Übersetzung von "Petit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Arnaud PETIT | Mr Arnaud Petit |
Petit temple de l ouest. | Mariette, Auguste. |
Le destin européen d un petit pays . | The present sovereign is Grand Duke Henri. |
20 (1895) Trois petit morceaux op. | (Reggio Calabria, Laruffa, 1994), (reprinted 1999). |
Im Petit Tabarin tanzten alle und lachten... | At the Petit Tabarin everyone danced and laughed. |
Procter Gamble International Operations, Petit Lancy, Schweiz, | Bristol Myers Squibb France SARL, Rueil Malmaison, France, |
Farine de Petit Epeautre de Haute Provence | Φασόλια κοινά μεσόσπερμα Κάτω Νευροκοπίοu |
Farine de Petit Epeautre de Haute Provence | Idiazabal |
Punschkrapfen sind dem französischen Kleingebäck Petit Four ähnlich. | It is similar to the French pastry, the petit four. |
Ich poliere meine Musik auf, un petit peu. | I brush up on my music un petit peu. |
Vorjahressieger Lucien Petit Breton galt als Favorit für den Gesamtsieg. | The favourite for the victory was Lucien Petit Breton, the winner of the previous edition. |
On n'empêche pas un petit cœur d'aimer (2007), Novellen, dt. | ISBN 9782213641218 On n'empêche pas un petit cœur d'aimer , short stories, Fayard, 2007. |
Du hast sicher schon von Fabert, Garrigoud, Petit Breton gehört. | You must have heard of the champions. |
Petit Chablis, gegebenenfalls gefolgt vom Namen einer kleineren geografischen Einheit | Petit Chablis whether or not followed by the name of a smaller geographical unit |
(im Restaurant Le Petit Boxeur , rue de Borgval 3, 1000 Brüssel | Restaurant Le Petit Boxeur , rue de Borgval 3, 1000 Brussels |
Screenshot von der Sendung Petit Journal auf CANAL am 14 04 2016. | The Dizzy Brains appeared on the French famous television show Le Petit Journal, which aired on CANAL 14 04 2016 in primetime. |
Bien que petit, notre pays surpasse Par ses savants de plus grandes nations. | Bien que petit, notre pays surpasse Par ses savants de plus grandes nations. |
Victor Hugo prägte die Formulierung Napoleon le petit , um Napoleon III. zu beschreiben. | Victor Hugo coined the formula Napoleon le petit to describe Napoleon III. |
Damit war der Weg frei für den ersten Toursieg von Lucien Petit Breton. | The new classification, after the tenth stage, thus becameThe lead had transferred to Lucien Petit Breton. |
Petit pays, c'est pour ta grandeur d'âme Que nous t'aimons, sans trop le proclamer. | Petit pays, c'est pour ta grandeur d'âme Que nous t'aimons, sans trop le proclamer. |
Juni 1940 in Petit Puy bei Saumur) war ein französischer Organist und Komponist. | Jehan Ariste Alain (3 February 1911 20 June 1940) was a French organist and composer. |
Walburga Freund Spork Der kleine Prinz Le Petit Prince von Antoine de Saint Exupéry. | Antoine de Saint Exupéry The Life And Death Of The Little Prince , London Pan Macmillan, 1993, ISBN 978 0 333 61702 1. |
Le petit Noël ) ist eine eigenständige Franquin Figur, die in Spirou und Fantasio gastierte. | While he is the hero of his own series, he makes a few guest appearances in Spirou stories. |
Anstatt dich im Petit Tabarin herumzutreiben, solltest du im Laden bleiben, bei deinem Vormund... | Instead of hanging out at the Petit Tabarin, you should stay in the shop with your guardian. |
Beschreibung Der Petit Bleu de Gascogne wird bis 58 cm groß und 26 kg schwer. | The Petite Bleu de Gascogne is noted for working well in a pack and being calm and easy to handle. |
Petit Lucelle ) ist eine politische Gemeinde im Bezirk Thierstein des Kantons Solothurn in der Schweiz. | Kleinlützel () is a municipality in the district of Thierstein in the canton of Solothurn in Switzerland. |
Weblinks historiques de B.F. Mahé de la Bourdonnais, recueillis et publié par son petit fils . | References Further reading Autobiography B. F. Mahé de La Bourdonnais Mémoires historiques de B. F. Mahé de La Bourdonnais, gouverneur des îles de France et de la Réunion , recueillis et publiés par son petit fils... (Cte A. C. Mahé de La Bourdonnais). |
Januar 2015 fusionierte Châtelat mit den Gemeinden Monible, Sornetan und Souboz zur neuen Gemeinde Petit Val . | On 1 January 2015 the former municipalities of Châtelat, Monible, Sornetan and Souboz merged to form the new municipality of Petit Val. |
Januar 2015 fusionierte Monible mit den Gemeinden Châtelat, Sornetan und Souboz zur neuen Gemeinde Petit Val . | On 1 January 2015 the former municipalities of Châtelat, Monible, Sornetan and Souboz merged to form the new municipality of Petit Val. |
Januar 2015 fusionierte Sornetan mit den Gemeinden Châtelat, Monible und Souboz zur neuen Gemeinde Petit Val . | On 1 January 2015 the former municipalities of Châtelat, Monible, Sornetan and Souboz merged to form the new municipality of Petit Val. |
Erfolg im Ausland das Trans Festival in Rennes (2015) und die Sendung Le Petit Journal (2016) | International success |
Picquart hatte vor allem den Zeitpunkt vertuschen wollen, zu dem der Petit bleu entdeckt worden war. | This was the beginning of the Picquart affair, a new conspiracy by the General Staff against an officer. |
Am 17. September wird eine bemerkenswerte Ausstellung des British Council im Petit Château in Brüssel eröffnet. | On 17 September, a remarkable British Council exhibition will open at Le Petit Château in Brussels. |
Am Dienstag, 20. September, findet um 18.00 Uhr eine Sonderveranstaltung mit Empfang im Petit Château statt. | A special viewing and reception will take place on Tuesday 20 September at 18 00 at Le Petit Château. |
N'est ce pas, Monsieur, qu'il y a un cadeau pour Mademoiselle Eyre dans votre petit coffre? 2 | N'est ce pas, monsieur, qu'il y a un cadeau pour Mademoiselle Eyre dans votre petit coffre? |
Châtelat ist ein Dorf in der Gemeinde Petit Val im Verwaltungskreis Berner Jura des schweizerischen Kantons Bern. | Châtelat is a municipality in the Jura bernois administrative district in the canton of Bern in Switzerland. |
Januar 2015 fusionierte Souboz mit den Gemeinden Châtelat, Monible und Sornetan und zur neuen Gemeinde Petit Val . | On 1 January 2015 the former municipalities of Châtelat, Monible, Sornetan and Souboz merged to form the new municipality of Petit Val. |
Gauguin besuchte in der Nähe von Orléans eine Internatsschule, das Petit Séminaire de la Chapelle St Mesmin . | At the age of seven, Gauguin and his family returned to France, moving to Orléans to live with his grandfather. |
Stadtviertel Das Stadtgebiet setzt sich aus den vier Stadtteilen () Cité , Plainpalais , Eaux Vives und Petit Saconnex zusammen. | Plainpalais, and Acacias, (3) Eaux Vives, and (4) Champel, while the Right Bank includes (1) Saint Jean and Charmilles, (2) Servette and Petit Saconnex, (3) Grottes and Saint Gervais, and (4) Paquis and Nations. |
In der Zeit von 1956 bis 1966 war Constant Dirigent der Ballets de Paris, die Roland Petit leitete. | From 1956 to 1966 Constant conducted at the Ballets de Paris, then directed by Roland Petit. |
Der Petit Basset Griffon Vendéen (Kleiner Basset Griffon Vendéen) ist eine von der FCI anerkannte französische Hunderasse (Nr. | The Petit Basset Griffon Vendéen ( ), or dog, is a breed of dog of the scent hound type, bred to trail hares in bramble filled terrain of the Vendée district of France. |
Dort liegt im Westen hinter der Petit Rhône die Petite Camargue, ein flaches Gebiet, das bis Aigues Mortes reicht. | A further expanse of marshy plain, the Petite Camargue (little Camargue), just to the west of the Petit Rhône , is in the département of Gard. |
Um Petit zum Ziel zu bewegen musst du den Boden anstoßen und verschiedene umgebende Elemente beeinflussen. Lustige, zusätzliche Tatsache | To move Petit to the objective you have to nudge the ground and manipulate various environmental elements. |
Der Petit bleu de Gascogne ist eine von der FCI anerkannte französische Hunderasse (FCI Gruppe 6, Sektion 1.2, Standard Nr. | The Petit Bleu de Gascogne is not a small (petite) dog, the name comes from its use on small game. |
Auch der Rest der Saison war mit Siegen im Petit Le Mans und in der American Le Mans Series erfolgreich. | 2000 The R8 The Audi R8 is a sports racing car prepared for the LMP900 class at Le Mans and in the American Le Mans Series. |