Übersetzung von "Pinien" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Sie mag den Geruch von Pinien. | She likes the smell of pine trees. |
| Es gibt keine Pinien am Mittelmeer. | There is no pine in the Mediterranean. |
| Die hohen Pinien wirken wie stumme Geschworene. | The tall pine trees, clustered around like a silent jury. |
| Pinien können bis zu dreißig Meter hoch werden. | Pine trees can grow up to thirty meters tall. |
| Ob sie wohl noch wandelt und dann bandelt unter Pinien? | My Beckiweckio Could still she be cruising That amusing Ponte Vecchio? |
| Der Pinien Prozessionsspinner ( Traumatocampa pityocampa ) hat unter den Schadinsekten die größte Bedeutung. | The tree is native to the Mediterranean region, occurring in Southern Europe and the Levant (Syria). |
| Zwei Drittel der Waldfläche besteht aus Pinien, deren Holz nur im Bauwesen Verwendung findet. | Most of that woodland ? two thirds ? is made up of pines, used only in construction. |
| Wenn Sie sich vor dem Gerichtsvollzieher verstecken wollen, gibt es keinen besseren Ort als dieses mit Pinien besetztes Mausoleum. | If you wanna hide out from bill collectors, there's no place better than this pine studded mausoleum. |
| Dieser Pinien Zapfen hat 6 und 10 doppelte Fibonacci Nummern So wie hängt eine Ananas mit einem Pinienzapfen zusammen ? | So how is the pineapple like a pinecone, what do daisies and brussels perhaps have in common? |
| liegt eine kleine Stadt namens Libby, Montana, umgeben von Pinien und Seen, einer erstaunlichen Tierwelt und diesen enormen, in den Himmel ragenden Bäumen. | And in there is a little town called Libby, which I visited, which feels kind of lonely, a little isolated. And in Libby, Montana, there's a rather unusual woman named Gayla Benefield. She always felt a little bit of an outsider, although she's been there almost all her life, a woman of Russian extraction. |
| Der Ansatz zur Lösung dieses wurde durch eine Reihe von absteigenden grasbewachsenen Mulden, voll von jungen Pitch Pinien, in ein größeres Holz über den Sumpf. | The approach to this was through a succession of descending grassy hollows, full of young pitch pines, into a larger wood about the swamp. |
| Wir sehen zum ersten Mal Nacktsamer, die ersten Pflanzen mit Samen, wie heutige Pinien und Fichten und Tannen, und Archosaurier, die Opas von Dinosauriern und heutigen Vögeln, tauchten auf. | We start seeing gymnosperms, the first plants with seeds like modern pines and spruces and firs, and archosaurs, the granddaddies of dinosaurs and modern birds showed up. |
| Brister Hill, war aber längst getötet von Pitch Pinien, mit Ausnahme von ein paar Baumstümpfe, deren alte Wurzeln liefern immer noch die wilde Aktien von vielen eine sparsame Dorf Baum. | Brister's Hill, but was long since killed out by pitch pines, excepting a few stumps, whose old roots furnish still the wild stocks of many a thrifty village tree. |
| Es gab Dutzende von Pitch Pinien um mein Haus, 1 4 cm im Durchmesser, die war von Mäusen angefressen im vergangenen Winter eine norwegische Winter für sie, für der Schnee lag lange und tief, und sie waren verpflichtet, einen großen Teil der Pinienrinde mit ihren anderen Diät Mix. | There were scores of pitch pines around my house, from one to four inches in diameter, which had been gnawed by mice the previous winter a Norwegian winter for them, for the snow lay long and deep, and they were obliged to mix a large proportion of pine bark with their other diet. |
