Übersetzung von "Peso" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Peso - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Peso Pesos 150,000 Wilkens Steven

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Philippinische Peso	Philippine peso
Argentinischer Peso	Argentine Peso
Chilenischer Peso	Chilean Peso
Kolumbianischer Peso	Colombian Peso
Kubanischer Peso	Cuban Peso
Dominikanischer Peso	Dominican Peso
Mexikanischer Peso	Mexican Peso
Philippinischer Peso	Philippine Peso
Uruguayischer Peso	Peso Uruguayo
Uruguayischer Peso	Uruguayan Peso
50 Peso.	50 pesos.
Guinea Bissau Peso	Guinea Bissau Peso
Der Peso convertible (spanisch peso cubano convertible ), abgekürzt CUC, ist neben dem Kubanischen Peso eine von zwei Währungen in Kuba.	The convertible peso (sometimes given as CUC ) (informally called a cuc' or chavito '), is one of two official currencies in Cuba, the other being the peso.
Mai 1983 der Peso Ley ( ARL 10.000 Pesos Ley 1 Peso Argentino ) vom 1.	Peso argentino, 1983 1985 The peso argentino ( a ) (ISO 4217 ARP) replaced the previous currency at a rate of 1 peso argentino to 10,000 pesos ley (1 million pesos m n).
Der Peso ist momentan drastisch überbewertet.	The peso is now grossly overvalued.
200 000 Peso mehr für die Lieferantin	200 thousand more for the provider
1 Peso ist in 100 Centavos ( ) unterteilt.	It is subdivided into 100 centavos .
Ein Peso wird unterteilt in 100 Centavos.	The Dominican Republic decimalized in 1877, subdividing the peso into 100 centavos.
Dezember 1969 der Peso Moneda Nacional (100 Pesos Moneda Nacional 1 Peso Ley , bis 1896 als goldgebundene Währung) vom 1.	Peso ley, 1970 1983 The peso ley 18.188 (ISO 4217 ARL) (informally called the peso ley ) replaced the previous currency at a rate of 1 peso ley to 100 pesos moneda nacional.
Der Chilenische Peso ist die Währung von Chile.	The peso is the currency of Chile.
Elementos agrícolas (por 100 kilogramas de peso neto)	Elementos agrícolas (por 100 kilogramas de peso neto)
Peso Banknoten seit 2010 Ende 2010 wurden neue 20, 50, 100, 200, 500 und 1.000 Peso Banknoten mit verbesserten Sicherheitsmerkmalen im Umlauf gebracht.	These were followed in 1951 by regular issues in denominations of 5, 10, 20 and 50 centavos, 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100, 200 and 500 pesos.
Der Dominikanische Peso ist die Währung der Dominikanischen Republik.	The Dominican peso is the currency of the Dominican Republic (Spanish República Dominicana).
Sie setzten den Wechselkurs des argentinischen Peso auf einen Wert von einem Peso für einen Dollar fest und versprachen, der Wechselkurs würde sich niemals ändern.	They fixed the exchange rate of the Argentina Peso at a value of one Peso per US dollar, and promised that the exchange rate would never change.
Der Philippinische Peso (philippinisch piso ) ist die Währung der Philippinen.	The Philippine peso (Filipino piso sign code PHP), also referred to as peso, is the official currency of the Philippines.
Aus Angst vor einem schwächeren Peso verlangen verschreckte Investoren Dollars.	Fearing a weaker peso, spooked investors demand dollars.
Bis zur Implosion des argentinischen Peso waren fixe Wechselkurse willkommen.	Until Argentina's peso imploded, fixed exchange rates were fine.
Ein Peso entsprach 1000 Escudos und 1 Centavo 10 Escudos.	In 1835, copper ½ and 1 centavo coins were issued.
2006 Mexiko führt im November die 50 Peso Banknote ein.	In November 2006 Mexico issued a new 50 pesos polymer banknotes.
Denn es ist eigentlich nicht der Dollar, sondern der Peso in	Because actually it's not the dollar. It's actually the peso in Buenos Aires.
Der Kurs des Peso bricht völlig zusammen und das Banksystem bleibt handlungsunfähig.	The Peso is collapsing in value, and the bank system remains frozen.
Während die ausländischen Reserven weiter absackten, wurde die Abwertung des Peso unausweichlich.	As foreign reserves continued to plummet, the peso's devaluation became inevitable.
Währung und Außenhandel Die Währungseinheit in Uruguay ist der Peso ( 100 Centésimos).	As is the case with neighboring Argentina, Uruguay employs both voseo and yeísmo (with or ).
Und damit du dein Versprechen nicht vergisst, kriegst du noch einen Peso.	Just to make sure you don't forget your promise, here's another peso.
Die berühmte Modeschöpferin verlangt pro Stück 290 US Dollar, also fast 4.500 Mexikanische Peso, während in der indigenen Gemeinde der Preis für dieses Kleidungsstück bei 600 Peso liegt (40 US Dollar).	The famous dressmaker sells this piece for 290, close to 4,500 Mexican pesos, while the price of the garment in the indigenous community is around 600 pesos ( 40).
Der Dollar, an den Argentiniens Peso fest gebunden war, erfuhr eine starke Aufwertung.	The dollar, to which Argentina's peso was tied, increased sharply in value.
Juni 1985 der Peso Argentino ( ARP 1.000 Pesos Argentinos 1 Austral ) vom 15.	Austral, 1985 1991 The austral ( ) (ISO 4217 ARA) replaced the peso argentino at a rate of 1 austral to 1000 pesos (one billion pesos m n).
Er ist so flink, dass er auf einem Peso eine Kehrtwendung machen kann.	Big fighter, so quick that he turns his tail around on a peso.
Ein notwendiger Schritt ist, die Konvertierbarkeit abzuschaffen und den Wechselkurs des Peso freizugeben, sowie unbeglichene Verpflichtungen in Peso Verpflichtungen umzuwandeln, um zu verhindern, dass die Abwertung die Bilanzen von Banken und Unternehmungen ruiniert.	A necessary step is to abandon convertibility and let the peso float, while transforming outstanding obligations to pesos so as to prevent the devaluation from wrecking the balance sheets of local banks and corporations.
131 Inflation im Jahr 1981, eine Abwertung des Peso von 80 im Jahr 1982.	Those missing include Italian, Spanish, French and Swedish nationals.
Durch die Kopplung des Peso an den US Dollar wurde dem System die Flexibilität genommen.	Argentina s Peso, because it is pegged to the US dollar, provides little flexibility.
Wäre Argentinien besser dran, wenn es den Wechselkurs des Peso lange vor alledem freigegeben hätte?	Would Argentina be better off had it floated the peso long before all this?
Und obwohl Mexiko ein System freier Wechselkurse betreibt, blieb der Wert des Peso gegen den Dollar stabil.	And, though Mexico operates a free floating exchange rate regime, the peso s value against the dollar has been stable.
Was man in Mexiko beispielsweise im Jahr 1980 für einen Peso bekam, kostete 1990 bereits 150 Pesos.	In Mexico, for example, it took 150 pesos in 1990 to buy what one peso could buy in 1980.
Verbreitung Das Zeichen, ursprünglich ein Gewichtszeichen für Gold, wurde zunächst für den spanisch mexikanischen Peso (Piaster) verwendet.	The dollar sign or peso sign ( or ) is a symbol primarily used to indicate the various peso and dollar units of currency around the world.

Display this page in English