Übersetzung von "Officers" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Schlüsselwörter : Officers Officers Petty Officer Police

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

4.2.5 Project Officers.
4.2.5 Project officers.
Officers, nicht schießen.
Officers, hold your fire.
Im Groben reicht die Befehlskette weiter absteigend vom Offizierskorps (Officers) über die Unteroffiziere (Non commissioned officers) zu den Mannschaftsgraden (Enlisted ranks) .
Non commissioned officers With very few exceptions, becoming a non commissioned officer (NCO) in the U.S. military is accomplished by progression through the lower enlisted ranks.
Die Warrant Officers (WO) werden überwiegend aus den Mannschaften rekrutiert.
In the infantry, a number of warrant officers class 1 are commissioned as LE officers.
In der Frage der Unteroffiziere, den non commissioned officers , weichen die Teilstreitkräfte voneinander ab.
Warrant officers in the U.S. military garner the same customs and courtesies as commissioned officers.
Die Kommission wünscht die rechtliche Anerkennung der Qualifikation des Environmental Health Officers, also des für Umwelthygiene verantwortlichen Beamten, auf Gemeinschaftsebene.
The Commission would like to see proper recognition of the Environmental Health Officer i.e. the official responsible for environmental health at Community level.
Der Dienstgrad wurde vom Gouverneur verliehen (nicht vom britischen Monarchen), ähnlich den indischen Viceroy's Commissioned Officers ( VCOs ) der britischen Indien Armee.
Similar to the above British practice, Effendis were promoted by a governor's warrant, not by a kaiser's commission, as white commissioned officers were.
1876 wird Séguin zum ersten Präsidenten der Association of Medical Officers of American Institutions for Idiots and Feeble Minded Persons gewählt.
Édouard Séguin became the first president of the Association of Medical Officers of American Institutions for Idiotic and Feebleminded Persons , an organization that would later be known as the American Association on Mental Retardation.
Das reibungslose Funktionieren der Datenbank basiert auf der Zusammen arbeit von 16 Informationsbeauf tragten für Drogenfragen (Drug Infor mation Officers DIO) innerhalb der Kommission.
The smooth functioning of the database is based on the co operation of 16 Drug Information Officers (DIOs) within the Commission.
Bei CIO (Chief Information Officers) sind in der entsprechenden Fortune Liste von 250 Unternehmen nur 20 Prozent Frauen, die diese Position innehaben.
For CIO (Chief Information Officers) on the list of 250 firm on Fortune lists, only 20 of women have that position.
Die Arche, Zürich 1951 1952 1961 Sword of Honour Trilogie über den Zweiten Weltkrieg Men At Arms (1952) Officers and Gentlemen (1955) und Unconditional Surrender (1961).
In the trilogy Sword of Honour ( Men at Arms , 1952 Officers and Gentlemen , 1955, Unconditional Surrender , 1961) the social pervasiveness of mediocrity is personified in the semi comical character Trimmer , a sloven and a fraud who triumphs by contrivance.
(c) der Vorsitzende des Leitungsorgans eines Instituts nimmt in diesem Institut nicht gleichzeitig die Funktion eines Chief Executive Officers wahr, es sei denn, dies ist gerechtfertigt und von den zuständigen Behörden genehmigt.
(c) the chairman of the management body of an institution shall not exercise simultaneously the functions of a chief executive officer within the same institution, unless justified and authorised by competent authorities.
However , we also look for a wide variety of corporate service personnel , e.g. HR specialists , finance experts , auditors , legal counsels , translators and terminologists , lawyer linguists , press officers , procurement experts , IT experts and architects .
However , we also look for a wide variety of corporate service personnel , e.g. HR specialists , finance experts , auditors , legal counsels , translators and terminologists , lawyer linguists , press officers , procurement experts , IT experts and architects .
4.2.2 So gilt es z.B. zu vermeiden, dass von den Project Officers neben den in den Regularien vor gesehenen Berichten zusätzliche Zwischenberichte angefordert werden oder dass die identische Information in mehreren Berichten in jeweils anderer Form gegeben werden muss.
4.2.2 For example, it is important to avoid situations in which project officers request mid term reports over and above what is required by the rules, and in which several versions of identical information have to be included in various reports.
Im Vorfeld der Nominierung des Wattenmeeres als UNESCO Weltnaturerbe fand im Sommer 2008 eine gutachterliche Bereisung eines Senior Officers der in der Schweiz ansässigen International Union for Conservation of Nature (IUCN) zusammen mit Vertretern der Tourismuswirtschaft im und am Wattenmeer statt.
Prior to the nomination of the Wadden Sea as a UNESCO World Heritage Site, an inspection visit was held by a senior officer of the Swiss based International Union for the Conservation of Nature (IUCN) was held in summer 2008, together with representatives of the tourism industry in and around the Wadden Sea.
Zum besseren Verständnis der Angelegenheiten der Mythologie und dessen, was der Job eines Chief Belief Officers sein soll, müssen Sie eine Geschichte hören, über Ganesha, den elefantenköpfigen Gott, welcher der Schreiber der Geschichtenerzähler ist, und über seinen Bruder, den athletischen Kriegsherrn der Götter,
To understand the business of mythology and what a Chief Belief Officer is supposed to do, you have to hear a story of Ganesha, the elephant headed god who is the scribe of storytellers, and his brother, the athletic warlord of the gods,
Zum besseren Verständnis der Angelegenheiten der Mythologie und dessen, was der Job eines Chief Belief Officers sein soll, müssen Sie eine Geschichte hören, über Ganesha, den elefantenköpfigen Gott, welcher der Schreiber der Geschichtenerzähler ist, und über seinen Bruder, den athletischen Kriegsherrn der Götter, Kartikeya.
To understand the business of mythology and what a Chief Belief Officer is supposed to do, you have to hear a story of Ganesha, the elephant headed god who is the scribe of storytellers, and his brother, the athletic warlord of the gods, Kartikeya.
Zu den einzelnen Änderungsanträgen möchte ich im Namen der Kommission folgendes sagen Erstens Mehrere Änderungsanträge in dem Bericht zielen darauf ab, die an die Haushaltsbehörde zu übermittelnden Berichte und Informationen alle in einen Anhang zur Zusammenfassung der jährlichen Tätigkeitsberichte der mittelbewirtschaftenden Stellen, der authorising officers, aufzunehmen.
Speaking on behalf of the Commission, I have the following to say concerning the individual amendments. Firstly, many of the report's amendments are aimed at incorporating all the reports and items of information to be transmitted to the budgetary authority in an annex summarising the annual activity reports of the authorising officers whose offices administer resources.
In Fusionsangelegenheiten bleibt die Kommission nach wie vor Ankläger, Richter und Schöffe in Personalunion. Die Hearing Officers'' sowie auch das interne Prüfverfahren der Kommission sind ein Witz und die Möglichkeit beim Europäischen Gerichtshof Berufung einzulegen ist, eingedenk der Dauer des Verfahrens, in Fusionsangelegenheiten eine Farce (im Gegensatz zu Fällen von Marktmissbrauch).
The new rules fall short of addressing the main drawback of European competition policy, which is institutional, not technical the Commission remains simultaneously prosecutor, judge, and jury of all merger cases. In house hearing officers,'' the Commission's internal review process, are a joke, and a company's right to appeal to the European Court of Justice is a mockery in merger cases (though less so in the case of an action for market abuse), given the timing of the Court's rulings.