Übersetzung von "Pulli" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Pulli anbehalten, Sir! | Keep your jumper on, sir! |
Sein Pulli ist grau. | His sweater is gray. |
Ich liebe diesen Pulli. | I love this sweater. |
Der Typ im Pulli! | The guy in the sweater. |
Was für ein schöner Pulli! | What a beautiful sweater! |
Ich mag diesen Pulli nicht. | I don't like this sweater. |
Wie findest du diesen Pulli? | What do you think of this sweater? |
Warum trägst du einen Pulli? | Why are you wearing a sweater? |
Der blaue Pulli ist sehr schön. | This blue sweater is very pretty. |
Er trägt einen Pulli aus Wolle. | He is wearing a woolen sweater. |
Er trägt einen Pulli aus Wolle. | He wears a woolen sweater. |
Warum hast du einen Pulli an? | Why are you wearing a sweater? |
Sie trägt einen Pulli aus Wolle. | She wears a woolen sweater. |
Sie trägt einen Pulli aus Wolle. | She is wearing a woolen sweater. |
Tom hat seinen Pulli falschrum an. | Tom has his sweater on backwards. |
Ich trage einen Pulli, weil mir kalt ist. | I'm wearing a sweater because I'm cold. |
Du hast einen großen Fleck auf deinem Pulli. | You have a big stain on your sweater. |
Du hast einen großen Fleck auf deinem Pulli. | You have a big stain on your pullover. |
Könntest du meinen Pulli aus dem Auto holen? | CODEX Would you mind getting my sweater from the car? |
Du bist unterhaltsam und ich mag deinen Pulli. | You're entertaining and I liked your sweater. |
Ich kaufte ihm den schönsten Pulli als Belohnung. | I bought him the loveliest little sweater as a reward. |
Warum probierst du diesen gelben Pulli nicht mal an? | Why don't you try on this yellow sweater? |
Der graue Pulli gefällt mir mehr als der violette. | The gray sweater I like more than the purple. |
Zieh den Pulli aus und leg ihn in den Schrank. | Take your sweater off and put it in the closet. See that Susie does, too. |
Maria zog ihren Pulli aus und band ihn sich um die Taille. | Mary took off her sweater and tied it around her waist. |
In der Übergangszeit kannst du einfach einen Pulli überziehen, wenn dir noch zu kalt ist. | In the meantime you can just put on a sweater if you're cold. |
Wenn du ihn nicht mehr brauchst, gib ihn mir! Wen oder was meinst du denn? Meinen Mann? Deinen roten Pulli! | If you don't need it anymore, give it to me. What do you mean? My husband? Your red sweater! |
Wir fuhren zur Altkleidersammelstelle und warfen den Pulli weg, durchaus ein bisschen feierlich und in der Hoffnung, nie wieder über den Pullover nachdenken zu müssen oder ihn jemals wieder zu sehen. | We drove to the Goodwill and we threw the sweater away somewhat ceremoniously, my idea being that I would never have to think about the sweater nor see it ever again. |
Vor zwei Jahren traten wir raus in die Sonne von Damaskus und in meinem San Francisco Pulli wurde mir richtig warm. Da ist mir erst aufgefallen, wie kalt es die Zeit unter Tage gewesen war. | Two years ago we stepped out into the Damascene sun and I started heating up in my San Francisco sweatshirt I then realized how cold it had been those few days underground. |