Übersetzung von "Okular" zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| okular | okular |
| Okular | Eyepiece |
| Okular | Save Eyepiece |
| Okular | Okular |
| okular einrichten | Configuring okular |
| Beendet okular . | Close okular . |
| Okular Brennweite | Eyepiece focal length |
| Okular STF | Eyepiece FOV |
| Okular einrichten... | Configure Okular... |
| Okular Dokumentarchiv | Okular document archive |
| Einstellungen okular einrichten... | Settings Configure okular ... |
| Einrichtung von okular | Configuring okular |
| Okular EMF GeneratorComment | Okular EMF Generator |
| Hat ein Okular z. | A 16 has little color fringing. |
| Das Handbuch zu okular | The okular Handbook |
| Weitergehende Funktionen von okular | okular Advanced Features |
| Woher Sie okular bekommen | How to obtain okular |
| Augenblutungen (konjunktival, okular, retinal) | Eye bleeding (conjunctival, ocular, retinal) |
| Vorwärtssuche zwischen kile und okular | Forward Search between kile and okular |
| Rückwärtssuche zwischen kile und okular | Inverse Search between kile and okular |
| okular kennt den gewünschten Editor. | okular knows which editor you would like to use. |
| Okular erzeugt gerade Bitmap Schriften... | Okular is currently generating bitmap fonts... |
| Okular erzeugt Schriften, bitte warten. | Okular is generating fonts. Please wait. |
| Sechslinsiges Okular ein weiteres sechslinsiges Okular besteht aus einem Plössl, das um eine verkittete Augengruppe erweitert wurde. | Plössl or Symmetrical The Plössl is an eyepiece usually consisting of two sets of doublets, designed by Georg Simon Plössl in 1860. |
| Die PS Datei mit Okular anzeigen | Show ps file with'okular ' |
| Exportieren alsA document format, Okular specific | Export As |
| Okular, ein Betrachter für alle Dokumente | Okular, a universal document viewer |
| Öffnet den Dialog zur Einrichtung von okular . | Opens the Configure window. |
| Die Okular Komponente kann nicht gefunden werden. | Unable to find the Okular component. |
| Ergebnis des Konvertierungsprozesses betrachten. Okular wird als externer Betrachter verwendet. | View the result of the conversion process. okular is always taken as an external viewer. |
| Hat Okular auf Basis von KPDF aus der Taufe gehoben | Created Okular from KPDF codebase |
| Die auf Ihrem System installierte Version von Ghostview enthält keinen der Okular bekannten Ghostview Gerätetreiber. Die Unterstützung von PostScript ist aus diesem Grund in Okular deaktiviert. | The version of Ghostview that is installed on this computer does not contain any of the Ghostview device drivers that are known to Okular. PostScript support has therefore been turned off in Okular. |
| Der Präsentationsmodus hat einige Einstellungsoptionen, die Sie unter okular einrichten... finden. | Presentation mode has some configuration options, you can find their description in the chapter Configuring okular . |
| Legen Sie den Editor fest, mit dem Okular Quelldateien öffnen soll. | Choose the editor you want to launch when Okular wants to open a source file. |
| Die DVI Datei ist beschädigt. Okular kann keinen gültigen Nachspann finden. | The DVI file is badly corrupted. Okular was not able to find the postamble. |
| en Hämatome, Nasenbluten, Hämoptyse, utero vaginale Blutungen, Hämarthrose, okular, Purpura, Hautunterblutung) | d Uncommon anaemia, thrombocytopaenia |
| en Hämatome, Nasenbluten, Hämoptyse, utero vaginale Blutungen, Hämarthrose, okular, Purpura, Hautunterblutung) | e Blood and lymphatic system disorders ng Common bleeding (gastrointestinal, haematuria, haematoma, epistaxis, haemoptysis, utero vaginal haemorrhage, haemarthrosis, ocular, purpura, lo bruise) Uncommon anaemia, thrombocytopaenia no |
| Übrigens, als ich mir ein Okular aus Ihrer Schublade geholt habe... | By the way, when i did take your eyepiece out of the desk drawer |
| In okular können Sie Anmerkungen zu Dokumenten schreiben. Diese Anmerkungen werden automatisch im lokalen Datenordner des Benutzers gespeichert, nicht im Dokument. Geöffnete Dokumente werden in okular nicht geändert. | okular allows you to review and annotate your documents. Annotations created in okular are automatically saved in the internal local data folder for each user. okular does not implicitly change any document it opens. |
| Dieser Abschnitt erklärt, wie Sie sich in okular in einem Dokument bewegen können. | This section describes how you can navigate through a document in okular . |
| Blutungen (gastrointestinal, Hämaturie, Hämatome, Nasenbluten, Hämoptyse, utero vaginale Blutungen, Hämarthrose, okular, Purpura, Hautunterblutung) | Common bleeding (gastrointestinal, haematuria, haematoma, epistaxis, haemoptysis, utero vaginal haemorrhage, haemarthrosis, ocular, purpura, bruise) Uncommon anaemia, thrombocytopaenia Rare other bleeding (hepatic, retroperitoneal, intracranial intracerebral), thrombocythaemia |
| okular ist ein kde Betrachter für alle Dokumente auf der Grundlage des kpdf Quelltextes. | okular is a kde universal document viewer based on kpdf code. |
| Aktueller Bildschirm ist der Bildschirm des okular Fensters, in dem die Präsentation gestartet wird. | Current Screen is same screen of the okular window that starts the presentation mode. |
| Lucentis sollte nicht gleichzeitig mit anderen anti VEGF Agenzien (systemisch oder okular) verabreicht werden. | 3 Lucentis should not be administered concurrently with other anti VEGF agents (systemic or ocular). |
| okular ist ein kde Betrachter für alle Dokumente auf der Grundlage des Quelltextes von kpdf . okular hat im Vergleich zu kpdf jedoch zusätzliche Eigenschaften wie einen Übersichtmodus, einen verbesserten Präsentationsmodus und Unterstützung für Anmerkungen. | okular is a kde universal document viewer based on the code of the kpdf application. Although being based on kpdf code, okular has some unique features such as overview mode, improved presentation support and annotation support. |
