower. |
Rasenmäher mit Motor und horizontal rotierendem Schneidwerk | Mowers for lawns, parks or sports grounds, powered, with the cutting device rotating in a horizontal plane |
Mähmaschinen, einschl. Mähbalken für Schlepperanbau (ausg. Rasenmäher) | Mowers, incl. cutter bars for tractor mounting (excl. mowers for lawns, parks or sports grounds) |
Rasenmäher mit Elektromotor und horizontal rotierendem Schneidwerk | Methylcyclohexanones |
Rasenmäher mit vertikal rotierendem Schneidwerk oder mit Mähbalken | Mowers for lawns, parks or sports grounds, powered, with the cutting device rotating in a vertical plane or with cutter bars |
Rasenmäher mit Verbrennungsmotor und horizontal rotierendem Schneidwerk, nicht selbstfahrend | Sodium formate |
Ich muss eine Reißleine ziehen, um den Rasenmäher zu starten. | I have to pull a ripcord to start my lawn mower. |
Heute (2011) werden fast nur noch Rasenmäher mit Viertaktmotor verkauft. | Riding mowers (U.S. and Canada) or ride on mowers (U.K. and Canada) are a popular alternative for large lawns. |
Der erste Rasenmäher der Welt wurde 1832 in Ipswich produziert. | The area in and around the docks were especially devastated. |
Rasenmäher mit Verbrennungsmotor und horizontal rotierendem Schneidwerk, selbstfahrend, mit Sitz | Isophorone |
Rasenmäher mit Verbrennungsmotor und horizontal rotierendem Schneidwerk, selbstfahrend, ohne Sitz | Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives |
Rasenmäher mit Elektromotor und vertikal rotierendem Schneidwerk oder mit Mähbalken | Calcium, lead, copper, chromium, aluminium or iron acetates |
Der Rat rühmt sich, den Rasenmäher so vortrefflich handhaben zu können. | The Council is being self congratulatory while ably wielding the axe. |
Darf ich mir Toms Rasenmäher ausleihen? Ich denke, es spricht nichts dagegen. | May I borrow Tom's lawn mower? I guess it would be all right. |
Toms Rasenmäher ging kaputt, als er halb mit dem Rasenmähen fertig war. | Tom's mower broke down when he was half way through mowing his lawn. |
Rasenmäher mit Verbrennungsmotor und vertikal rotierendem Schneidwerk oder mit Mähbalken, nicht selbstfahrend | Dinoseb (ISO) acetate |
Rasenmäher und Umwelt Abgase Die Umweltauswirkungen von benzinbetriebenen Rasenmähern sind immer wieder Diskussionsthema. | The quality of cut can be inferior if the grass is pushed away from the blade by the cushion of air. |
Rasenmäher sind ein Produkt bei Arbeitsbeziehungen hat man es mit Menschen zu tun. | Thus we have not reached even half of the objective of 0 7 fixed at international level. |
Rasenmäher mit Verbrennungsmotor und vertikal rotierendem Schneidwerk oder mit Mähbalken, selbstfahrend, mit Sitz | Sodium acetate |
Rasenmäher mit Verbrennungsmotor und vertikal rotierendem Schneidwerk oder mit Mähbalken, selbstfahrend, ohne Sitz | N butyl acetate |
Das erste US Patent für einen Rollen Rasenmäher erhielt Amariah Hills im am 12. | The first United States patent for a reel lawn mower was granted to Amariah Hills on January 12, 1868. |
Sie werden sich freuen, zu erfahren, daß aufgrund der verschiedenen Bestimmungen, die es in der Gemeinschaft gab, die einzigen Rasenmäher, die in der Gemeinschaft frei umlaufen konnten, Rasenmäher aus den Vereinigten Staaten wa ren! | Such bureau cracy, with all the paperwork it entails, naturally results in such orders not being accepted, and this is preventing the emergence of what the authors of the Treaties of Rome wanted, namely free competition in the countries of the Community and in our common market. |
Und die Schulkuh versucht sich vorzustellen, wie sie den Rasenmäher ersetzen könnte auf dem Spielfeld. | And the school cow is trying to figure out how to replace the lawnmower on the playing field. |
Im September 1984 erließ der Rat ca. 15 Richtlinien technischen Charakters (Gasflaschen, Rasenmäher, Hebemaschinen etc.). | PE 100.200 growth in the quantity of X ray equipment in use and the unwarranted increased in public exposure to radiation. |
Kein einziger in Europa hergestellter Rasenmäher konnte innerhalb Europas frei in Verkehr ge bracht werden. | This is not the way for us to remove the existing barriers to trade. |
Mähmaschinen (ausg. solche ihrer Beschaffenheit nach für den Schlepperanbau oder Schlepperzug bestimmt, Rasenmäher, Motormäher sowie Mähdrescher) | Esters |
Sie selbst aber köpfen jeden zweiten Tag mit dem Rasenmäher alles, was um ihr Haus herum sprießt und wächst. | 1 219 82), drawn up by Mr Alber on behalf of the Com mittee on the Environment, Public Health and Con sumer Protection, on the |
Es gibt derzeit nur wenige europäische Lärmstandards, beispielsweise für Haushaltsgeräte, Rasenmäher und Hochgeschwindigkeitszüge. Dringend erforderlich sind europäische Lärmstandards für Flugzeuge. | There are now only a few European noise standards in place which relate to, for example, household appliances, lawnmowers and high speed links. |
Als wir Richtlinien über Rasenmäher und Autos angenommen haben, haben wir ein und denselben Besitzstand in der gesamten Union eingeführt. | When we adopted directives on lawnmowers and cars, we introduced the same regulations across the entire Union. |
Das führt beispielsweise dazu, daß ein deutscher Gabelstapler nicht in Frankreich und ein englischer Rasenmäher nicht in Deutschland verkauft werden kann. | We must extract from the positive and negative experiences of these last five years pointers which will indicate opportunities for progress during the meeting in Madrid. |
Verwandte Suchanfragen : Benzin-Rasenmäher - Rotations-Rasenmäher - Hover Rasenmäher - Aufsitz-Rasenmäher - Zu Fuß Hinter Rasenmäher