Übersetzung von "Pässe" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Passe - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Pass Pass Careful Attention

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Pässe!
Passports.
Pässe!
What? Passports!
Reisepässe jeglicher Art (nationale Pässe, gewöhnliche Pässe, Diplomatenpässe, Dienstpässe, amtliche Pässe, Sammelpässe und Ersatzpässe einschließlich Kinderpässen),
identity cards of any kind (including temporary and provisional ones), with the exception of seaman's identity cards.
Pässe bereithalten.
Have your passports ready.
Spanische Pässe?
Spanish passports.
2 Pässe?
Two passports?
Keine Pässe!
No taxes.
Besorge uns Pässe.
It's up to you to get us a passport.
Kontrolliert die Pässe?
Checking up? Why?
Wir suchen unsere Pässe.
We're looking for our passports.
Vergesst eure Pässe nicht.
Don't forget your passports.
Wo sind Ihre Pässe?
Where's your passport?
Und wir bräuchten Pässe.
Besides, we need passports.
Ich habe die Pässe.
I have the letters here.
Wir nehmen unsere Pässe.
We'll use our passes.
Unsere Pässe wurden ungültig gemacht.
Our passports were cancelled.
Sie haben unsere Pässe eingezogen.
They took our passports.
2006 wurden biometrische Pässe eingeführt.
Biometric passports were introduced in 2006.
Zeigen Sie mir Ihre Pässe.
Let me see your passports.
Der Mann, der Pässe ausstellt.
Der britische Konsul... You know, the man who copes with parcels... is he here?
2 kleine Dokumente. 2 Pässe.
Two little pieces of paper. Two passports.
Du kriegst deine 2 Pässe.
You can have your two passports.
Ich will die Pässe kontrollieren.
Wake up the sleeper cabin porters. I want to examine their passes.
Und jetzt die Pässe, bitte.
And know that I may ask for the passes?
Halten Sie Ihre Pässe bereit.
Get your passports ready.
Die Polizei kontrolliert alle Pässe.
The police are checking up on everybody's ID.
Hast du die Pässe? fragte sie.
You have the passports?
Sie haben uns die Pässe weggenommen.
They took our passports.
Warum kommen die Pässe nicht an?
Why don't they reach?
Es war nur wegen unserer Pässe.
It was only because of our passports.
Bordkarten und Pässe bereit halten, bitte.
Have your landing cards and passports ready, please.
Pässe, Lotterielose, Schecks, was du willst!
Tax strips, passes, lottery tickets, checks.
Sie haben keine 2 Pässe bekommen.
They haven't caught two passes.
Wir sollen unsere Pässe holen und aussteigen.
He said we should get our passports and go outside.
Deutsche Pässe (Name Minin) a) 5280007248D, b) 18106739D.
German Passports (name Minin) (a) 5280007248D, (b) 18106739D.
Gefälschte deutsche Pässe (Name Minin) a) 5280007248D, b) 18106739D.
Forged German Passports (name Minin) (a) 5280007248D, (b) 18106739D.
MINDESTSICHERHEITSNORMEN FÜR VON DEN MITGLIEDSTAATEN AUSGESTELLTE PÄSSE UND REISEDOKUMENTE
MINIMUM SECURITY STANDARDS OF PASSPORTS AND TRAVEL DOCUMENTS ISSUED BY THE MEMBER STATES
Bald wurden Pässe eingeführt, die das Verlassen des Reservats, bzw.
This is not the only one of the cases occurring this year.
Sogar die Deutschen spielen die Pässe mit Gespür und Fantasie.
Even the Germans play the passing game with flair and imagination.
Ihr könnt nicht vom Schiff, ohne eure Pässe zu zeigen.
You fellows can't get off the boat without showing passports.
Er ist der Schutzgott der südlichen Pässe, der furchtbare Richter.
He is the patron God of the southern passes, the terrible judge.
ob die Pässe der Zirkustiere auf dem neuesten Stand sind.
verify that the passports of the animals in the circus are up to date.
Einige Jahre später kam Harabiš auf den Gedanken, walachische Pässe auszugeben.
Several years later, Mr. Harabiš came up with the idea of issuing Wallachian passports.
Wir bereiten ebenfalls Initiativen vor, um die Pässe fälschungssicherer zu machen.
We are also preparing initiatives aimed at making passports more secure.
Teilweise wurden auch Überwachungskameras eingesetzt, anfangs wurden sogar die Pässe kontrolliert.
In some stores, security cameras were present, and in the beginning, passports were even checked.

 

Verwandte Suchanfragen : Abgeschlossenen Pässe - Pässe Für - Licht Pässe - Make Pässe - Auftragnehmer Pässe - Titel Pässe - Immobilien Pässe - Einwanderung Und Pässe