Übersetzung von "Qualifikationen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| 6.4 Qualifikationen | 6.4 Qualification |
| BERUFLICHE QUALIFIKATIONEN | PROFESSIONAL QUALIFICATIONS |
| Berufliche Qualifikationen | PROFESSIONAL QUALIFICATIONS |
| AUSBILDUNG UND QUALIFIKATIONEN | TRAINING AND QUALIFICATIONS |
| 4.1.3 Geringe Qualifikationen | 4.1.3 Low educational attainment |
| 4.2 Berufliche Qualifikationen | 4.2 Vocational skills |
| Alter, fachliche Qualifikationen | Age, educational qualifications |
| Anerkennung beruflicher Qualifikationen | Recognition of professional qualifications |
| Anerkennung beruflicher Qualifikationen | Recognition of professional qualifications |
| neue Qualifikationen erwerben. | Growth in employment can only be achieved if the economy develops new ideas and the workforce acquires new qualifications. |
| ENTSPRECHUNG DER QUALIFIKATIONEN | At Community level |
| QUALIFIKATIONEN DER BEWERTUNGSSTELLE | QUALIFICATIONS OF THE EVALUATOR |
| Aus und Weiterbildung, Qualifikationen | Training Education and qualifications |
| Ausbildung und Qualifikationen .50 | Training and qualifications |
| Welche Qualifikationen hat Zagat's? | So what credentials does Zagat's have? |
| 4.3 Kompetenzen und Qualifikationen | 4.3 Skills and qualifications |
| 4.6 Anerkennung beruflicher Qualifikationen | 4.6 The recognition of professional qualifications |
| 5.3 Kompetenzen und Qualifikationen | 5.3 Skills and qualifications |
| Artikel 17 Berufliche Qualifikationen | Article 17 Vocational qualifications |
| Berufliche Qualifikationen und Abschlüsse | Vocational education qualifications and examinations |
| Personen mit geringen Qualifikationen. | the lower qualified. |
| Bevölkerungsanteil mit bestimmten Qualifikationen. | proportion of population with various educational skill qualification. |
| QUALIFIKATIONEN DER UNABHÄNGIGEN MARKTÜBERWACHUNGSINSTANZ | QUALIFICATIONS OF THE INDEPENDENT MARKET MONITOR |
| KAPITEL IV BERUFLICHE QUALIFIKATIONEN | CHAPTER IV PROFESSIONAL QUALIFICATIONS |
| Qualifikationen und Amtsbezeichnung Unterschrift | Qualification and title Signature |
| Aufbau von Qualifikationen und Unternehmergeist, | fostering skills and entrepreneurship |
| Wie sehen die Qualifikationen aus? | How good is it? What are their qualifications? |
| 3.4.10 Qualifikationen, Hochschulbildung und Ausbildung | 3.4.10 Skills, higher education and training |
| 4.11 Qualifikationen, Hochschulbildung und Ausbildung | 4.11 Skills, higher education and training |
| 4.3.4 Digitale Kompetenzen und Qualifikationen | 4.3.4 Digital skills and expertise |
| 4.3.9 Qualifikationen, Hochschulbildung und Ausbildung | 4.3.9 Skills, higher education and training |
| 4.7 Aus und Weiterbildung, Qualifikationen | 4.7 Training Education and qualifications |
| Anerkennung von Kompetenzen und Qualifikationen | Recognition of competences and qualifications |
| Anerkennung von Qualifikationen und Diplomen | Recognition of qualifications and diplomas |
| Geänderte Arbeitnehmermerkmale (Alter, Qualifikationen usw.). | teleworking information society development in production systems and the use of new technology change of workers' characteristics (age, qualifications, etc.) |
| Wir haben immer noch enorme Schwierigkeiten bei der entsprechenden Anerkennung von Qualifikationen, insbesondere von beruflichen Qualifikationen. | We still have enormous problems with adequate recognition of qualifications, particularly vocational qualifications. |
| Qualifikationen Anpassung an sich wandelnde Erfordernisse | Matching skills sector councils on employment and skills |
| 3.2 Industrieller Wandel und berufliche Qualifikationen | 3.2 Industrial change and skills |
| 3.4.7 Anerkennung von informell erworbenen Qualifikationen. | 3.4.7 Recognition of informally acquired skills. |
| Arbeitskräfte mit geeigneten Qualifikationen und Kompetenzen | A health workforce of adequate capacity and with the right skills |
| Arbeitsmarkt (Mobilität, automatische Anerkennung von Qualifikationen) | labour market (mobility, automatic recognition of qualifications) |
| Arbeitsmarkt, Mobilität und Anerkennung von Qualifikationen | Labour market, mobility, recognition of qualifications |
| Die Anhörung hat diese Qualifikationen unterstrichen. | The hearing emphasised the importance of these qualifications. |
| Anhang VII (Gegenseitige Anerkennung beruflicher Qualifikationen) | in Annex VII (Mutual recognition of professional qualifications) |
| In Anhang VII (Anerkennung beruflicher Qualifikationen) | In Annex XVII (Intellectual Property) |
