Übersetzung von "Premium Tarife" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Premium | Premium |
| Premium Hochglanz Fotopapier | Premium Glossy Photo Paper |
| Premium Glanz Fotopapier | Premium Luster Photo Paper |
| Tarife | Tariffs |
| Das beste Premium der Mode | The best fashion award |
| 720 720 dpi, Hochglanzpapier premium | 720x720dpi, high gloss paper |
| Premium Konten mit einer 5. | Premium with 5. |
| Tarife ) anzuwenden. | FARES ), to at least people born in Sardinia, even if they do not live in Sardinia. |
| 300 dpi, Foto, Foto Farbpatrone, Premium Papier | 300 dpi, Photo, Photo Color Cartr., Premium Paper |
| Bezugsgrundlage für die Rabatt und Superrabatt Tarife sind die Tarife in der Economy Klasse. | Economy fares provide the point of reference for discount and deep discount fares. |
| Bezugsbasis für die Rabatt und Superrabatt Tarife sind die Tarife in der Economy Klasse. | Economy fares provide the point of reference for discount and deep discount fares. |
| Ohne Premium Konto verdient ihr etwa 30.000 Credits. | You earn about 30 thousand without a premium account. |
| Artikel 9 (Erschwinglichkeit der Tarife) | Article 9 (Affordability of tariffs) |
| Artikel 9 Versicherungsbedingungen und Tarife | Article 9 Policy conditions and scales of premiums |
| Die Tarife waren die historische... | Yeah. Tariffs have been the historic... |
| Wie viele Premium Geschosse könnt ihr mit und ohne Premium Konto für ein Gefecht kaufen? Nehmen wir Premium Panzer der Stufe 8 sie scheinen sich ausreichender Beliebtheit zu erfreuen. Lasst uns also einen näheren Blick darauf werfen. | How many Premium shells can you buy for a battle with a Premium account and without it? Take Tier 8 Premium tanks they seem to be popular enough, so let's have a closer look at them. |
| Nein, wir haben noch nicht vor, Premium Granaten abzuschwächen. | No, we don't plan on nerfing premium shells yet. |
| Und sie haben die Tarife gesenkt. | And they've lowered the rates. |
| Die Tarife sind beträchtlich erhöht worden. | Regional policy must not be seen as a balm to heal the wounds inflicted by other policies. |
| Im Update 8.2 wird es einen neuen Premium Panzer geben. | There will be a new premium tank in the 8.2 update. |
| Zunächst werden wir mit einem Freemium Premium Modell Reichweite gewinnen. | We are going to have a freemium premium model to gain reach. |
| In unserem Spiel gehört dieser Premium Panzer zum deutschen Baum. | In our game this premium tank belongs to the German tree. |
| Gibt es Pläne, Premium Artillerie in den höheren Stufen einzuführen? | Do you have any plans to implement premium artillery in any of the higher tiers? |
| In der Vergangenheit haben natürlich, wo es in zwei Mitgliedstaaten obligatorische Tarife gab, die obligatorischen Tarife vorgeherrscht. herrscht. | I think that we must bear this in mind, unless you want to put your question at another time. |
| (a) die Transparenz der Tarife und Endgebühren für bestimmte grenzüberschreitende Paketzustelldienste und die Bewertung der Erschwinglichkeit bestimmter grenzüberschreitender Tarife, | (a) the transparency of tariffs and terminal rates for certain cross border parcel delivery services and the assessment of the affordability of certain cross border tariffs |
| Die Taxi Tarife werden nächsten Monat steigen. | Taxi fares will go up next month. |
| administrative Folgen und Auswirkungen auf die Tarife | Administrative and tariff impact |
| Hinsichtlich vergünstigter Tarife ist unter Ziffer 4.8 präzisiert, dass die auf den betreffenden Strecken tätigen Unternehmen gesetzlich verpflichtet sind, vor allem auf folgende Gruppen von Fluggästen vergünstigte Tarife (präzisiert unter Tarife ) anzuwenden | In particular, regarding reduced fares, point 4.8 of the notice states that carriers operating on the affected routes are legally bound to apply the reduced fares (specified under 4. FARES ), to at least the following groups of passengers |
| Wird die Premium Artillerie Selbstfahrlafette Sexton I ein amerikanisches Fahrzeug bleiben? | Will the premium artillery SPG Sexton I remain an American vehicle? |
| Zur Zeit gelten unterschiedliche Tarife, und die Herausgabe | As to the substance of his question, I would say that in considering pro jects for the vocational training of young people in particular, we use criteria which are not based solely |
| Diese drei verschiedenen Premium Panzer warten also im Update 8.1 auf euch. | These three different premium vehicles are awaiting you in the 8.1 update. |
| Wenn ihr ein Premium Konto besitzt, erhaltet ihr im Durchschnitt 30.000 Kreditpunkte. | If you have a Premium account, you will average about 30 thousand. |
| Andere Betreiber haben bereits jetzt innereuropäische Gespräche in ihre Premium Pauschalen eingeschlossen. | Other operators already include calls within Europe in their premium packages. |
| Extra selected für Butter aus Großbritannien und premium für Butter aus Nordirland, | Extra selected as regards Great Britain butter Premium as regards Northern Ireland butter, |
| Also haben wir die Option eingeführt, Premium Munition gegen Credits zu kaufen. Damit eröffnet sich für jeden die Möglichkeit, Premium Munition zu erwerben, ohne vorher sein Geld investieren zu müssen. | It simply opens up the possibility for anyone to obtain premium ammo without necessarily having to invest their money beforehand. |
| Wenn man also die Kosten für Geschosse berücksichtigt, dann könnt ihr ohne Premium Konto und mit einem Premium Panzer der Stufe 8 fünf Premium Geschosse pro Spiel erhalten angenommen, dass ein Geschoss ca. 4.000 Kreditpunkte kostet und dass der Spieler 20.000 Kreditpunkte erhält, dann geht das genau auf. | So keep in mind the cost of the shells, if you don't have a Premium account, with a Tier 8 Premium tank, you can farm 5 Premium shells per game assuming that a shell costs approximately 4 thousand credits, and the player earns 20 thousand, so that's exactly right. |
| Sprechen wir jetzt über den Hauptzweck eines Premium Fahrzeugs das Sammeln von Credits. | And now we should speak about the main purpose of a premium vehicle credit earning. |
| Kosten Tarife Die Preise ärztlicher Behandlungen sind strikt reglementiert. | Health insurance covers the costs of medical treatment and hospitalization of the insured. |
| Die Tarife von JNR wurden von Politikern streng kontrolliert. | Most of the liability of the JNR was assumed by the JNR Settlement Corporation. |
| Abänderungen 14 und 15 (Artikel 9, Erschwinglichkeit der Tarife) | Amendments 14 and 15 (Article 9, Affordability of tariffs) |
| Das heutige System zentral festgelegter obligatorischer Tarife ist veraltet. | The present system of centralized fixing of compulsory tariffs is old fashioned. |
| praktisch alle verbilligten Tarife, die unter 45 der Tarife der Economy Klasse betragen, können weiter hin angewandt und sogar einseitig um 10 gekürzt werden | practically all reduced fares costing less than 45 of economy fares to be maintained and even unilaterally reduced by around 10 |
| Zuerst muß, was die Befürwortung zweigliedriger Tarife durch die Kommission anbelangt, unterstrichen werden, daß solche Tarife den Zweck haben, hohe fixe Kosten zu decken. | First, as regards the Commission's advocacy of the two part tariffs, it must be emphasized that such tariffs are designed to cover large fixed costs. |
| 2) die Tarife transparenter werden, damit a) ungerechtfertigte Tarifunterschiede abgebaut und b) die Tarife für Privatkunden und Kleinunternehmen vor allem in entlegenen Gebieten gesenkt werden. | 2) increase the transparency of tariffs in order to a) reduce unjustifiable tariff differences and b) lower the tariffs paid by individuals and small businesses, especially in remote areas. |
| Die Ausstattung Premium des Testwagens schlägt noch einmal mit 80000 Kronen zusätzlich zu Buche. | The tested equipment Premium will include equipment worth some 80, 000 Czech crowns more. |
