Übersetzung von "Petrolatum Gelee" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Gelee - Übersetzung : Petrolatum - Übersetzung : Petrolatum Gelee - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Red Petrolatum. | Petrolatum. |
| Gelee royale . | Royal Jelly. . |
| Gelee royale. | royal jelly. |
| Erdnussbutter und Gelee bitte. | Peanut butter and jelly, please. |
| Gummibonbons und Gelee Erzeugnisse, einschl. | Orange juice, unfermented, Brix value 20 at 20 C, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. containing spirit and frozen) |
| 3.5 Geliermittel in Gelee Süßwaren in Minibechern | 3.5 Gelling agents in jelly mini cups |
| Sein Körper fühlte sich beinahe an wie Gelee. | He found that he was touching almost a piece of jelly. |
| Das Sülzkotelett ist ein ganzes, in Gelee eingegossenes Kotelett. | A meat jelly that includes cream is called a chaud froid. |
| Es sah aus wie ein Klumpen aus durchsichtigem Gelee | It looked like a lump of transparent jelly |
| Bicky rockte wie ein Gelee in ein starker Wind. | Bicky rocked like a jelly in a high wind. |
| Das erschütterte, wenn er lachte, wie eine Schüssel voller Gelee. | That shook when he laughed, like a bowl full of jelly. |
| Gummibonbons und Gelee Erzeugnisse, einschließlich Fruchtpasten in Form von Zuckerwaren | Vegetable products not elsewhere specified or included |
| Gummibonbons und Gelee Erzeugnisse, einschließlich Fruchtpasten in Form von Zuckerwaren | 4,6 EUR 100 kg |
| Natürlich vorkommende Substanz, Gelee Royal, eine Ausscheidung der Schlunddrüsen der Arbeiterbienen | Naturally occurring substances, royal jelly, the pharyngeal secretion of worker bees |
| Royal Jelly Powder ist das aus lyophilisiertem Gelee Royal gewonnene Puder | Royal Jelly Powder is the powder obtained by lyophilizing royal jelly |
| Royal Jelly Extract ist ein Extrakt, das aus Gelee Royal gewonnen wird | Royal Jelly Extract is an extract obtained from royal jelly |
| Auch die Verwendung von E 425 Konjak in Gelee Süßwaren wurde bis auf Weiteres untersagt. | Also the use of E 425 konjac in jelly confectionery was suspended. |
| Gummibonbons und Gelee Erzeugnisse, einschließlich Fruchtpasten in Form von Zuckerwaren ewicht des Inhalts von 1 kg oder mehr | Gum confectionery and jelly confectionery including fruit pastes in the form of sugar confectionery t of fructose |
| Gummibonbons und Gelee Erzeugnisse, einschließlich Fruchtpasten in Form von Zuckerwaren ewicht des Inhalts von 1 kg oder mehr | Gum confectionery and jelly confectionery including fruit pastes in the form of sugar confectionery icial honey, whether or not mixed with natural honey caramel |
| Petrolatum (CAS Nr. 8009 03 8), außer der Raffinationshergang ist vollständig bekannt und es ist nachweisbar, dass der Ausgangsstoff nicht karzinogen ist | Petrolatum (Cas No 8009 03 8), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen |
| ( ) Zum Zweck dieser Richtlinie bedeutet Gelee Süßwaren in Minibechern in halbstarren Minibechern oder Minikapseln verpackte Gelee Süßwaren von fester Konsistenz, die dazu bestimmt sind, mittels Druck auf den Minibecher oder die Minikapsel auf einmal in den Mund ausgedrückt und in einem Bissen aufgenommen zu werden. | ( ) For the purpose of this Directive, jelly mini cups means jelly confectionery of a firm consistence, contained in semi rigid mini cups or mini capsules, intended to be ingested in a single bite by exerting pressure on the mini cups or mini capsule to project the confectionery into the mouth. |
| Petrolatum (Erdöl), oxidiertes (CAS Nr. 64743 01 7), außer der Raffinationshergang ist vollständig bekannt und es ist nachweisbar, dass der Ausgangsstoff nicht karzinogen ist | Petrolatum (petroleum), oxidised (Cas No 64743 01 7), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen |
| Petrolatum (Erdöl), mit Aluminiumoxid behandelt (CAS Nr. 85029 74 9), außer der Raffinationshergang ist vollständig bekannt und es ist nachweisbar, dass der Ausgangsstoff nicht karzinogen ist | Petrolatum (petroleum), alumina treated (Cas No 85029 74 9), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen |
| Petrolatum (Erdöl), mit Wasserstoff behandelt (CAS Nr. 92045 77 7), außer der Raffinationshergang ist vollständig bekannt und es ist nachweisbar, dass der Ausgangsstoff nicht karzinogen ist | Petrolatum (petroleum), hydrotreated (Cas No 92045 77 7), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen |
| Petrolatum (Erdöl), mit Kohlenstoff behandelt (CAS Nr. 97862 97 0), außer der Raffinationshergang ist vollständig bekannt und es ist nachweisbar, dass der Ausgangsstoff nicht karzinogen ist | Petrolatum (petroleum), carbon treated (Cas No 97862 97 0), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen |
| Petrolatum (Erdöl), mit Kieselsäure behandelt (CAS Nr. 97862 98 1), außer der Raffinationshergang ist vollständig bekannt und es ist nachweisbar, dass der Ausgangsstoff nicht karzinogen ist | Petrolatum (petroleum), silicic acid treated (Cas No 97862 98 1), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen |
| Petrolatum (Erdöl), mit Ton behandelt (CAS Nr. 100684 33 1), außer der Raffinationshergang ist vollständig bekannt und es ist nachweisbar, dass der Ausgangsstoff nicht karzinogen ist | Petrolatum (petroleum), clay treated (Cas No 100684 33 1), except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen |
| Aus den Informationen seitens der Mitgliedstaaten, die Maßnahmen auf einzelstaatlicher Ebene getroffen haben, ist zu schließen, dass Gelee Süßwaren in Minibechern, die E 425 Konjak enthalten, ein lebensbedrohliches Risiko darstellen. | On the basis of the information provided by the Member States which adopted measures at national level, it can be concluded that jelly mini cups containing E 425 konjac constitute a life threatening risk. |
| Am 27. März 2002 nahm die Kommission die Entscheidung 2002 247 EG1 über die Aussetzung des Inverkehrbringens und der Einfuhr von Gelee Süßwaren mit dem Lebensmittelzusatzstoff E 425 Konjak an. | On 27 March 2002, the Commission adopted a Decision (2002 247 EC)1 to suspend the placing on the market and import of jelly confectionery containing the food additive E 425 konjac. |
| Dieses Protokoll gilt für die Erdölerzeugnisse der Tarifnummern 2710, 2711, 2712 (Paraffin und Petrolatum aus Erdöl), ex 2713 (paraffinische Rückstände) und 2714 (Schieferöl) der kombinierten Nomenklatur, soweit sie zum Verbrauch in den Mitgliedstaaten eingeführt werden. | This Protocol is applicable to petroleum products coming under the Combined Nomenclature headings 2710, 2711, 2712 (paraffin wax and petroleum wax), ex 2713 (paraffin residues) and 2714 (shale wax), imported for use in the Member States. |
| Am 27. März 2002 nahm die Kommission die Entscheidung 2002 247 EG8 über die Aussetzung des Inverkehrbringens und der Einfuhr von Gelee Süßwaren mit dem Lebensmittelzusatzstoff E 425 Konjak an, weil diese ein gesundheitliches Risiko darstellen. | On 27 March 2002, the Commission adopted a Decision 2002 247 EC8 to suspend temporarily the placing on the market and import of jelly confectionery containing the food additive E 425 konjac due to a risk for health. |
| Nach dem Souper, bei dem es verschiedene Sorten von Süd und Rheinweinen gab, Krebssuppe, Mandelmilch, Pudding à la Trafalgar und allerlei kaltes Fleisch, mit zitterndem Gelee garniert, begannen die Wagen einer nach dem andern vor und wegzufahren. | After supper, where were plenty of Spanish and Rhine wines, soups a la bisque and au lait d'amandes , puddings a la Trafalgar, and all sorts of cold meats with jellies that trembled in the dishes, the carriages one after the other began to drive off. |
| A Erzeugnisse im Sinne dieser Verordnung sind Verarbeitungserzeugnisse der KN Codes 160210, 16025031, 16025039 oder 16025080, die kein anderes Fleisch als Rindfleisch mit einem Verhältnis Kollagen Eiweiß von höchstens 0,45 und mindestens 20 mageres Rindfleisch (ohne Schlachtnebenerzeugnisse und Fett) enthalten, wobei Fleisch und Gelee mindestens 85 des Gesamtnettogewichts ausmachen müssen. | For the purposes of this Regulation, an A product shall mean a processed product falling within CN code 160210, 16025031, 16025039 or 16025080, not containing meat other than that of animals of the bovine species, with a collagen protein ratio of no more than 0,45 and containing by weight at least 20 of lean meat excluding offal and fat with meat and jelly accounting for at least 85 of the total net weight. |
| Die Blüte dieser Blume würde so aussehen, die Ameise kriecht also über all diese Objekte und wenn man ein bisschen genauer das Stigma und das Staubgefäß hier betrachtet, das ist der Stil dieser Blume, und man bemerkt, dass es diese kleinen die sind wie kleine gelee artige Dinger, die Sporen genannt werden. | The petal of that flower looks like that, so the ant is kind of crawling over these objects, and if you look a little bit closer at this stigma and the stamen here, this is the style of that flower, and you notice that it's got these little these are like little jelly like things that are what are called spurs. |
| Die Blüte dieser Blume würde so aussehen, die Ameise kriecht also über all diese Objekte und wenn man ein bisschen genauer das Stigma und das Staubgefäß hier betrachtet, das ist der Stil dieser Blume, und man bemerkt, dass es diese kleinen die sind wie kleine gelee artige Dinger, die Sporen genannt werden. Das sind Nektarsporen. | The petal of that flower looks like that, so the ant is kind of crawling over these objects, and if you look a little bit closer at this stigma and the stamen here, this is the style of that flower, and you notice that it's got these little these are like little jelly like things that are what are called spurs. These are nectar spurs. |
| Kaugummi Süßholz Auszug mit einem Gehalt an Saccharose von mehr als 10 GHT, ohne Zusatz anderer Stoffe weiße Schokolade Fondantmassen und andere Rohmassen sowie Marzipan, in unmittelbaren Umschließungen mit einem Gewicht des Inhalts von 1 kg oder mehr Husten und Kräuterbonbons und pastillen Dragees Gummibonbons und Gelee Erzeugnisse, einschließlich Fruchtpasten in Form von Zuckerwaren Hartkaramellen Weichkaramellen Komprimate) | Moulds, injection or compression types |
| Kaugummi Süßholz Auszug mit einem Gehalt an Saccharose von mehr als 10 GHT, ohne Zusatz anderer Stoffe weiße Schokolade Fondantmassen und andere Rohmassen sowie Marzipan, in unmittelbaren Umschließungen mit einem Gewicht des Inhalts von 1 kg oder mehr Husten und Kräuterbonbons und pastillen Dragees Gummibonbons und Gelee Erzeugnisse, einschließlich Fruchtpasten in Form von Zuckerwaren Hartkaramellen Weichkaramellen Komprimate) | Lead and articles thereof except for |
Verwandte Suchanfragen : Petrolatum Gaze - CRABAPPLE Gelee - Gelee-Ei - Gelee-Produkte - Gelee Zahnfleisch - Sein Gelee - Schweinefleisch Gelee - Gelee Pilz - Glycerin Gelee - Gelee Gefüllt - Kokos-Gelee - Ei Gelee
