Übersetzung von "Radioteleskop" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Radioteleskop - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Radioteleskop | Radiotelescope |
| Das Radioteleskop hat einen Durchmesser von 305 Metern. | The radio telescope has a diameter of 305 metres. |
| Berechnet das Radioteleskop HPBW aus den obigen Datenfeldern | Compute radiotelescope HPBW from above data fields |
| Das Atacama Large Millimeter submillimeter Array (ALMA) ist das größte Radioteleskop der Welt. | The Atacama Large Millimeter submillimeter Array (ALMA) is an astronomical interferometer of radio telescopes in the Atacama desert of northern Chile. |
| Oort wollte gleich nach dem Krieg ein großes Radioteleskop bauen, mit ein Durchschnitte von 25 Meter. | After the war, Oort immediately wanted to build a large telescope, with a diameter of 25 meter. |
| Bei diesem Verfahren der Radarastronomie werden Radiowellen mit fester Wellenlänge von einem Radioteleskop gezielt zu einem Asteroiden ausgesandt. | In this radar astronomy procedure radio waves of known wavelength are emitted from a radio telescope aimed at an asteroid. |
| LOFAR ist ein Prototyp für ein noch größeres Radioteleskop, das Square Kilometre Array (SKA), dessen Bau 2016 beginnen soll. | The world's largest physically connected telescopes, the SKA (Square Kilometre Array), are planned to start operation in 2024. |
| Der einzige Weg, etwas über Aliens herauszufinden, besteht darin, ein Radioteleskop zu optimieren und auf die Signale zu hören. | The one way to discover about aliens is to tune your radio telescope and listen to the signals. |
| Das Bild wird über die enorme Entfernung... ...von 1 2 Mrd. km zum Radioteleskop... ...einer irdischen Bodenstation, wie Australien, gefunkt. | The image is radioed back across the immense distance... ...of half a billion kilometers... ...to a radio telescope on Earth. One in Australia, say. |
| Das SETI Institute arbeitet nun mit der University of California, Berkeley zusammen, um im Norden Kaliforniens ein neues Radioteleskop, das Allen Telescope Array zu bauen. | Allen Telescope Array The SETI Institute collaborated with the Radio Astronomy Laboratory at UC Berkeley to develop a specialized radio telescope array for SETI studies, something like a mini cyclops array. |
| November 1974 um 1 00 Uhr AST (Atlantic Standard Time) ausgehend vom Arecibo Observatorium gesendet, dem weltweit zweitgrößten Radioteleskop in der Nähe von Arecibo, Puerto Rico. | The Arecibo message was broadcast into space a single time via frequency modulated radio waves at a ceremony to mark the remodeling of the Arecibo radio telescope in Puerto Rico on 16 November 1974. |
| Das Wow! Signal war ein Schmalband Radiosignal, das der Astrophysiker Jerry R. Ehman im Rahmen eines SETI Projekts am Big Ear Radioteleskop der Ohio State University am 15. | signal was a strong narrowband radio signal detected by Jerry R. Ehman on August 15, 1977, while he was working on a SETI project at the Big Ear radio telescope of Ohio State University, then located at Ohio Wesleyan University's Perkins Observatory in Delaware, Ohio. |
| Bei Effelsberg steht das Radioteleskop Effelsberg, auf dem Gipfel des Michelsbergs eine katholische Kapelle, die dem Erzengel Michael geweiht ist und regelmäßig von Pilgern und Wanderern besucht wird. | Near Effelsberg is the Effelsberg Radio Telescope, on the summit of the Michelsberg is a Catholic chapel, dedicated to the Archangel Michael and regularly visited by pilgrims and walkers. |
| Die Wahrscheinlichkeit, dass ein Signal unterhalb der Empfindlichkeit des Very Large Array vom Big Ear Radioteleskop wegen interstellarer Szintillation empfangen wird, ist mit weniger als 10 40 extrem gering. | But even the significantly more sensitive Very Large Array did not detect the signal, and the probability that a signal below the Very Large Array level could be detected by the Big Ear due to interstellar scintillation is low. |
