Übersetzung von "Partnerschaftsvertrag" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Partnerschaftsvertrag - Übersetzung : Partnerschaftsvertrag - Übersetzung : Partnerschaftsvertrag - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Nach dem Partnerschaftsvertrag sollte das Geld an den überlebenden Partner gehen. | According to the terms of the partnership agreement the money was to go to the survivor of the others. |
| Im Jahr darauf, 1984, wurde der Partnerschaftsvertrag mit der französischen Partnergemeinde Mareuil le Port unterschrieben. | The next year, the partnership agreement with the French municipality of Mareuil le Port was signed. |
| Theorien, die auf der Existenz von zwei souveränen Staaten basieren, die miteinander durch einen vagen Partnerschaftsvertrag verbunden sind, und nicht durch eine solide, demokratische und freiwillig akzeptierte Verfassung, hätten künstliche und ineffektive Konstruktionen zur Folge und wären juristisch inakzeptabel. | Any theories based on the existence of two sovereign States which would be linked together by a vague treaty of partnership rather than via a solid, democratic and freely accepted constitution, would give rise to fictitious and inoperable structures which would be unacceptable from the legal viewpoint. |
