Übersetzung von "Pamela" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Pamela. Pamela. | Pamela, Pamela. |
| Pamela Robert | Pamela Robert |
| Pamela Meyer | Pamela Meyer |
| Pamela, ich... | Pamela. I... |
| Pamela Cleaver Louis Bromfield . | They had three daughters, Ann Bromfield, Hope Bromfield and Ellen Bromfield. |
| Pamela wollte Sie abholen. | Pamela's gone to meet you at the station. |
| Pamela Gradon, Anne Hudson (Hrsg. | Hudson, anne, and Anthony Kenny. |
| Er sollte neben Pamela sitzen. | You should sit beside Papa. |
| Pamela Meyer Wie man einen Lügner entdeckt. | Pamela Meyer How to spot a liar |
| Pamela Meyer Ok, wo sind die verräterischen Signale? | Pamela Meyer Okay, what were the telltale signs? |
| Cultural Survival ( CSORG) zitierte die Dokumentarfilmerin Pamela Yates | Cultural Survival ( CSORG) quoted documentary filmmaker Pamela Yates |
| Seine Mutter Pamela Firestone stammt aus den Niederlanden. | His mother, Pamela Firestone, is a Dutch model. |
| Pamela, schließen Sie mit mir eine Wette ab? | Would you like to have a small bet with me, Pamela? |
| Pamela Anderson ist in der TV Weihnachtsshow die Jungfrau Maria | Pamela Anderson will be Virgin Mary in a special Christmas TV show |
| Harry Belafonte ist seit April 2008 mit Pamela Frank verheiratet. | In April 2008, Belafonte married photographer Pamela Frank. |
| Die Presse berichtete mehr über Pamela als über das Parlament. | There was more press for Pamela than for Parliament. |
| 93.10.65.005 Autobahn Pamela Marateca Beitrag des Kohäsionsfonds 15,5 Mio. ECU | 93 10 65 005, Palmela Marateca road Cohesion Fund contribution ?15.5 million. |
| Das war die Welt, in der Samuel Richardsons Pamela zuerst erschien. | Well, that was the world in which Samuel Richardson's Pamela first appeared. |
| Pamela, ich will mich nicht an dich in diesem Gewand erinnern. | Oh, Pamela, I don't want to remember you in these formal silks and satins. |
| Ich meine, Leute Pamela Anderson hat mehr Prothesen in ihrem Körper als ich. | I mean, people Pamela Anderson has more prosthetic in her body than I do. |
| In Chester A. Crocker, Fen Osler Hampson and Pamela Aall, Managing Global Chaos. | In Chester A. Crocker, Fen Osler Hampson and Pamela Aall, Managing Global Chaos. |
| Ich meine, Leute Pamela Anderson hat mehr Prothesen in ihrem Körper als ich. | I mean, people Pamela Anderson has more prosthetic in her body than I do. |
| Pamela Clemit The Godwinian Novel The Rational Fictions of Godwin, Brockden Brown, Mary Shelley . | The Godwinian Novel The Rational Fictions of Godwin, Brockden Brown, Mary Shelley . |
| Well I havenâ t told Pamela about it, so I really donâ t know. | Well I haven't told Pamela about it, so I really don't know. |
| Pamela Anderson ist der neueste Star, der seine Fans mit einem drastischen neuen Haarschnitt schockiert. | Pamela Anderson is the latest celebrity to shock fans with a dramatic new hairdo. |
| Pamela Anderson trennt sich von ihren legendären blonden Locken und tritt erstmals mit neuem Bubikopf auf. | Pamela Anderson chops off those iconic blonde locks, debuts dramatic new pixie cut. |
| Pamela muss zu Hause gewesen sein, als ich versuchte, sie zu erreichen. Aber sie ging nicht ans Telefon. | Pamela must have been at home when I tried to get in touch with her, but she didn't answer the telephone. |
| Pamela Wilson one, Adyashanti loves Christmas and Bill makes a big elaborate Christmas tree in his house every year. | Pamela Wilson one, Adyashanti loves Christmas and Bill makes a big elaborate Christmas tree in his house every year. |
| Fallon Carrington Colby (Pamela Sue Martin, Emma Samms) Die älteste Tochter von Blake und Alexis und Ehefrau von Jeff Colby. | Pamela Sue Martin had been asked to reprise the role of Fallon but declined which led to the casting of Emma Samms in the role. |
| Es löste eine lebhafte Debatte aus und einige Anti Romane wurden veröffentlicht, für diejenigen, die Pamela einfach nicht akzeptieren konnten. | It spawned intense debate and several counter novels. |
| 1980 entstand Nijinsky , eine filmische Biographie von Herbert Ross mit Alan Bates (Diaghilev), Pamela Brown (Romola) und George de La Pena (Nijinsky). | Nijinsky (1980), directed by Herbert Ross, starring professional dancers George de la Peña as Nijinsky and Leslie Browne as Romola, with actors Alan Bates as Diaghilev and Jeremy Irons as Fokine. |
| Auch dessen Vorläufer, der sentimentale Briefroman Pamela or Virtue rewarded (1740) von Samuel Richardson hatte mit seinen sozialkritischen Tendenzen großen literarischen Einfluss. | In addition, Samuel Richardson's sentimental epistolary novel Pamela, or Virtue Rewarded (1740) had great literary influence. |
| Er hatte zwei Schwestern, die 1943 geborene und im Alter von 2 Jahren an Leukämie verstorbene Pamela sowie die 1946 geborene Barbara. | Brian had two sisters Pamela, who was born on 3 October 1943 and who died on 14 October 1945 of leukaemia and Barbara, born on 22 August 1946. |
| Hoaxbuster benannte die fehlerhafte Verwendung des Bildes seit 2011 in Verbindung mit Nigeria, damals befördert durch einen Post der US amerikanischen, antiislamischen Kommentatorin Pamela Geller. | Hoaxbuster cited the erroneous use of this image in connection with Nigeria since 2011, promoted by a post from US anti Islam commentator Pamela Geller. |
| Waren Pamela und Clarissa ständig Opfer böser, lüsterner Männer gewesen, entwirft Richardson in seinem letzten Roman in Sir Charles Grandison das Bild des idealen christlichen Gentleman. | Near the end of 1751, Richardson sent a draft of the novel The History of Sir Charles Grandison to Mrs Donnellan, and the novel was being finalized in the middle of 1752. |
| Danach heiratete er die ehemalige Stewardess und Militärkrankenschwester Pamela Archer, mit der er zwei Kinder hatte Michael Terrance Terry Murphy (geboren 1952) und James Shannon Skipper Murphy (geboren 1954). | He had two sons with Archer Terry Michael Murphy, born in 1952, and James Shannon Skipper Murphy, born in 1954. |
| Sonstiges Pamela Anderson veranstaltete 1992 eines ihrer Playboy Fotoshootings an der Ecke von 4th Street und Andy Devine Avenue (Route 66) und wurde daraufhin zum Kingman Police Department gebracht. | Pamela Anderson did one of her 1992 Playboy photo shoots at the corner of 4th Street and Andy Devine Avenue (U.S. Route 66), and was brought into the Kingman Police Department for indecent exposure. |
| Eine Familiensaga, deutscher Fernsehfilm von 2013Adlon ist der Familienname folgender Personen Lorenz Adlon (1849 1921), deutscher Hotelier Pamela Adlon ( 1966), US amerikanische Schauspielerin und Synchronsprecherin Percy Adlon ( 1935), deutscher Filmregisseur | People with this surname include Lorenz Adlon (1849 1921), German hotelier Louis Adlon (1908 1947), German American film actor in Hollywood Percy Adlon (born 1935, Munich), German film producer Pamela Adlon (born 1966), American film actress See also Hotel Adlon, Berlin, Germany built by Lorenz Adlon |
| RB Pammy haben wir gestartet, weil wir irrtümlich dachten, wir könnten es mit Coca Cola aufnehmen und die Cola Flasche namens The Pammy war ein wenig wie Pamela Anderson geformt. | Pammy we launched, you know mistakenly thought we could take on Coca Cola, and we launched a cola bottle called The Pammy and it was shaped a bit like Pamela Anderson. |
| Erste Erfolge Im Juni 1924 verlobte sich Klaus Mann mit seiner Jugendfreundin Pamela Wedekind, der älteren Tochter des Dramatikers Frank Wedekind, die auch ein enges Verhältnis zu seiner Schwester Erika hatte. | In 1924 he had become engaged to his childhood friend Pamela Wedekind, the eldest daughter of the playwright Frank Wedekind, who was also a close friend of his sister Erika. |
| Im Staffelfinale verschwindet Fallon vor ihrer zweiten Hochzeit mit Jeff und ihr Auto kollidiert in einer stürmischen Nacht scheinbar mit einem LKW (Pamela Sue Martin scheidet damit aus der Serie aus). | In the season finale, Fallon disappears just before her second wedding to Jeff (now divorced of Kirby) as her car seemingly collides with a truck on a stormy night (to accommodate the departure of Pamela Sue Martin from the series), while Alexis is arrested for the murder of Mark Jennings. |
| Drei von diesen Pinguinen Peter, Pamela und Percy trugen Satellitenanhänger. Und die Forscher haben die Daümen gedrückt und gehofft, dass das Öl, bis sie heimkehrten, von der Insel beseitigt sein würde. | So three of those penguins Peter, Pamela and Percy wore satellite tags, and the researchers crossed their fingers and hoped that by the time they got back home, the oil would be cleaned up from their islands. |
| Rom 1758 wurde Piccinni nach Rom eingeladen und hatte von hier aus seinen ersten europäischen Erfolg mit der Opera buffa La buona figliuola ( La Cecchina , 1760), deren Text von Carlo Goldoni nach Richardsons Roman Pamela stammte. | Piccinni's first opera, Le donne dispettose , was produced in 1755, and in 1760 he composed, at Rome, the chef d'œuvre of his early life, La Cecchina, ossia la buona Figliuola , an opera buffa with a libretto by Goldoni, which enjoyed a two year run in Rome and was played in all the important European capitals. |
| Die Kanadierin Pamela Anderson war Tim Allens Assistentin in Home Improvement , Rettungsschwimmerin in Baywatch , Kaninchen bei Playboy , die Frau des Rockmusikers Tommy Lee und jetzt wird die Schauspielerin und Modell bei einer Weihnachtssendung des kanadischen Fernsehens die Jungfrau Maria sein. | The Canadian Pamela Anderson has been the assistant of Tim Allen in Home Improvement lifeguard in Baywatch Bunny in Playboy, the wife of rock musician Tommy Lee and now, the actress and model is the Virgin Mary in a special Christmas show at the Canadian television. |
| An der Konferenz nehmen die Geobiologin Pamela Conrad teil, die die Möglichkeit von Leben auf dem Mars untersucht, und der Biologe Steven Benner, einer der Wissenschaftler, die Titan (der größte Mond Saturns) unter der Fragestellung, ob seine chemische Zusammensetzung der der Erde ähnelt, studiert. | Pamela Conrad, who studies the possibility of life in Mars and the biologist Steven Benner, one of the scientists who study Titan (the greater Saturn moon), under the perspective that its chemistry is similar to the one of the Earth will both attend the conference. |
