Übersetzung von "Personenbeschreibung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Personenbeschreibung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Geschlecht und Personenbeschreibung (Körpergröße, Augenfarbe, besondere Kennzeichen usw.) | (Place and date) |
| Geschlecht und Personenbeschreibung (Körpergröße, Augenfarbe, besondere Kennzeichen usw.) | Sex and physical description (height, colour of eyes, distinguishing marks etc.) |
| Geschlecht und Personenbeschreibung (Körpergröße, Augenfarbe, besondere Kennzeichen usw.) | Sex and physical description (height, color of eyes, distinguishing marks etc.) |
| Geschlecht und Personenbeschreibung (Körpergröße, Augenfarbe, besondere Kennzeichen usw.) | Nationality and language |
| Geschlecht und Personenbeschreibung (Körpergröße, Augenfarbe, besondere Kennzeichen usw.) | State of health |
| Geschlecht und Personenbeschreibung (Körpergröße, Augenfarbe, besondere Kennzeichen usw.) | Maiden name |
| Geschlecht und Personenbeschreibung (Körpergröße, Augenfarbe, besondere Kennzeichen usw.) | B. PERSONAL DETAILS OF SPOUSE (IF APPROPRIATE) |
| Aber wenn er heute auf die Wache zurückkommt, wird er unsere Personenbeschreibung finden. | But when he goes to the police station tonight, he may find descriptions of us posted and he'll remember us. |
| Er hat die Personenbeschreibung von Dedic in der Zeitung erkannt, der war sein Fahrgast. | Herr Gruber, he recognized the description of Dedic from tonight's newspapers... as one of his passengers. |
| Dabei werde ihre Personenbeschreibung, eventuelle Bewaffnung sowie andere Informationen, wie z. B. über gestohlene Autos, registriert. | It contains information on persons who are wanted, whether they are armed, their descriptions and other things such as information on stolen vehicles. |
| (NL) Der Rahmenbeschluss über diesen Haftbefehl ist insofern ein technisch äußerst kompliziertes Instrument, als er wichtige Fragen des Verfahrens in Strafsachen betrifft, bei dem es aber auch um solche Themen geht, wie beispielsweise die Personenbeschreibung, welche die Fahndung nach der gesuchten Person ermöglicht. | (NL) The framework decision on this arrest warrant is technically a very complex instrument, because it deals with important issues within criminal law procedure, but also with issues which, for example, pertain to the description of people which facilitates the tracing of them. |
