Übersetzung von "Prediger" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Prediger verwendet. | e.g. |
Er ist Prediger. | He is a parson. |
Er wird Prediger. | Gonna be a preacher. |
und Prediger zu Amsterdam. | He died in Amsterdam. |
Schottland will es, Prediger! | Scotland wants it, priest |
Den Prediger, sag ich. | Preacher, I said. |
Der Prediger hielt eine schöne Predigt. | The preacher gave a beautiful sermon. |
Ich kann diesen Prediger irgendwie verstehen. | I have some sympathy for that preacher. |
Anonymous Basilien veröffentlicht Reportage über kontroversen Prediger | Anonymous Brazil Report on Controversial Preacher Global Voices |
Al Sharpton gilt als rebellischer sozialkritischer Prediger. | Sharpton's call, and we consider the matter closed. |
Ich, der Prediger, war König zu Jerusalem | I, the Preacher, was king over Israel in Jerusalem. |
Ich, der Prediger, war König zu Jerusalem | I the Preacher was king over Israel in Jerusalem. |
Weil sie in den Prediger verliebt ist. | It is because she is in love with this preacher. |
März Jonathan Edwards, britisch amerikanischer Prediger ( 1703) 28. | 1693) March 22 Jonathan Edwards, U.S. minister (b. |
Der Prediger von Buchenwald übersetzt von Brigitte Otterpohl. | Der Prediger von Buchenwald translated by Brigitte Otterpohl Hänssler, Holzgerlingen 2001, ISBN 3 7751 3660 6. |
Margarete Schneider Paul Schneider Der Prediger von Buchenwald. | Margarete Schneider Paul Schneider Der Prediger von Buchenwald. |
Einer der Brüder war Prediger, die anderen Kaufleute. | He becomes to the soul, as it were, the life of her life. |
Erster evangelischer Prediger der Gemeinde war Oltmann Kröger. | It is the site of the Schloss Rastede. |
In Thornfield Hall! rief der Prediger entsetzt aus. Unmöglich! | At Thornfield Hall! ejaculated the clergyman. Impossible! |
Und John sagte Das ist Billy Graham, der Prediger. | He said, It's Billy Graham, the preacher. |
Der erste evangelische Prediger von Wiesendangen hiess Ulrich Peter. | Geography Before the merger Wiesendangen has an area of . |
Um 1343 wurde der Prediger Franz von Retz geboren. | Around 1343 the preacher Franz von Retz was born. |
Ich, der Prediger, war König über Israel zu Jerusalem. | I, the Preacher, was king over Israel in Jerusalem. |
Und wenn ich sterbe, bezahle den Prediger nicht dafür | And when I die don't pay the preacher |
Nachfolgend wurde er Lesemeister und Prediger in Freiburg im Breisgau. | From 1493 he was in Freiburg im Breisgau, from 1519 in Tübingen, where he was active as a preacher, and from 1521 in Ulm. |
1. Prediger aus Bahrain sagt dem Islamischen Staat Bündnis zu | 1. |
Dezember Baltasar Gracián, spanischer Jesuit, Prediger und Schriftsteller ( 1601) 19. | 1599) December 6 Baltasar Gracián y Morales, Spanish writer (b. |
September Paul Rabaut, französischer evangelischer Prediger und Pfarrer ( 1718) 4. | 1708) September 25 Paul Rabaut, French Huguenot pastor (b. |
chatib () Islamischer Prediger, der die Freitagspredigt ( chutba ) hält (siehe unten). | fuqahāʾ)(فقهاء) One who has a deep understanding of Islam, its laws, and jurisprudence. |
Der baptistische Prediger war Kandidat für die US Präsidentschaftswahlen 2004. | In 2004, he was a candidate for the Democratic nomination for the U.S. presidential election. |
Es ist alles ganz eitel, sprach der Prediger, ganz eitel. | Vanity of vanities, says the Preacher. All is vanity! |
Es ist alles ganz eitel, sprach der Prediger, ganz eitel. | Vanity of vanities, saith the preacher all is vanity. |
Aber Dude hat nicht genug Verstand, um Prediger zu werden. | Well, Dude ain't got sense enough to be a preacher. |
Von der Stadt Osnabrück verlangte er vergeblich die Ausweisung protestantischer Prediger. | Von Waldeck took action against the city, including the confiscation of goods owned by city merchants. |
In Großbritannien wird der saudi arabische Prediger als eine Gefahr eingestuft. | The Saudi preacher has been classified as a threat to the UK. |
Dezember 1272 in Regensburg) war einer der bekanntesten Prediger des Mittelalters. | Bertold of Regensburg (c. 1220 1272) was a German preacher of the high Middle Ages. |
1528 erschien Bugenhagen in Hamburg und wurde Prediger in St. Nikolai. | The Reformation was completed peacefully, and in 1528 Bugenhagen appeared in Hamburg and became the preacher at the Church of St. Nicholas. |
für welches ich gesetzt bin als Prediger und Apostel der Heiden. | For this, I was appointed as a preacher, an apostle, and a teacher of the Gentiles. |
für welches ich gesetzt bin als Prediger und Apostel der Heiden. | Whereunto I am appointed a preacher, and an apostle, and a teacher of the Gentiles. |
Eitelkeit der Eitelkeiten! spricht der Prediger. Eitelkeit der Eitelkeiten! Alles ist Eitelkeit. | Vanity of vanities, saith the Preacher, vanity of vanities all is vanity. |
Eitelkeit der Eitelkeiten! spricht der Prediger. Eitelkeit der Eitelkeiten! Alles ist Eitelkeit. | Vanity of vanities, says the Preacher Vanity of vanities, all is vanity. |
Um 1764 trat er dem Theatinerorden bei und wurde Prediger in Cremona. | He was born in Ponte in Valtellina, and died in Naples. |
Ab 1672 war er als erster Prediger an der St. Ulrichskirche tätig. | From 1672 he served as first minister of the Ulrichskirche. |
Bahrain Schiiten beunruhigt, da Politiker und Prediger mit IS ein Bündnis eingehen wollen | Bahrain's Shia Muslims Tense as Politicians and Preachers Pledge Allegiance to ISIS Global Voices |
Es ist alles ganz eitel, sprach der Prediger, es ist alles ganz eitel. | All is to no purpose, said the Preacher, all the ways of man are to no purpose. |
Verwandte Suchanfragen : Friar Prediger - Evangelikale Prediger