Übersetzung von "Organe in" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Organe - Übersetzung : Organe - Übersetzung : Organe in - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Diese Organe wurden in Reagenzgläsern erzeugt. | These organs were made in test tubes. |
| Organe | Organs |
| in Gewebe, Organe oder Gelenke Ihres Körpers) | |
| Möchte man in Deutschland seine Organe spenden | And in Germany, if you would like to donate your organs |
| BESONDERE ORGANE IN DEN NATIONALEN PARLAMENTEN LAMENTEN | the Danish 'Folketingets Markedsudvalg', which follows the negotiations in the Council very close ly |
| BESONDERE ORGANE IN DEN NATIONALEN PARLAMENTEN MENTEN | At present, virtually all of the EP's standing committees maintain relations with national parliamentary bodies, most commonly in the form of meetings between small delegations from a national parliamentary committee and from the EP. |
| BESONDERE ORGANE IN DEN NATIONALEN PARLAMENTEN MENTEN | The system set up by the Belgian Chamber of Representatives namely, a special body with close links to the Belgian Members of the European Parliament has aroused the interest of other national parliaments. |
| Nicht nur Tiere haben Organe Pflanzen haben auch Organe. | Animals aren't the only ones with organs plants have organs too. |
| der Ausdruck Organe die durch die Verfassung geschaffenen Organe. | the expression the institutions means the institutions established by the Constitution. |
| DIE ORGANE | THE INSTITUTIONS |
| Zwischenstaatliche Organe | A. Intergovernmental organs |
| EU Organe | Administration |
| EU Organe | EMEA Annual Report 2002 |
| Aufnahme der beratenden Organe in die Liste der Organe und Einrichtungen, die den institutionellen Rahmen der Union bilden | the inclusion of the consultative bodies in the list of institutions and bodies making up the institutional framework of the EU |
| der Ausdruck Organe die durch die ursprünglichen Verträge geschaffenen Organe. | the expression the institutions means the institutions established by the original Treaties. |
| Blutungen in Gewebe, Organe oder Gelenke Ihres Körpers) | |
| In Abhängigkeit vom Lebensalter sind unterschiedliche Organe betroffen. | Different organs are affected at different ages. |
| SPEZIALISIERTE ORGANE IN DEN PARLAMENTEN DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFT | SPECIALISED BODIES IN THE PARLIAMENTS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES |
| Er verkauft Organe!!! | He is selling organs!!! |
| Organe des Sondergerichtshofs | Organs of the Special Tribunal |
| Getötet für Organe | Killed for Organs |
| 3.1 EU Organe | 3.1 European institutions |
| Alle Organe insgesamt | Total for all Institutions |
| ANHÖRUNG DER ORGANE | CONSULTATION OF THE INSTITUTIONS |
| Anpassung der Organe | Adjustments to social dialogue bodies |
| Organe und Einrichtungen | Bodies and institutions |
| Agenturen Organe Einrichtungen | Agencies Offices Bodies Institutions |
| Agenturen Organe Einrichtungen | Agencies Off ices Bodies Institutions |
| ORGANE AUF GEMEINSCHAFTSEBENE | BODIES EXISTING AT COMMUNITY LEVEL |
| ORGANE AUF GEMEINSCHAFTSEBENE | COMMUNITY BODIES |
| Organe des Zentrums | Bodies of the Centre |
| Aufgaben der Organe | Responsibilities of the institutions |
| Artikel 25 Organe | Article 25 Organs |
| ORGANE UND AUFGABEN | BODIES AND DUTIES |
| BERICHTE ANDERER ORGANE | REPORTS OF OTHER INSTITUTIONS |
| ORGANE DES ÜBEREINKOMMENS | ORGANS OF THE CONVENTION |
| Sie werden in primäre und sekundäre lymphatische Organe unterteilt. | Cancer Cancer of the lymphatic system can be primary or secondary. |
| Liste der spezialisierten Organe in den Parlamenten der Mitgliedstaaten | L st of bodies specialised in European affairs in the nat iona I oar liame n t s |
| Liste der spezialisierten Organe in den Parlamenten der Mitgliedstaaten | List of bodies specialising in European affairs in the national parliaments |
| In der französischen Fassung steht zurecht das Wort organe . | The word 'organe' has been correctly used in the French version. |
| Organe Organe der DFL sind die Gesellschafterversammlung, die Geschäftsführer und der Aufsichtsrat. | The president of the league association and chairman of supervisory board of the DFL is Reinhard Rauball. |
| Übergangsbestimmungen für bestimmte Organe | Transitional provisions relating to certain institutions |
| Die Organe der Union | The Union's institutions |
| Aufbau des Rahmenprogramms Organe | Structure of the framework programme bodies |
| Organe der Europäischen Union | development and management care. |
Verwandte Suchanfragen : Innere Organe - Verschiedene Organe - Organe Gefährdet - Entfernte Organe - Modellierung Organe - Ihre Organe - Ernte Organe - Parenchymalen Organe - Künstliche Organe - Menschliche Organe - Lymphatische Organe - Viszerale Organe
