Übersetzung von "Personalmobilität" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Personalmobilität - Übersetzung : Personalmobilität - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
7. ersucht den Generalsekretär um Vorschläge für die Lösung der Probleme, die sich aus der erhöhten Personalmobilität ergeben | Requests the Secretary General for proposals to solve problems resulting from increasing staff mobility |
Und wie kann schließlich die Personalmobilität zwischen den Organen gefördert werden, wenn Parlament und Kommission über unterschiedliche Laufbahnstrukturen verfügen? | And lastly, how can staff mobility between institutions be encouraged if Parliament and the Commission have different career structures? |
126. ersucht den Generalsekretär, über den Koordinierungsrat der Leiter der Organisationen des Systems der Vereinten Nationen die Anstrengungen in Bezug auf die interinstitutionelle Personalmobilität, die Neuprofilierung und die Umsetzung von Mitarbeitern sowie die Ausbildung und die Weiterqualifizierung, insbesondere an der Fortbildungsakademie des Systems der Vereinten Nationen in Turin (Italien), fortzusetzen und zu verstärken | Requests the Secretary General, through the United Nations System Chief Executives Board for Coordination, to continue and intensify efforts related to inter agency staff mobility, re profiling and redeployment of staff, as well as training and skills upgrading, notably at the United Nations System Staff College at Turin, Italy |