Übersetzung von "Politikerin" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wer würde einer Politikerin widersprechen? | Who am I to argue with a Congresswoman? |
| Angela Merkel ist eine deutsche Politikerin. | Angela Merkel is a German politician. |
| Mai Nancy Astor, britische Politikerin ( 1879) 4. | 1884) May May 2 Nancy Astor, Viscountess Astor, American born politician (b. |
| Sie klingen ja wie eine geborene Politikerin. | You sound like a naturalborn politician. |
| Die Politikerin selbst betonte Ich bin keine Verräterin. | The politician herself stressed I am not a traitor. |
| Juni 1963 in Duisburg) ist eine deutsche Politikerin. | Anja Hajduk (born 8 June 1963 in Duisburg) is a German politician. |
| Die oppositionelle Politikerin und Menschenrechtsaktivistin Alizeh Haider twitterte | Watch GV Face Breaking Pakistan's Silence on Balochistan |
| Januar 1978 in Dresden) ist eine deutsche Politikerin. | Katja Kipping (born 18 January 1978 in Dresden) is a German politician who is chairperson of the Left Party and a member of the Bundestag (German Parliament). |
| Mai 1957 in Kiel) ist eine deutsche Politikerin. | Angelika Beer (born 24 May 1957 in Kiel) is a German politician. |
| Oktober 1969 in Bonn) war eine deutsche Politikerin. | Helene Wessel (6 July 1898 13 October 1969) was a German politician. |
| 27.07.1944 Hausfrau, Politikerin Frankreich RPR MdEP 19.07.1994 UPE | 27.07.1944 Housewife and mother politician France RPR MEP 19.07.1994 UPE |
| Eine Politikerin, die sich für die einfachen Leute einsetzt | A politician committed to the people |
| März 1951 in Petershagen) ist eine deutsche Politikerin (SPD). | Edelgard Bulmahn (born 4 March 1951 in Petershagen, North Rhine Westphalia) is a German politician from the Social Democratic Party of Germany (SPD). |
| Februar 1937 in Wuppertal) ist eine deutsche Politikerin (CDU). | Rita Süssmuth (born 17 February 1937) is a German politician and a member of the Christian Democratic Union (CDU). |
| Dezember 1943 in Hanau) ist eine deutsche Politikerin (SPD). | Renate Schmidt (née Pokorny, born 12 December 1943 in Hanau) is a German Social Democratic politician. |
| Juli 1937 in Hamburg) ist eine deutsche Politikerin (SPD). | Anke Fuchs (born 5 July 1937) is a German lawyer and politician of the Social Democratic Party of Germany. |
| April 1946 in Eisenach), ist eine deutsche Politikerin (CDU). | Sabine Bergmann Pohl née Schulz (born 20 April 1946 in Eisenach, Thuringia) is a German doctor and politician. |
| September 2003 in Stockholm) war eine schwedische Politikerin (SAP). | ) in 1982 (the year she was elected a member of parliament). |
| Juli 1951 in Minden) ist eine deutsche Politikerin (FDP). | Within the FDP, she is a leading figure of the social liberal wing. |
| Oktober 1929 in Grevenbroich) ist eine deutsche Politikerin (CDU). | Dorothee Wilms (October 11, 1929 in Grevenbroich) is a German politician. |
| Januar 1997 in Oelde) war eine deutsche Politikerin (CDU). | Aenne Bauksiepe (February 23, 1912 in Duisburg January 1, 1997 in Oelde) was a German politician of the CDU party. |
| Juli 1950 in Straubing) ist eine deutsche Politikerin (CSU). | Gerda Hasselfeldt (born 7 July 1950 in Straubing) is a Bavarian politician (CSU). |
| April 1950 in Mainz) ist eine deutsche Politikerin (CDU). | Maria Böhmer (born 23 April 1950 in Mainz, Rhineland Palatinate) is a German politician and member of the Bundestag for the CDU. |
| April 1957 in Rüsselsheim) ist eine deutsche Politikerin (SPD). | Andrea Ypsilanti (née Andrea Dill , 8 April 1957 in Rüsselsheim, Hesse) is a German politician. |
| Mai 1958 in Weimar) ist eine deutsche Politikerin (CDU). | Christine Lieberknecht (born 7 May 1958 in Weimar) is a German politician of the Christian Democratic Union (CDU). |
| März 1961 in Marburg) ist eine deutsche Politikerin (SPD). | Ingrid Arndt Brauer (born 20 March 1961 in Marburg) is a German politician and member of the SPD in the Bundestag. |
| Juli 1953 in Essen) ist eine deutsche Politikerin (SPD). | Ute Berg (born 24 July 1953 in Essen) is a German politician and member of the SPD. |
| Dezember 1989 in Târgoviște) war eine rumänische Politikerin (RKP). | Execution On the afternoon of 25 December 1989, (Christmas Day) in Târgoviște they were turned over to a firing squad and executed. |
| Mai 1953 in Görlitz) ist eine deutsche Politikerin (CDU). | Helma Orosz ( born 11 May 1953 in Görlitz) is a German politician and member of the CDU. |
| April 1946 in Pleszew) ist eine polnische Politikerin und Juristin. | Hanna Suchocka (born 3 April 1946) is a Polish political figure. |
| Juli 1943 in Bonn), ist eine ehemalige deutsche sozialdemokratische Politikerin. | Heide Simonis ( born July 4, 1943 in Bonn as Heide Steinhardt) is a German politician. |
| August 1963 in Berlin) ist eine deutsche Politikerin (Die Linke). | Petra Pau (born 9 August 1963) is a member of The Left in the German parliament, the Bundestag. |
| Dezember 1942 in Wiesbaden Schierstein) ist eine deutsche Politikerin (CDU). | Hannelore Rönsch (born December 12, 1942 in Wiesbaden Schierstein) is a German conservative politician. |
| März 2008 in Remagen Oberwinter), war eine deutsche Politikerin (SPD). | Annemarie Renger (née Wildung), (7 October 1919 in Leipzig 3 March 2008 in Remagen Oberwinter), was a German politician for the Sozialdemokratische Partei Deutschlands (Social Democratic Party of Germany SPD). |
| Dezember 1936 in Zürich) ist eine Schweizer Politikerin (FDP bzw. | Elisabeth Kopp (born 16 December 1936, in Zürich) is a Swiss politician and the first woman elected to the Swiss Federal Council (1984 1989). |
| Februar 1956 in Ingolstadt) ist eine deutsche Politikerin (Die Linke). | Eva Maria Bulling Schröter (born 22 February 1956 in Ingolstadt, Bavaria) is a German politician and member of the German party die Linke. |
| Februar 1975 in Altenkirchen (Westerwald)) ist eine deutsche Politikerin (SPD). | Sabine Bätzing Lichtenthäler (born 13 February 1975 in Altenkirchen, Rhineland Palatinate) is a German politician and member of the SPD. |
| Dezember 1964 in Feldkirchen Westerham) ist eine deutsche Politikerin (CSU). | Ilse Aigner (born 7 December 1964) is a German politician and member of the Christian Social Union of Bavaria (CSU). |
| September 1953 in Istanbul) ist eine ehemalige deutsche Politikerin (SPD). | Dr. Lale Akgün (born 17 September 1953 in Istanbul, Turkey) is a German politician of Turkish origin and member of the SPD. |
| Dezember 1972 in Bad Kreuznach) ist eine deutsche Politikerin (CDU). | Julia Klöckner (born 16 December 1972) is a German politician and member of the Christian Democratic Union or CDU. |
| Januar 1942 in Grainville Ymauville, Normandie) ist eine französische Politikerin. | Nicole Fontaine (born 16 January 1942 in Grainville Ymauville, Seine Maritime) is a French politician and Member of the European Parliament for the Île de France. |
| Juni 1950 in Hengelo (Gelderland)) ist eine niederländische Politikerin (VVD). | Annemarie Jorritsma Lebbink (born 1 June 1950) is a Dutch politician of the People's Party for Freedom and Democracy (VVD). |
| Als Politikerin muß ich einfach feststellen wir sind dann zahlungsunfähig. | This is consistent with Regulation 624 1983 as approved by Parliament. |
| Als echte Politikerin will sie auch eine gewisse Richtung vorgeben. | As a true politician, she also wants to give some guidance. |
| Januar 1960, Politikerin (Bündnis 90 Die Grünen) Karl Christoph Klauer, 30. | 10 January 1960), politician (Alliance '90 The Greens) Karl Christoph Klauer (b. |
