Übersetzung von "Population von Patienten" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Patienten - Übersetzung :

Population von Patienten - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Patients Patient Doctor Other

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Patienten in der ITT Population Basis VAS Wert	in ITT Population
995 Patienten bildeten die Population zur Intent to treat Analyse.	995 patients comprised the intent to treat population.
17 Patienten signifikant niedriger als bei den Patienten, die Plazebo erhielten (Risikosenkung 53 Intent to Treat Population (p 0,0577) Risikosenkung 61 Per Protokoll Population (p 0,0341)).	The rate of clinical events was substantially lower among Fabrazyme treated patients compared to placebo treated patients (risk reduction 53 intent to treat population (p 0.0577) risk reduction 61 per protocol population (p 0.0341)).
9 Gewichtsreduktion und weitere Risikofaktoren In den Studien bei Patienten ohne Diabetes, in welchen eine gemischte Population von Patienten mit	conclusions can be drawn with regard to effects in patients over 75 years or in Asian Oriental patients due to the low number of patients. ro
Pädiatrische Population Die Sicherheit und Wirksamkeit von INVEGA bei Patienten 18 Jahren wurde nicht untersucht.	Paediatric population Safety and efficacy of INVEGA in patients 18 years of age have not been studied.
In dieser Studie wurde die Population nicht als repräsentativ für eine Population mit hohem Schlaganfallrisiko angesehen (Prävalenz von 43 der Patienten mit Hypertonie, verglichen mit einer Häufigkeit von 60 in einer Risikopopulation).	In this study, the population was not considered representative of a high risk population of strokes (prevalence of 43 of patients with hypertension compared to a 60 rate in an at risk population).
Pädiatrische Patienten In der pädiatrischen Population wurden keine Studien durchgeführt (siehe Abschnitt 4.2).	Paediatric patients No studies have been performed in the paediatric population (see section 4.2).
2 Ältere Population Eine Anpassung der Dosis ist bei der Anwendung von Cholestagel bei älteren Patienten nicht erforderlich.	Elderly population There is no need for dose adjustment when Cholestagel is administered to elderly patients.
Das Sicherheitsprofil von Tracleer war bei dieser Population ähnlich dem in den Zulassungsstudien bei PAH Patienten beobachteten Sicherheitsprofil.	The safety profile of Tracleer in this population was similar to that observed in the pivotal trials in patients with PAH.
Die Population von Studie KB 036 repräsentiert daher zwar eine bestimmte Untergruppe von Patienten, hatte jedoch keinen Einfluss auf die erzielten Resultate.	The Applicant provided bibliographic data showing that the pharmacokinetics of UMAN BIG in the population in which the PK study was carried out is super imposable to that of healthy volunteers therefore the population of study KB 036, although representing a specific subset of patients, did not influence the results obtained.
Population	SQV Naive Experienced Population
Population	SQV Naive Experienced Population
population	Population
Population	Population
Pädiatrische Population Die Pharmakokinetik von Temsirolimus und Sirolimus wurde in der pädiatrischen Population nicht untersucht.	Paediatric population Temsirolimus and sirolimus pharmacokinetics in the paediatric population have not been investigated.
Die Rate für klinische Ereignisse war bei den mit Fabrazyme behandelten Patienten signifikant niedriger als bei den Patienten, die Plazebo erhielten (Risikosenkung 53 Intent to Treat Population (p 0,0577) Risikosenkung 61 Per Protokoll Population (p 0,0341)).	The rate of clinical events was substantially lower among Fabrazyme treated patients compared to placebo treated patients (risk reduction 53 intent to treat population (p 0.0577) risk reduction 61 per protocol population (p 0.0341)).
Cedrela odorata (III Population Kolumbiens, Population Perus) 5	Cedrela odorata (III Population of Colombia, Population of Peru) 5
betrifft die Population von Wildvogelarten, von denen angesichts	the population of wild bird species presenting a higher risk to be identified, based upon
PPP Per Protokoll Population ITT Intent to Treat Population.	PPP per protocol population ITT intent to treat population
Ethnische Population	ise Diabetic patients
ITT Population	ITT Population
Pädiatrische Population	Paediatric Population
Studien population	Study Population
Pädiatrische Population	Paediatric population
Wie jedoch bei dieser Patienten Population zu erwarten, kamen erhöhte AST und ALT Werte häufiger vor als bei Patienten mit alleiniger HIV Infektion.	However, as would be expected in this patient population, elevations in AST and ALT occurred more frequently than in the general HIV infected population.
In einer Pharmakokinetik Studie, bei der die Patienten Demographien mit der allgemeinen saisonalen allergischen Rhinitis Population vergleichbar waren, wurde bei 4 der Patienten eine höhere Konzentration von Desloratadin erreicht.	In a pharmacokinetic trial in which patient demographics were comparable to those of the general seasonal allergic rhinitis population, 4 of the subjects achieved a higher concentration of desloratadine.
Ruhelosigkeit 1 Die Häufigkeit der Überempfindlichkeitsreaktionen wird basierend auf einem definitiven in Zusammenhang stehenden Fall in einer Population von 789 Patienten berechnet	Restlessness 1 The frequency of hypersensitivity reactions is calculated based on one definitely related case in a population of 789 patients
Pädiatrische Population ZYPADHERA wurde in der pädiatrischen Population nicht untersucht.	Paediatric population ZYPADHERA has not been studied in the paediatric population.
18 In einer Pharmakokinetik Studie, bei der die Patienten Demographien mit der allgemeinen saisonalen allergischen Rhinitis Population vergleichbar waren, wurde bei 4 der Patienten eine höhere Konzentration von Desloratadin erreicht.	In a pharmacokinetic trial in which patient demographics were comparable to those of the general seasonal allergic rhinitis population, 4 of the subjects achieved a higher concentration of desloratadine.
So genannt wegen ihrer hohen Population VON TOTEN!	Called so due to its rather high population of the dead!
Unterschiede der Population	9 Differences in Population
Unterschiede der Population	22 Differences in Population
ITT RDO Population	ITT RDO population
ITT LOCF Population	ITT LOCF population
SQV naive Population	SQV Naive Population
Initial Population Raum	We have a nice little model that has constraints.
Lila für Population.	Purple for population.
Mittelwert der Population. .	Those are the five people that I'd sample, and we could talk more about what's a good way to generate a random sample from a population so it's not skewed one way or the other.
Das pharmakokinetische Profil bei pädiatrischen und geriatrischen ( 70 Jahre) Population und bei Patienten mit Leberinsuffizienz wurde nicht untersucht.	The pharmacokinetic profile in paediatric and geriatric populations (age above 70 years), or in patients with hepatic insufficiency, has not been assessed.
Wie jedoch bei dieser Patienten Population zu erwarten, kamen erhöhte AST und ALT Werte häufiger vor als bei Patienten, die allein mit HIV infiziert sind.	However, as would be expected in this patient population, elevations in AST and ALT occurred more frequently than in the general HIV infected population.
Wie jedoch bei dieser Patienten Population zu erwarten, kamen erhöhte AST und ALT Werte häufiger vor als bei Patienten, die allein mit HIV infiziert sind.	However, as would be expected in this patient population, elevations in AST and ALT occurred more frequently than in the general HIV infected population.
Ich werde davon ausgehen, dass wir eine riesengroße Population haben. Riesige Population.	I'm also going to assume that I'm going to have a large population.
Diese Art von Studien verlangen eine viel größere Population.	Those kinds of studies require much larger populations.
26 Die Pharmakokinetik von Caelyx, die an 11 Patientinnen mit Ovarialkarzinom bestimmt wurde, war der Pharmakokinetik in der größeren Population von 120 Patienten mit verschiedenen Karzinomen ähnlich.	Ovarian cancer patients The pharmacokinetics of Caelyx determined in 11 patients with ovarian carcinoma were similar to the pharmacokinetics determined in the larger population of 120 patients with various cancers.
Sie wurden in Doppelblindstudien mit Patienten mit Lennox Gastaut Syndrom oder in der insgesamt mit Rufinamid exponierten Population beobachtet.	Adverse reactions reported with an incidence greater than placebo, during the Lennox Gastaut syndrome double blind studies or in the overall rufinamide exposed population, are listed in the table below by MedDRA preferred term, system organ class and by frequency.

Display this page in English