Übersetzung von "Preissegment" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Preissegment - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Unteres Preissegment Im unteren Preissegment tritt GM nahezu weltweit unter der Marke Chevrolet auf. | GM pushed the marketing of the Chevrolet brand in China in 2005 as well, transferring Buick Sail to that brand. |
| Um auch im mittleren Preissegment Instrumente anbieten zu können, wurde die P Serie entwickelt. | The word Steinberger can be used to refer to either the instruments themselves or the company that produced them. |
| Der Gast ist darüber zu informieren, dass der Campingplatz aus Umweltschutzgründen Laken und Handtücher in Mietunterkünften entweder auf Verlangen oder regulär einmal wöchentlich (bei Unterkünften im unteren Preissegment) bzw. zweimal wöchentlich (bei Unterkünften im oberen Preissegment) austauscht. | The guest shall be informed of the environmental policy of the campsite whereby sheets and towels in rental accommodation shall be changed either at his or her request, or by default once a week for lower class accommodation, and twice a week for higher class accommodation. |
| Ebenfalls in den 1990er Jahren wurden die ersten Keyboards für Laien im niedrigen Preissegment auf den Markt gebracht. | The success of the D50 and M1 was riding on the back of the Kurzweil K250 which first really applied this technology well in 1984. |
| Compaq sollte dabei im unteren Preissegment angesiedelt werden, während unter dem Namen HP höherpreisige Produkte angeboten werden sollten. | HP's business computers line was discontinued in favour of the Compaq Evo line, which was rebranded HP Compaq. |
| 45 der lebenden Künstler der unter das Folgerecht fallenden Verkäufe 2010 (2271) entfielen auf das Preissegment unter 3000 EUR, in dem eine Vergütung bis zu 150 EUR fällig wird. | 45 of the living artists making eligible sales in 2010 (2,271) fell in the price bracket below 3,000, attracting a royalty rate of up to 150. |
| 1.5 Der EWSA ist der Ansicht, dass dieses Kapital an Kompetenz und Innovationsfähigkeit keinesfalls verlorengehen darf, das es Unternehmen ermöglicht hat, sich zu behaupten und ihre Exportorientierung zu steigern (dies betrifft leider fast ausschließlich Produkte im oberen Preissegment). | 1.5 The EESC believes that it is vital not to lose this heritage of innovative skills capacity which has enabled businesses to hold their ground and increase their export orientation, almost exclusively in the top of the range segment. |
| 1.5 Der EWSA ist der Ansicht, dass dieses Kapital an Kompetenz und Innovationsfähigkeit, das es Unternehmen ermöglicht hat, sich zu behaupten und ihre Exportorientierung zu steigern, keinesfalls verlorengehen darf, (dies betrifft jedoch fast ausschließlich Produkte im oberen Preissegment). | 1.5 The EESC believes that it is vital not to lose this heritage of innovative skills capacity which has enabled businesses to hold their ground and increase their export orientation, but almost exclusively in the top of the range segment. |
Verwandte Suchanfragen : Oberes Preissegment - Mittleres Preissegment - Mittleres Preissegment - Mittleres Preissegment - Premium-Preissegment - Eintrag Preissegment - Unteres Preissegment
