Übersetzung von "Rückenflosse" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Rückenflosse - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die Rückenflosse ist oft verhältnismäßig lang. | In Venezuela, they are called caribes. |
| Und mit Hosen auf seiner Rückenflosse. | He got pants on his dorsal fin. |
| Seine Rückenflosse konnte ich befreien, mehr nicht. | I got his dorsal fin free, that's it. |
| Die große Rückenflosse beginnt kurz hinter den Augen. | Through their eyes is a dark line. |
| Die Afterflosse beginnt hinter dem Ende der Rückenflosse. | The dorsal fin starts behind the middle of the body, and the anal fin well behind this. |
| Der Bereich um die Rückenflosse ist besonders wichtig für den Identifikationsvorgang. | The area around the dorsal fin is particularly important for that identification process. |
| Die Länge der Rückenflosse und ihre Stellung am Körper ist sehr variabel. | They use their paired fins to stabilize their movement through the water. |
| Von der Rückenflosse bis zur Schwanzfluke zieht sich eine Reihe von Buckeln oder Zacken. | There is disagreement on the claims of adult males approaching or exceeding in length. |
| Hier ist noch eine rechte Seite zu sehen, eine ganz andere Rückenflosse, größer und hakenförmiger. | Because here's another right side quite a different dorsal fin, bigger and more hooked. |
| Kennzeichen der meisten Characiformes sind eine kleine Fettflosse zwischen Rückenflosse und Schwanzflosse sowie der Besitz von kräftigen Zähnen. | The red bellied piranha, a member of the Serrasalmidae family within Characiformes, is endemic to the Neotropic ecozone. |
| Beide Brustflossen waren seitlich an seinen Körper gedrückt, und das Nylonnetz verlief über den Rücken des Wals, bis hin zur Rückenflosse. | Both pectoral fins were pinned to the side of its body, and the nylon gill net went all the way up the whale's back, forward of the dorsal fin. |
| Und wie alle Delfine in unserer Gruppe fotografierten wir Mugsy und zeichneten ihre Flecken auf, sowie die Kerben in der Rückenflosse, als auch die einzigartigen Muster ihrer Flecken im Laufe der Zeit. | And like all the dolphins in our community, we photographed Mugsy and tracked her little spots and nicks in her dorsal fin, and also the unique spot patterns as she matured over time. |
